LA Devotee - Panic! At The Disco

[00:00.0]LA Devotee (Live at Amway Center, Orlando, FL, 4/14/2017) - Panic! At The Disco
[00:02.64]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.64]Written by：White Sea/Brendon Urie/Jake Sinclair
[00:05.29]
[00:05.29]You got two black eyes from loving too hard
[00:08.05]你因为爱得太深双眼通红
[00:08.05]And a black car that matches your blackest soul
[00:10.62]一辆黑色的车符合你最黑暗的灵魂
[00:10.62]I wouldn't change ya oh
[00:12.81]我不会改变你
[00:12.81]Wouldn't ever try to make you leave no
[00:16.11]我不会逼你离开
[00:16.11]Oh the neon coast was your sign
[00:18.87]霓虹闪烁的海岸是你的象征
[00:18.87]And the Midwest wind with Pisces rising
[00:21.67]双鱼座升起中西部的风
[00:21.67]I wouldn't change ya oh
[00:23.69]我不会改变你
[00:23.69]Wouldn't ever try to make you leave no
[00:27.36]我不会逼你离开
[00:27.36]Static palms melt your vibe
[00:32.72]静止的手掌融化你的心情
[00:32.72]Midnight whisperings
[00:38.73]午夜的窃窃私语
[00:38.73]The black magic of Mulholland Drive
[00:41.21]穆赫兰道的黑魔法
[00:41.21]Swimming pools under desert skies
[00:43.9]沙漠天空下的泳池
[00:43.9]Drinking white wine in the blushing light
[00:46.39]在通红的灯光下喝着白葡萄酒
[00:46.39]Just another LA Devotee
[00:49.51]又一个洛杉矶的信徒
[00:49.51]Sunsets on the evil eye
[00:52.14]恶魔眼中的落日
[00:52.14]Invisible to the Hollywood shrine
[00:54.81]对好莱坞圣地视而不见
[00:54.81]Always on the hunt for a little more time
[00:57.4]总是在寻找更多的时间
[00:57.4]Just another LA Devotee
[01:00.53]又一个洛杉矶的信徒
[01:00.53]Just another just another uh oh
[01:03.08]又是一个普通人
[01:03.08]Just another just another uh oh
[01:05.75]又是一个普通人
[01:05.75]Just another just another uh oh
[01:08.49]又是一个普通人
[01:08.49]Just another LA Devotee
[01:10.6]又一个洛杉矶的信徒
[01:10.6]You got bleached out eyes from the valley sand
[01:13.26]山谷里的沙子让你的眼睛变得苍白
[01:13.26]And a black tar palms keep weeping your name
[01:16.08]一片漆黑的棕榈树不停地呼喊你的名字
[01:16.08]I couldn't change ya oh
[01:18.29]我无法改变你
[01:18.29]Couldn't ever try to make you see no
[01:22.07]我无法让你明白
[01:22.07]The high rise lights read your rights
[01:24.270004]高楼灯火通明宣读你的权利
[01:24.270004]And a downtown storm with Aries rising
[01:26.76]市中心的风暴与白羊座一同上升
[01:26.76]I couldn't change ya oh
[01:29.25]我无法改变你
[01:29.25]Couldn't ever try to make you see no
[01:32.759995]我无法让你明白
[01:32.759995]Static palms melt your vibe
[01:38.11]静止的手掌融化你的心情
[01:38.11]Midnight whisperings
[01:44.020004]午夜的窃窃私语
[01:44.020004]Black magic on Mulholland Drive
[01:46.66]穆赫兰道上的黑魔法
[01:46.66]Swimming pools under desert skies
[01:49.21]沙漠天空下的泳池
[01:49.21]Drinking white wine in the blushing light
[01:51.770004]在通红的灯光下喝着白葡萄酒
[01:51.770004]Just another LA Devotee
[01:54.83]又一个洛杉矶的信徒
[01:54.83]Sunsets on the evil eye
[01:57.6]恶魔眼中的落日
[01:57.6]Invisible to the Hollywood sign
[02:00.19]对好莱坞标志视而不见
[02:00.19]Always on the hunt for a little more time
[02:02.68]总是在寻找更多的时间
[02:02.68]Just another LA Devotee
[02:05.98]又一个洛杉矶的信徒
[02:05.98]Just another just another uh oh
[02:08.5]又是一个普通人
[02:08.5]Just another just another uh oh
[02:11.24]又是一个普通人
[02:11.24]Just another just another uh oh
[02:13.9]又是一个普通人
[02:13.9]Just another LA Devotee
[02:16.61]又一个洛杉矶的信徒
[02:16.61]LA Devotee
[02:21.87]洛杉矶奉献者
[02:21.87]LA Devotee
[02:27.44]洛杉矶奉献者
[02:27.44]LA Devotee
[02:32.9]洛杉矶奉献者
[02:32.9]LA Devotee
[02:38.57]洛杉矶奉献者
[02:38.57]Black magic on Mulholland Drive
[02:41.24]穆赫兰道上的黑魔法
[02:41.24]Swimming pools under desert skies
[02:43.78]沙漠天空下的泳池
[02:43.78]Drinking white wine in the blushing light
[02:46.45]在通红的灯光下喝着白葡萄酒
[02:46.45]Just another LA Devotee
[02:49.39]又一个洛杉矶的信徒
[02:49.39]Sunsets on the evil eye
[02:52.18]恶魔眼中的落日
[02:52.18]Invisible to the Hollywood shrine
[02:54.84]对好莱坞圣地视而不见
[02:54.84]Always on the hunt for a little more time
[02:57.4]总是在寻找更多的时间
[02:57.4]Just another LA Devotee
[03:00.55]又一个洛杉矶的信徒
[03:00.55]Just another just another uh oh
[03:03.05]又是一个普通人
[03:03.05]Just another just another uh oh
[03:05.74]又是一个普通人
[03:05.74]Just another just another uh oh
[03:08.4]又是一个普通人
[03:08.4]Just another LA Devotee
[03:13.04]又一个洛杉矶的信徒