4000 Years - Django Django

[00:00.0]4000 Years - Django Django
[00:22.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.24]Stealin' fortunes
[00:26.13]窃取财富
[00:26.13]While the lights up above
[00:28.55]头顶灯火通明
[00:28.55]Are *****in' at the night time
[00:30.98]在夜里叽叽喳喳
[00:30.98]Fleetin' memories
[00:34.65]让回忆随风飘扬
[00:34.65]That you met in the day
[00:37.53]和你在白天相遇
[00:37.53]And left by the roadside
[00:39.64]丢在路边
[00:39.64]Two boards revolving
[00:41.6]两块木板不停转动
[00:41.6]Look down to where you're stranded
[00:43.85]低头看看你身陷囹圄的地方
[00:43.85]Sit there laughing
[00:45.86]坐在那里哈哈大笑
[00:45.86]You're caught up in the traffic
[00:48.32]你被困在拥挤的车流里
[00:48.32]Tripping up over
[00:50.37]沉醉其中
[00:50.37]The cell that you're under
[00:52.82]你身陷囹圄
[00:52.82]Don't think
[00:54.99]不要以为
[00:54.99]Don't think
[00:57.09]不要以为
[00:57.09]Don't think that you know me
[00:59.18]别以为你了解我
[00:59.18]I'll always be a stranger
[01:01.32]我永远是个陌生人
[01:01.32]Don't think
[01:03.66]不要以为
[01:03.66]Don't think
[01:05.79]不要以为
[01:05.79]Don't think that you know me
[01:07.77]别以为你了解我
[01:07.77]You'll never know the answer
[01:10.07]你永远不会知道答案
[01:10.07]Fall apart
[01:12.22]分崩离析
[01:12.22]And soon to be forgotten
[01:14.43]很快就会被遗忘
[01:14.43]Fall apart
[01:16.479996]分崩离析
[01:16.479996]4000 years and counting
[01:18.94]4000年过去了
[01:18.94]Cover me over
[01:20.84]为我遮风挡雨
[01:20.84]And bury me under the sand
[02:06.98]将我埋葬在沙滩下
[02:06.98]Leave me
[02:09.29]离开我
[02:09.29]Hanging
[02:11.28]绞刑
[02:11.28]Broken down and blinded
[02:13.42]身心俱疲盲目无知
[02:13.42]You left me empty handed
[02:15.58]你让我两手空空
[02:15.58]Take me
[02:17.89]带我走
[02:17.89]With you
[02:19.99]和你在一起
[02:19.99]Fix her with your mirror
[02:22.0]用你的镜子抚慰她
[02:22.0]I'm growing ever distant
[02:24.20999]我渐行渐远
[02:24.20999]Fortunes are folded
[02:26.36]命运多舛
[02:26.36]And burning in your pocket
[02:28.63]在你的口袋里燃烧
[02:28.63]Faces forgotten
[02:30.70999]被遗忘的脸庞
[02:30.70999]I'm looking back in wonder
[02:33.08]回首过去我充满好奇
[02:33.08]Looking on over
[02:35.0]冷眼旁观
[02:35.0]The night growing colder
[02:37.35]夜晚愈发寒冷
[02:37.35]Don't think
[02:39.72]不要以为
[02:39.72]Don't think
[02:41.78]不要以为
[02:41.78]Don't think that you know me
[02:43.8]别以为你了解我
[02:43.8]I'll always be a stranger
[02:46.04001]我永远是个陌生人
[02:46.04001]Don't think
[02:48.34]不要以为
[02:48.34]Don't think
[02:50.4]不要以为
[02:50.4]Don't think that you know me
[02:52.39]别以为你了解我
[02:52.39]You'll never know the answer
[02:54.7]你永远不会知道答案
[02:54.7]Fall apart
[02:56.88]分崩离析
[02:56.88]And soon to be forgotten
[02:59.11]很快就会被遗忘
[02:59.11]Fall apart
[03:01.2]分崩离析
[03:01.2]4000 years and counting
[03:03.71]4000年过去了
[03:03.71]Cover me over
[03:05.49]为我遮风挡雨
[03:05.49]And bury me under the sand
[03:10.049]将我埋葬在沙滩下