ไม่มีแฟนได้ไง(Live Session) - Lipta&Kanom

[00:00.35]ไม่มีแฟนได้ไง (Live Session) - Lipta/Kanom
[00:01.29]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.29]Lyrics by：Tan Liptapallop/Arrom Pohanratanakul
[00:02.21]
[00:02.21]Composed by：Tan Liptapallop/Arrom Pohanratanakul
[00:14.0]
[00:14.0]คนน่ารักอย่างหนู ไม่มีเเฟนได้ไง
[00:18.97]像你这么可爱的姑娘 怎么会没对象呢
[00:18.97]คนน่ารักอย่างหนูถูกมองข้ามไปได้ยังไง
[00:24.05]像你这么可爱的姑娘 怎么会遭人忽略呢
[00:24.05]จะให้หนูเป็นเเฟนที่ตลกก็ได้นะ
[00:27.12]让我做你风趣幽默的男友吧
[00:27.12]จะให้เป็นเเฟนที่ดีมีสาระ
[00:29.64]让我成为你珍贵又不可或缺的恋人吧
[00:29.64]อากาศเเบบนี้ ปล่อยคนน่ารักอย่างหนู ให้อยู่คนเดียว ได้ไง
[00:37.26]这么浪漫的氛围 你这么可爱的女孩怎么能单身呢
[00:37.26]ใครๆเขาก็ถาม ใครๆเขาก็ตาม
[00:39.78]大家都接连追问我
[00:39.78]ว่าชีวิตตอนนี้ของผมนั้นเป็นยังไง
[00:42.31]现在的生活到底怎么样
[00:42.31]อยากมีเเฟนสักคน ให้เป็นตัวเป็นตน
[00:44.84]我渴望拥有为我所属的伴侣
[00:44.84]เเต่ก็ยังไม่รู้ จะไปหาจากไหน
[00:47.42]却不知道到哪里才能找到
[00:47.42]คนไม่มีเเฟนชูมือให้ดู
[00:49.95]我没有恋人可以携手同行
[00:49.95]คนที่มีเเฟนผมไม่อยากรู้
[00:52.39]所以我不想知道谁有恋人相守
[00:52.39]คนน่ารักอย่างหนู นั้นมีเเฟนรึยัง ถามหน่อย
[00:56.88]我想问一下 你这么可爱 到底有没有恋人呢
[00:56.88]คนน่ารักอย่างหนู ไม่มีเเฟนได้ไง
[01:01.9]像你这么可爱的姑娘 怎么会没对象呢
[01:01.9]คนน่ารักอย่างหนูถูกมองข้ามไปได้ยังไง
[01:06.96]像你这么可爱的姑娘 怎么会遭人忽略呢
[01:06.96]จะให้หนูเป็นเเฟนที่ตลกก็ได้นะ
[01:10.0]让我做你风趣幽默的男友吧
[01:10.0]จะให้เป็นเเฟนที่ดีมีสาระ
[01:12.6]让我成为你珍贵又不可或缺的恋人吧
[01:12.6]อากาศเเบบนี้ ปล่อยคนน่ารักอย่างหนู ให้อยู่คนเดียว ได้ไง
[01:20.21]这么浪漫的氛围 你这么可爱的女孩怎么能单身呢
[01:20.21]ไม่ใช่ว่าไม่มี แต่แค่ยังไม่โดน
[01:22.78]你肯定不是没有对象 只是还没公布而已
[01:22.78]ที่ผมนั้น Alone เพราะยังไม่ถูกใจ
[01:25.26]而我孤身一人 因为我还未心动
[01:25.26]อยากมีแฟนสักคน ให้เป็นตัวเป็นตน
[01:27.770004]我渴望拥有为我所属的伴侣
[01:27.770004]แต่ว่าคนคนนั้นก็ไม่รู้อยู่ไหน
[01:30.38]却不知道到哪里才能找到
[01:30.38]คนไม่มีเเฟนชูมือให้ดู
[01:32.84]我没有恋人可以携手同行
[01:32.84]คนที่มีเเฟนผมไม่อยากรู้
[01:35.380005]所以我不想知道谁有恋人相守
[01:35.380005]คนน่ารักอย่างหนู นั้นมีเเฟนรึยัง ถามหน่อย
[01:39.89]我想问一下 你这么可爱 到底有没有恋人呢
[01:39.89]คนน่ารักอย่างหนู ไม่มีเเฟนได้ไง
[01:44.84]像你这么可爱的姑娘 怎么会没对象呢
[01:44.84]คนน่ารักอย่างหนูถูกมองข้ามไปได้ยังไง
[01:49.869995]像你这么可爱的姑娘 怎么会遭人忽略呢
[01:49.869995]จะให้หนูเป็นเเฟนที่ตลกก็ได้นะ
[01:53.009995]让我做你风趣幽默的男友吧
[01:53.009995]จะให้เป็นเเฟนที่ดีมีสาระ
[01:55.56]让我成为你珍贵又不可或缺的恋人吧
[01:55.56]อากาศเเบบนี้ ปล่อยคนน่ารักอย่างหนู ให้อยู่คนเดียว ได้ไง
[02:02.77]这么浪漫的氛围 你这么可爱的女孩怎么能单身呢
[02:02.77]คนน่ารักอย่างหนู ไม่มีเเฟนได้ไง
[02:07.59]像你这么可爱的姑娘 怎么会没对象呢
[02:07.59]คนน่ารักอย่างหนูถูกมองข้ามไปได้ยังไง
[02:12.6]像你这么可爱的姑娘 怎么会遭人忽略呢
[02:12.6]จะให้หนูเป็นเเฟนที่ตลกก็ได้นะ
[02:15.75]让我做你风趣幽默的男友吧
[02:15.75]จะให้เป็นเเฟนที่ดีมีสาระ
[02:18.29001]让我成为你珍贵又不可或缺的恋人吧
[02:18.29001]อากาศเเบบนี้ ปล่อยคนน่ารักอย่างหนู ให้อยู่คนเดียว ได้ไง
[02:23.02899]这么浪漫的氛围 你这么可爱的女孩怎么能单身呢