Twice - Catfish And The Bottlemen

[00:00.0]Twice (Explicit) - Catfish And The Bottlemen
[00:15.63]
[00:15.63]Maybe I don't mind
[00:18.98]或许 我毫不介意
[00:18.98]Just getting high in mine
[00:22.93]只顾自己快乐
[00:22.93]We're shouting over music
[00:25.96]和一个兄长般的朋友
[00:25.96]With a friend who's like a brother
[00:29.48]一起随音乐呼喊起来
[00:29.48]Cause if I get time
[00:33.02]因为我只要一闲下来
[00:33.02]I just regret most shit
[00:36.53]就会遗憾不停
[00:36.53]From every hangover my head feels
[00:39.96]每一次宿醉 我都会想起
[00:39.96]To every ex I didn't treat right
[00:43.53]所有我未好好对待的前任
[00:43.53]To every Monday I call in sick
[00:47.01]每周一 我都打电话请病假
[00:47.01]To ever argument I let slide
[00:51.03]每一次争吵 我都心情沮丧
[00:51.03]Christ I ain't ever going back to thinking straight
[00:58.08]救世主 我再也不会回头去想从前
[00:58.08]Cause twice twice it brought me down
[01:02.86]因为才回想两次 我就几欲崩溃
[01:02.86]But it's the last time
[01:04.82]但这是最后一次
[01:04.82]Maybe I'll grow tired
[01:08.47]或许 我会对你
[01:08.47]Of you *****ing all the time
[01:11.78]无尽的埋怨更加厌烦
[01:11.78]Cause when you love the way you're living
[01:15.66]因为当你爱上了自己的生活状态
[01:15.66]It's hard to fret about much
[01:18.91]就不会再烦恼缠身
[01:18.91]Cause if I get time
[01:22.19]因为我只要一闲下来
[01:22.19]I just regret most of it
[01:25.82]就会遗憾不停
[01:25.82]From every hangover my head feels
[01:29.21]每一次宿醉 我都会想起
[01:29.21]To every ex I didn't treat right
[01:32.8]所有我未好好对待的前任
[01:32.8]To every Monday I call in sick
[01:36.31]每周一 我都打电话请病假
[01:36.31]To ever argument I let slide
[01:40.35]每一次争吵 我都会心情沮丧
[01:40.35]Christ I ain't ever going back to thinking straight
[01:47.46]救世主 我再也不会回头去想从前
[01:47.46]Cause twice twice it brought me down
[01:52.22]因为才回想两次 我就几欲崩溃
[01:52.22]But it's the last time
[01:54.240005]但这是最后一次
[01:54.240005]Christ I ain't ever going back to thinking straight
[02:01.29]救世主 我再也不会回头去想从前
[02:01.29]Cause twice twice it brought me down
[02:05.96]因为才回想两次 我就几欲崩溃
[02:05.96]But it's the last time
[02:22.69]但这是最后一次
[02:22.69]From every hangover my head feels
[02:27.04001]每一次宿醉 我都会想起
[02:27.04001]To every ex I didn't treat right
[02:31.35]所有我未好好对待的前任
[02:31.35]To every Monday I call in sick
[02:35.83]每周一 我都打电话请病假
[02:35.83]To ever argument I let slide
[02:40.9]每一次争吵 我都会心情沮丧
[02:40.9]Christ I ain't ever going back to thinking straight
[02:49.36]救世主 我再也不会回头去想从前
[02:49.36]Cause twice yeah twice
[02:54.0]因为才回想两次
[02:54.0]Twice it brought me down
[02:55.31]我就几欲崩溃
[02:55.31]But it's the last time
[03:00.031]但这是最后一次