I Gotta Know - Wanda Jackson

[00:00.0]I Gotta Know - Wanda Jackson
[00:08.58]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.58]Well I thought
[00:10.7]我以为
[00:10.7]That you were wantin' romance
[00:12.84]你渴望浪漫
[00:12.84]But all you ever do is
[00:14.02]可你只会
[00:14.02]Dance dance dance
[00:15.07]尽情舞蹈
[00:15.07]So I boppity bop the
[00:16.57]所以我尽情摇摆
[00:16.57]Whole night long
[00:17.65]一整夜
[00:17.65]To the knocked out music of a jukebox song
[00:20.98]随着点唱机里那首动听的歌
[00:20.98]One thing I gotta know
[00:23.45]有一件事我必须知道
[00:23.45]I gotta know I gotta know
[00:26.05]我得知道我必须知道
[00:26.05]If our love's the real thing
[00:29.71]如果我们的爱是真爱
[00:29.71]Where's my weddin' ring
[00:33.73]我的结婚戒指呢
[00:33.73]Yes we rocked and rolled
[00:36.66]没错我们尽情摇摆
[00:36.66]Till the broad daylight
[00:37.83]直到光天化日之下
[00:37.83]You're a little too pooped
[00:39.11]你有点筋疲力尽
[00:39.11]To kiss your baby goodnight
[00:40.77]亲吻你的宝贝道晚安
[00:40.77]I know you've had it
[00:42.01]我知道你经历过
[00:42.01]When the rockin' is through
[00:43.27]当摇摆结束
[00:43.27]So I let you go home
[00:44.34]所以我让你回家
[00:44.34]What else could I do
[00:46.37]我还能做什么
[00:46.37]One thing I gotta know
[00:48.83]有一件事我必须知道
[00:48.83]I gotta know I gotta know
[00:51.67]我得知道我必须知道
[00:51.67]If our love's the real thing where's my weddin' ring
[01:31.68]如果我们的爱是真爱那我的结婚戒指呢
[01:31.68]Well I thought
[01:33.369995]我以为
[01:33.369995]That you were wantin' romance
[01:34.990005]你渴望浪漫
[01:34.990005]But all you ever do is
[01:36.36]可你只会
[01:36.36]Dance dance dance
[01:37.53]尽情舞蹈
[01:37.53]So I boppity bop the
[01:38.979996]所以我尽情摇摆
[01:38.979996]Whole night long
[01:40.19]一整夜
[01:40.19]To the knocked out music of a jukebox song
[01:43.07]随着点唱机里那首动听的歌
[01:43.07]One thing I gotta know
[01:45.490005]有一件事我必须知道
[01:45.490005]I gotta know I gotta know
[01:48.2]我得知道我必须知道
[01:48.2]If our love's the real thing
[01:51.69]如果我们的爱是真爱
[01:51.69]Where's my weddin' ring
[01:56.130005]我的结婚戒指呢
[01:56.130005]When you're on
[01:58.22]当你兴奋无比
[01:58.22]That floor you're cool man cool
[02:00.17]在地板上你真酷朋友真酷
[02:00.17]But when it comes
[02:01.15]但当这一刻到来时
[02:01.15]To lovin' you need to go to school
[02:02.85]为了爱情你得去上学
[02:02.85]You know I'm longin' for a weddin' day
[02:05.21]你知道我渴望着结婚的那一天
[02:05.21]But all you ever do is play boy play
[02:08.41]可你只会玩弄我的感情
[02:08.41]One thing I gotta know
[02:10.72]有一件事我必须知道
[02:10.72]I gotta know I gotta know
[02:13.61]我得知道我必须知道
[02:13.61]If our love's the real thing
[02:17.28]如果我们的爱是真爱
[02:17.28]Where's my weddin' ring
[02:22.028]我的结婚戒指呢