Picked First - Sasha Alex Sloan

[00:00.0]Picked First - Sasha Alex Sloan
[00:01.99]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.99]Lyrics by：Sasha Alex Sloan/King Henry/Danny Silberstein
[00:03.99]
[00:03.99]Composed by：Sasha Alex Sloan/King Henry/Danny Silberstein
[00:05.99]
[00:05.99]Took the first flight I could get home
[00:10.26]我搭乘最早的一班飞机回了家
[00:10.26]Checked into the front desk
[00:13.17]在前台登记完毕
[00:13.17]Walked up to your floor
[00:17.42]来到你的楼层
[00:17.42]Shared a couple bites of cheesecake
[00:21.81]一起吃了几口起司蛋糕
[00:21.81]Talked about the summers
[00:24.71]聊了聊
[00:24.71]We spent on your porch
[00:28.44]我们在你家门廊一起度过的那些夏日
[00:28.44]And you were tryin' not to cry for me
[00:31.64]你为我忍住没哭
[00:31.64]And I was tryin' not to cry for you
[00:34.33]我也为你强忍泪水
[00:34.33]Yeah you really really were the best
[00:36.83]说实话 你真的是我遇过最好的人
[00:36.83]But you left way too soon
[00:41.47]但你离开得太早
[00:41.47]Oh dear I miss you all the time
[00:47.08]亲爱的 我无时无刻不在思念你
[00:47.08]I wish we never said goodbye
[00:53.02]多希望我们从未说过再见
[00:53.02]Like daisies in the dirt
[00:56.81]就像泥土中的雏菊
[00:56.81]The most beautiful flowers
[01:00.54]最美丽的花
[01:00.54]Always get picked first
[01:06.74]总是最先被人摘下
[01:06.74]We were sittin' in the silence
[01:10.92]我们并肩而坐 沉默无言
[01:10.92]Listenin' to voices over the TV
[01:18.26]听着电视里传来的声音
[01:18.26]I was starin' out the window
[01:22.43]我看着窗外
[01:22.43]Holdin' onto your hand didn't wanna leave
[01:29.71]握着你的手 不想离去
[01:29.71]You were tryin' not to cry for me
[01:32.19]你为我忍住没哭
[01:32.19]And I was tryin' not to cry for you
[01:35.259995]我也为你强忍泪水
[01:35.259995]Yeah you really really were the best
[01:37.380005]说实话 你真的是我遇过最好的人
[01:37.380005]But you left way too soon
[01:42.11]但你离开得太早
[01:42.11]Oh dear I miss you all the time
[01:47.740005]亲爱的 我无时无刻不在思念你
[01:47.740005]I wish we never said goodbye
[01:53.880005]多希望我们从未说过再见
[01:53.880005]Like daisies in the dirt
[01:57.520004]就像泥土中的雏菊
[01:57.520004]The most beautiful flowers
[02:01.17]最美丽的花
[02:01.17]Always get picked first
[02:05.19]总是最先被人摘下
[02:05.19]Oh dear you left me way too fast
[02:10.98]亲爱的 你离开得太快
[02:10.98]I wish they saved the best for last
[02:17.0]多希望他们能把最好的留到最后
[02:17.0]Like daisies in the dirt
[02:20.73]就像泥土中的雏菊
[02:20.73]The most beautiful flowers
[02:24.33]最美丽的花
[02:24.33]Always get picked first
[02:39.02]总是最先被人摘下
[02:39.02]You were tryin' not to cry for me
[02:44.63]你为我忍住没哭
[02:44.63]And I was tryin' not to cry for you
[02:49.063]我也为你强忍泪水