24karats GOLD GENESIS - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

[00:00.0]24karats GOLD GENESIS - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE (ザ・ランページ・フロム・エグザイル・トライブ)
[00:00.69]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.69]词：sty
[00:00.75]
[00:00.75]曲：sty
[00:02.26]
[00:02.26]All the people get your hands up
[00:04.09]所有人都将手举起来吧
[00:04.09]Get your hands up
[00:05.23]举起你的手
[00:05.23]Get your hands up
[00:06.35]举起你的手
[00:06.35]Get your hands up
[00:07.12]举起你的手
[00:07.12]24karats' back with the RAMPAGE
[00:11.4]璀璨生辉 THE RAMPAGE回归
[00:11.4]All the people get your hands up
[00:13.2]所有人都将手举起来吧
[00:13.2]Get your hands up
[00:14.31]举起你的手
[00:14.31]Get your hands up
[00:15.44]举起你的手
[00:15.44]Get your hands up
[00:17.27]举起你的手
[00:17.27]24karats GOLD GENESIS
[00:20.13]闪耀夺目 开创辉煌
[00:20.13]Yeah here we go
[00:24.3]就此开始
[00:24.3]Chasing golden dreams 黄金色の夢を見る
[00:28.96]竭力追逐闪耀璀璨光芒的鎏金梦想
[00:28.96]色褪せないレガシー今と繋ぐ
[00:33.58]辉煌如初的遗产流传至今
[00:33.58]純度アップデートと共に高める
[00:38.1]纯度不断提升自身愈发进步
[00:38.1]研鑽積み重ね美意識整える
[00:42.5]历经钻研 调整美学意识
[00:42.5]輝きを再定義
[00:46.13]重新定义何为辉煌
[00:46.13]Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh
[00:51.47]
[00:51.47]でも揺るがない光
[00:55.26]但是这道光芒绝不会动摇
[00:55.26]Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh
[01:00.61]
[01:00.61]Neo 24karats 再び生まれ変わる
[01:05.18]再次缔造出那道璀璨夺目的光芒
[01:05.18]世界燦々と照らす 24karats
[01:09.75]将整个世界照耀得熠熠生辉
[01:09.75]Neo 24karats 黄金の様 輝く
[01:14.38]闪耀出如同黄金一般的色泽
[01:14.38]一歩前 光放つ
[01:16.24]迈出一步 绽放光芒
[01:16.24]永久に響かせる voice
[01:25.03]让声音永远回响不停
[01:25.03]Neo 24karats
[01:30.18]全新的光芒
[01:30.18]Woah woah woah well Imma take it slow
[01:32.3]好的 我会脚踏实地循序渐进
[01:32.3]No no no 急がないで行こう
[01:34.64]不不不 无需匆匆前行
[01:34.64]信賞必罰 因果応報
[01:36.729996]赏罚分明 因果报应
[01:36.729996]都度軌道修正してく方向
[01:38.85]每次都会调整好轨道前行
[01:38.85]常に律すmyself 待てないアプデ
[01:41.14]总是严于律己 已经等不及更新
[01:41.14]今黄金色に響かす鐘
[01:43.41]此刻在金色的光芒中敲响钟声
[01:43.41]この胸を張れるように学べ
[01:45.68]要学会骄傲地昂首挺胸前行
[01:45.68]Watch us now
[01:46.380005]现在便瞩目于我们
[01:46.380005]もう一度 最後まで
[01:48.05]重新来过 直至最后
[01:48.05]当然 栄光すら再定義
[01:52.39]当然 甚至连荣光也重新定义
[01:52.39]Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh
[01:57.0]
[01:57.0]でも絶やせない光
[02:01.49]但是这道光芒绝不会消失
[02:01.49]Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh
[02:06.96]
[02:06.96]Neo 24karats 再び生まれ変わる
[02:11.47]再次缔造出那道璀璨夺目的光芒
[02:11.47]世界燦々と照らす 24karats
[02:16.23]将整个世界照耀得熠熠生辉
[02:16.23]Neo 24karats 黄金の様 輝く
[02:20.58]闪耀出如同黄金一般的色泽
[02:20.58]一歩前 光放つ
[02:22.67]迈出一步 绽放光芒
[02:22.67]永久に響かせる voice
[02:31.33]让声音永远回响不停
[02:31.33]Neo 24karats
[02:55.03]全新的光芒
[02:55.03]I'mma fly out 鳥の如し
[02:56.64]我要如飞鸟般恣意翱翔
[02:56.64]Darlin' 度肝抜いてよ お望み通り
[02:58.92]亲爱的 我会如你所愿惊艳众人
[02:58.92]24/7 16通りの属性
[03:01.27]不论何时 怀揣16种属性
[03:01.27]24karats 色とりどりの足跡
[03:04.15]就此留下五颜六色的足迹
[03:04.15]I'mma movin' on 縦横無尽
[03:05.79]我会勇往直前 无拘无束
[03:05.79]誰よりも激しく we gonna boogie
[03:08.03]比任何人都激烈地舞动起来
[03:08.03]24/7 16通りの主義
[03:10.3]不论何时 遵循16种主义
[03:10.3]24karats 永久に光るbooming
[03:15.6]永远都活力满满绽放出自我
[03:15.6]Neo 24karats 再び生まれ変わる
[03:19.93]再次缔造出那道璀璨夺目的光芒
[03:19.93]世界燦々と照らす 24karats
[03:24.57]将整个世界照耀得熠熠生辉
[03:24.57]Neo 24karats 黄金の様 輝く
[03:29.16]闪耀出如同黄金一般的色泽
[03:29.16]一歩前 光放つ
[03:31.6]迈出一步 绽放光芒
[03:31.6]24 24karats
[03:34.01]闪耀璀璨光芒
[03:34.01]Neo 24karats 再び生まれ変わる
[03:38.27]再次缔造出那道璀璨夺目的光芒
[03:38.27]世界燦々と照らす 24karats
[03:42.88]将整个世界照耀得熠熠生辉
[03:42.88]Neo 24karats 黄金の様 輝く
[03:47.38]闪耀出如同黄金一般的色泽
[03:47.38]一歩前 光放つ
[03:49.32]迈出一步 绽放光芒
[03:49.32]永久に響かせる voice
[03:51.17]让声音永远回响不停
[03:51.17]All the people get your hands up
[03:53.82]所有人都将手举起来吧
[03:53.82]Get your hands up
[03:54.99]举起你的手
[03:54.99]Get your hands up
[03:56.57]举起你的手
[03:56.57]From the EX to the RAMPAGE
[03:59.0]历经种种成为THE RAMPAGE
[03:59.0]Turning the page
[03:59.98]翻开崭新篇章
[03:59.98]All the people get your hands up
[04:01.81]所有人都将手举起来吧
[04:01.81]Get your hands up
[04:02.93]举起你的手
[04:02.93]Get your hands up
[04:04.09]举起你的手
[04:04.09]Get your hands up
[04:05.8]举起你的手
[04:05.8]Oh yes now it's obvious
[04:07.29]没错 此刻一切都显而易见
[04:07.29]暴れようぜ all day we are golden
[04:10.54]让我们尽情欢闹 时刻绽放出璀璨光辉
[04:10.54]Oh uh huh
[04:15.054]