Break The Spell - Daughtry

[00:00.0]Break The Spell - Daughtry
[00:11.85]
[00:11.85]Like a moth into a flame
[00:16.16]像飞蛾扑火，义无反顾
[00:16.16]I'm hypnotized and like a stone I'm paralyzed
[00:20.29]着魔中邪，痴傻如石
[00:20.29]Cause I can't look away
[00:22.66]眼神流连于你，无法移开
[00:22.66]You find your way under my skin
[00:25.91]你闯我心门，控我于指掌，
[00:25.91]I'm trying not to love you
[00:29.36]我竭力不沦陷于你
[00:29.36]But I hate the way I keep givin in
[00:33.16] 可恨总是徒劳，
[00:33.16]To you like I always do' no matter how I try
[00:38.11]无能为力，一如既往沉迷
[00:38.11]Maybe could it be that you're the part of me
[00:40.61]难道你是我无法割舍的
[00:40.61]That's keeping me alive
[00:44.61]赖以生存的一部分？
[00:44.61]How am I supposed to break this spell you got me under
[00:49.74]如何破除你布下的魔咒？
[00:49.74]I'm so addicted to the pain
[00:55.36] 甚至嗜痛成瘾
[00:55.36]Got your poison running through my veins
[00:59.72]任你的毒药穿行血脉
[00:59.72]The way you pull me in
[01:01.16]任落你毒口
[01:01.16]The way you chew me up
[01:02.49]任由你嚼碎
[01:02.49]The way you spit me out
[01:05.41] 任被你吐出
[01:05.41]I keep coming back' I can't get enough
[01:07.84] 重蹈覆辙，伤得还不够
[01:07.84]I can't go without you
[01:20.15]若没有你，我举步维艰，寸步难行
[01:20.15]I could fight you till the end
[01:24.4] 奋力挣扎，直至尽头
[01:24.4]But I will lose you if I wait so I guess I'll just keep on giving
[01:30.4] 不敢停歇，唯恐失去
[01:30.4]Into you like I always do no matter how I try
[01:35.33] 继续沉沦深陷，别无他路，
[01:35.33]Maybe could it be that you're the part of me
[01:37.96]也许真的你是我无法割舍的
[01:37.96]That's keeping me alive
[01:44.59] 赖以生存的一部分！
[01:44.59]How am I supposed to break this spell you got me under
[01:49.66] 如何逃脱你布下的魔咒
[01:49.66]I'm so addicted to the pain
[01:55.41]已然嗜痛成瘾
[01:55.41]Got your poison running through my veins
[01:59.84] 任你的毒药穿行血脉
[01:59.84]The way you pull me in
[02:01.09] 任落入你毒口
[02:01.09]The way you chew me up
[02:02.46] 任由你嚼碎
[02:02.46]The way you spit me out
[02:05.46]任被你吐出
[02:05.46]I keep coming back' I can't get enough
[02:07.86] 重蹈覆辙，永远学不乖
[02:07.86]I can't go without you
[02:12.11]若失去你，我不知所措，无所适从
[02:12.11]This feeling is far from sober
[02:16.49]难以平息，几近疯狂
[02:16.49]There's beauty buried deep inside
[02:19.11]深居心底，无法自拔
[02:19.11]You're the only one that gets me high
[02:22.98]唯有你，让我情迷意乱，魂牵梦绕
[02:22.98]And I know it's far from over
[02:27.49]深知远未及尽头
[02:27.49]As you can see' you're the part of me
[02:29.86] 如你所见
[02:29.86]That's keeping me alive
[02:33.69] 你无疑是我无法割舍的、赖以生存的一部分
[02:33.69]How am I supposed to break this spell you got me under
[02:38.18]如何冲出你布下的魔咒？！
[02:38.18]I'm so addicted to the pain
[02:44.44] 如此嗜痛成瘾
[02:44.44]Got your poison running through my veins
[02:48.94]任你的毒药穿行血脉
[02:48.94]The way you pull me in
[02:50.25]任落你毒口
[02:50.25]The way you chew me up
[02:51.5]任由你嚼碎
[02:51.5]The way you spit me out
[02:54.5]任被你吐出
[02:54.5]I keep coming back' I can't get enough
[02:56.88]重蹈覆辙，不想学乖
[02:56.88]I can't go without
[02:59.82]没你不行……
[02:59.82]The way you pull me in
[03:01.25]任落你毒口
[03:01.25]The way you chew me up
[03:02.44]任由你嚼碎
[03:02.44]The way you spit me out
[03:05.26]任被你吐出
[03:05.26]I keep coming back'
[03:06.57] 重蹈覆辙
[03:06.57]I can't get enough
[03:07.82]永远学不乖
[03:07.82]I can't go without
[03:09.25]若失去你
[03:09.25]Whoa I keep coming back
[03:11.94] 重蹈覆辙
[03:11.94]I can't get enough
[03:13.25]永远学不乖
[03:13.25]I can't go without you
[03:18.025]没你不行……