歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
春一番 - MACO
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.19]春一番 - MACO (まこ)
[00:01.71]
[00:01.71]词：MACO
[00:02.1]
[00:02.1]曲：Ayumu Nakamura/Hiroto Kikuchi
[00:06.6]
[00:06.6]ねぇ あの日君と出会ってから
[00:11.81]呐 自从那天与你相遇
[00:11.81]ねぇ 二人いつも一緒だった
[00:17.29]呐 我们便一直形影不离
[00:17.29]今も綺麗に思い出す日々
[00:22.36]至今仍能清楚忆起的那些日夜
[00:22.36]少し愛しく思うよ
[00:26.41]让我感到有些眷恋
[00:26.41]出会いと別れ 繰り返してくこと
[00:31.15]尽管时常听说
[00:31.15]それが人生とよく聞いたけど
[00:37.28]分分合合是人生常态
[00:37.28]やっぱ 寂しいな
[00:43.87]但果然 还是会寂寞
[00:43.87]今 春一番に何故か切ない
[00:52.12]此刻 初春第一阵南风令我莫名伤感
[00:52.12]大好きな君のせいで
[00:55.4]都要怪我最爱的你
[00:55.4]手を繋いだ日も あの坂道も
[01:02.5]牵手的那一天 那一条山坡
[01:02.5]ぎゅっと胸に閉じ込めた
[01:07.59]全都紧紧地封藏在了我的心底
[01:07.59]遠く離れていても
[01:14.66]哪怕远隔千里
[01:14.66]元気でいてね
[01:32.729996]也一定要保重
[01:32.729996]ねぇ あの日偶然出会ってから
[01:37.869995]呐 自从那天偶然与你相遇
[01:37.869995]ねぇ 二人は大人になった
[01:43.33]呐 我们如今都已长大成人
[01:43.33]幼い日々の過ちさえも
[01:48.68]连年少时的过错
[01:48.68]今は可愛く思うよ
[01:52.5]如今想来也觉得可爱
[01:52.5]喧嘩した日も あの日の手紙も
[01:57.240005]吵架的那一天 那一天的那封信
[01:57.240005]見慣れた地元の 狭い道路も
[02:03.22]司空见惯的老家的狭窄的小路
[02:03.22]すごく懐かしいね
[02:09.85]全都令我异常怀念
[02:09.85]今 春一番に 風に吹かれて
[02:18.18]此刻 初春第一阵南风吹拂着我
[02:18.18]大人びた顔で歩く
[02:21.47]带着成熟的脸庞迎风走过
[02:21.47]見上げた空も 今日の涙も
[02:28.65]抬头仰望的天空 今日落下的泪水
[02:28.65]思い出に溶けてくから
[02:33.59]全都会逐渐消融在回忆中
[02:33.59]遠く離れていても
[02:40.72]哪怕远隔千里
[02:40.72]笑っていてね
[02:49.12]也要记得微笑
[02:49.12]春一番に思い出すのは
[02:56.04001]初春第一阵南风拂过 我想起的人
[02:56.04001]永遠に君だけです
[02:59.3]永远都只有你
[02:59.3]手を繋いだ日も あの坂道も
[03:06.41]牵手的那一天 那一条山坡
[03:06.41]ぎゅっと胸に閉じ込めた
[03:11.38]全都紧紧地封藏在了我的心底
[03:11.38]遠く離れていても
[03:18.62]哪怕远隔千里
[03:18.62]元気でいてね
[03:21.93]也一定要保重
[03:21.93]遠く離れた今も
[03:28.88]哪怕是远隔千里的现在
[03:28.88]繋がっている
[03:33.088]我们的心也始终在一起
[00:01.71]
[00:01.71]词：MACO
[00:02.1]
[00:02.1]曲：Ayumu Nakamura/Hiroto Kikuchi
[00:06.6]
[00:06.6]ねぇ あの日君と出会ってから
[00:11.81]呐 自从那天与你相遇
[00:11.81]ねぇ 二人いつも一緒だった
[00:17.29]呐 我们便一直形影不离
[00:17.29]今も綺麗に思い出す日々
[00:22.36]至今仍能清楚忆起的那些日夜
[00:22.36]少し愛しく思うよ
[00:26.41]让我感到有些眷恋
[00:26.41]出会いと別れ 繰り返してくこと
[00:31.15]尽管时常听说
[00:31.15]それが人生とよく聞いたけど
[00:37.28]分分合合是人生常态
[00:37.28]やっぱ 寂しいな
[00:43.87]但果然 还是会寂寞
[00:43.87]今 春一番に何故か切ない
[00:52.12]此刻 初春第一阵南风令我莫名伤感
[00:52.12]大好きな君のせいで
[00:55.4]都要怪我最爱的你
[00:55.4]手を繋いだ日も あの坂道も
[01:02.5]牵手的那一天 那一条山坡
[01:02.5]ぎゅっと胸に閉じ込めた
[01:07.59]全都紧紧地封藏在了我的心底
[01:07.59]遠く離れていても
[01:14.66]哪怕远隔千里
[01:14.66]元気でいてね
[01:32.729996]也一定要保重
[01:32.729996]ねぇ あの日偶然出会ってから
[01:37.869995]呐 自从那天偶然与你相遇
[01:37.869995]ねぇ 二人は大人になった
[01:43.33]呐 我们如今都已长大成人
[01:43.33]幼い日々の過ちさえも
[01:48.68]连年少时的过错
[01:48.68]今は可愛く思うよ
[01:52.5]如今想来也觉得可爱
[01:52.5]喧嘩した日も あの日の手紙も
[01:57.240005]吵架的那一天 那一天的那封信
[01:57.240005]見慣れた地元の 狭い道路も
[02:03.22]司空见惯的老家的狭窄的小路
[02:03.22]すごく懐かしいね
[02:09.85]全都令我异常怀念
[02:09.85]今 春一番に 風に吹かれて
[02:18.18]此刻 初春第一阵南风吹拂着我
[02:18.18]大人びた顔で歩く
[02:21.47]带着成熟的脸庞迎风走过
[02:21.47]見上げた空も 今日の涙も
[02:28.65]抬头仰望的天空 今日落下的泪水
[02:28.65]思い出に溶けてくから
[02:33.59]全都会逐渐消融在回忆中
[02:33.59]遠く離れていても
[02:40.72]哪怕远隔千里
[02:40.72]笑っていてね
[02:49.12]也要记得微笑
[02:49.12]春一番に思い出すのは
[02:56.04001]初春第一阵南风拂过 我想起的人
[02:56.04001]永遠に君だけです
[02:59.3]永远都只有你
[02:59.3]手を繋いだ日も あの坂道も
[03:06.41]牵手的那一天 那一条山坡
[03:06.41]ぎゅっと胸に閉じ込めた
[03:11.38]全都紧紧地封藏在了我的心底
[03:11.38]遠く離れていても
[03:18.62]哪怕远隔千里
[03:18.62]元気でいてね
[03:21.93]也一定要保重
[03:21.93]遠く離れた今も
[03:28.88]哪怕是远隔千里的现在
[03:28.88]繋がっている
[03:33.088]我们的心也始终在一起
热门歌曲