Feels Like The First Time - Natiive&Devin Kennedy

[00:00.0]Feels Like The First Time - Natiive/Devin Kennedy
[00:06.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.35]Composed by：Chris G. Wright/Devin Kennedy-Pavelock
[00:12.71]
[00:12.71]If you're gonna be bitter I could be bitter
[00:15.8]如果你心怀怨恨那我也可以心怀怨恨
[00:15.8]I could storm out when you're using that tone
[00:18.64]当你用那种语气说话时我可以愤怒地离去
[00:18.64]Maybe I'll just take it slow
[00:21.22]也许我该慢慢来
[00:21.22]'Cause I feel different when I'm on my own
[00:24.41]因为当我独自一人时我感觉不一样
[00:24.41]I don't wanna front you maybe I should leave
[00:27.17]我不想在你面前装腔作势也许我应该离开
[00:27.17]Maybe I'm a cynic wear my heart out on my sleeve
[00:30.19]也许我是个愤世嫉俗的人把我的真心展露无遗
[00:30.19]Baby I'll just take it slow
[00:32.72]宝贝我会慢慢来
[00:32.72]Suffocating when I'm on my own
[00:36.98]当我独自一人时我感到窒息
[00:36.98]Oh-oh-oh
[00:38.58]哦哦
[00:38.58]We got history you stand by me
[00:41.2]我们有过去你与我并肩战斗
[00:41.2]And even in the moment
[00:42.79]即使在那一刻
[00:42.79]Oh-oh-oh
[00:44.25]哦哦
[00:44.25]When you fight me I feel blinded
[00:47.17]当你与我对抗时我感觉盲目无知
[00:47.17]Yeah
[00:48.59]是
[00:48.59]Oh-oh-oh
[00:50.04]哦哦
[00:50.04]We got history you stand by me
[00:52.86]我们有过去你与我并肩战斗
[00:52.86]And even in the moment
[00:54.41]即使在那一刻
[00:54.41]Oh-oh-oh
[00:55.86]哦哦
[00:55.86]When you fight me I don't mind
[00:58.31]当你抗拒我时我不在乎
[00:58.31]'Cause it feels like the first time
[01:03.98]因为这感觉就像是第一次
[01:03.98]It feels like the first time
[01:10.8]感觉就像第一次
[01:10.8]If you wanna have problems we can have problems
[01:13.65]如果你想找麻烦我们可以找麻烦
[01:13.65]We can blame each other any way that we want
[01:16.42]我们可以任意指责对方
[01:16.42]Maybe we should take it slow
[01:19.03]也许我们应该慢慢来
[01:19.03]'Cause I feel different when I'm on my own
[01:22.46]因为当我独自一人时我感觉不一样
[01:22.46]I don't wanna front you maybe I should leave
[01:25.06]我不想在你面前装腔作势也许我应该离开
[01:25.06]Maybe I'm a cynic wear my heart out on my sleeve
[01:27.99]也许我是个愤世嫉俗的人把我的真心展露无遗
[01:27.99]Baby I'll just take it slow
[01:30.53]宝贝我会慢慢来
[01:30.53]Suffocating when I'm on my own
[01:34.81]当我独自一人时我感到窒息
[01:34.81]Oh-oh-oh
[01:36.31]哦哦
[01:36.31]We got history you stand by me
[01:39.06]我们有过去你与我并肩战斗
[01:39.06]And even in the moment
[01:40.53]即使在那一刻
[01:40.53]Oh-oh-oh
[01:42.03]哦哦
[01:42.03]When you fight me I feel blinded
[01:45.009995]当你与我对抗时我感觉盲目无知
[01:45.009995]Yeah
[01:46.1]是
[01:46.1]Oh-oh-oh
[01:47.82]哦哦
[01:47.82]We got history you stand by me
[01:50.66]我们有过去你与我并肩战斗
[01:50.66]And even in the moment
[01:52.08]即使在那一刻
[01:52.08]Oh-oh-oh
[01:53.57]哦哦
[01:53.57]When you fight me I don't mind
[01:56.14]当你抗拒我时我不在乎
[01:56.14]'Cause it feels like the first time
[02:02.1]因为这感觉就像是第一次
[02:02.1]It feels like the first time yeah
[02:07.56]感觉就像是第一次
[02:07.56]Yeah it feels like the first time yeah
[02:13.59]这感觉就像是第一次
[02:13.59]It feels like the first time
[02:19.16]感觉就像第一次
[02:19.16]Yeah it feels like the first time yeah
[02:24.016]这感觉就像是第一次