What is Love? - TWICE

[00:00.57]What is Love? (Japanese ver.) - TWICE (트와이스)
[00:01.27]
[00:01.27]词：J.Y. Park "The Asiansoul"/Risa Horie
[00:02.19]
[00:02.19]曲：J.Y. Park "The Asiansoul"
[00:11.8]
[00:11.8]愛とはどんなものか知りたくて
[00:15.82]想知道什么是爱
[00:15.82]映画やドラマの中
[00:18.76]所以总在电影或电视剧里
[00:18.76]Um 探るけど
[00:23.07]Um 茫然探寻
[00:23.07]胸の奥ふるわす このときめき
[00:27.07]颤动心弦的怦然心动
[00:27.07]どこから来るのでしょう
[00:30.05]到底从何而来
[00:30.05]Um 正体を突きとめたい
[00:34.87]Um 想要追根究底
[00:34.87]Ooh 夢に描く私だけの王子様
[00:40.96]Ooh 我理想的白马王子
[00:40.96]現れる日が来るのかな
[00:44.96]是否有一天也会出现呢
[00:44.96]I wanna know 甘い蜜の味だって
[00:47.9]I wanna know 如蜜一般的甜蜜味道
[00:47.9]I wanna know カラダが宙に舞うって
[00:50.91]I wanna know 开心得仿佛飞上天空
[00:50.91]I wanna know know know know
[00:52.78]
[00:52.78]What is love? 例えばそんな感じ?
[00:56.34]What is love? 或许就是这样的感觉？
[00:56.34]I wanna know 笑顔が溢れ出すって
[00:59.09]I wanna know 情不自禁地绽放笑容
[00:59.09]I wanna know すべてが輝くのって
[01:02.26]I wanna know 世间万物都闪闪发光
[01:02.26]I wanna know know know know
[01:04.04]
[01:04.04]What is love? 言える私になりたいの
[01:08.37]What is love? 希望有一天我也能说出来
[01:08.37]恋をして満たされる
[01:10.770004]试着想象
[01:10.770004]その姿 イメージしてみるの
[01:15.19]因为恋爱而完整的自己
[01:15.19]Um 今はひとり
[01:19.520004]Um 现在还是孤单一人
[01:19.520004]名前のない感情が
[01:21.96]这无以名状的感情涌上心头
[01:21.96]込み上げて 涙が出ちゃいそう
[01:26.49]竟让我情不自禁地想要落泪
[01:26.49]Um その時を待ち焦がれて
[01:31.42]Um 翘首以盼那一刻的到来
[01:31.42]Ooh 未来で会う 素敵な誰かのために
[01:37.43]Ooh 为了在未来遇见的 那个完美的人
[01:37.43]私にできることは何?
[01:41.55]我能做些什么呢？
[01:41.55]I wanna know 甘い蜜の味だって
[01:44.259995]I wanna know 如蜜一般的甜蜜味道
[01:44.259995]I wanna know カラダが宙に舞うって
[01:47.270004]I wanna know 开心得仿佛飞上天空
[01:47.270004]I wanna know know know know
[01:49.119995]
[01:49.119995]What is love? 例えばそんな感じ?
[01:52.869995]What is love? 或许就是这样的感觉？
[01:52.869995]I wanna know 笑顔が溢れ出すって
[01:55.54]I wanna know 情不自禁地绽放笑容
[01:55.54]I wanna know すべてが輝くのって
[01:58.61]I wanna know 世间万物都闪闪发光
[01:58.61]I wanna know know know know
[02:00.54]
[02:00.54]What is love? 言える私になりたいの
[02:04.79]What is love? 希望有一天我也能说出来
[02:04.79]世界に存在している君
[02:07.28]存在于这个世上的你
[02:07.28]出会うのはまだ先の話
[02:09.9]或许我们还要很久以后才会相遇
[02:09.9]何時? どこで?
[02:11.41]不知道会是在何时 会是在何地
[02:11.41]何もかもが未知
[02:12.87]一切都还充满未知
[02:12.87]それでも強く沸き起こる確信
[02:15.84]我却始终无比确信
[02:15.84]今が最高にいい timing
[02:18.49]此时此刻就是最棒的时机
[02:18.49]きっと叶うよ 恋の story
[02:21.45999]我的恋爱故事一定会成真
[02:21.45999]私の勘 いつもハズレなし
[02:24.22]我的直觉一直以来都很准
[02:24.22]早く来てね 心 準備済み ready
[02:27.49]快到我身边来吧 我早已做好心理准备 ready
[02:27.49](ドコナノ) 見つけたい
[02:30.37](你在哪里) 想找到你的踪影
[02:30.37](ドコナノ) 会いたい気持ち
[02:33.89](你在哪里) 想见到你的心情
[02:33.89]もう止められない これ以上
[02:37.95]已经再也难以按捺
[02:37.95]甘い蜜の味だって
[02:40.82]如蜜一般的甜蜜味道
[02:40.82]カラダが宙に舞うって
[02:43.95]开心得仿佛飞上天空
[02:43.95]I wanna know know know know
[02:45.9]
[02:45.9]What is love? 例えばそんな感じ?
[02:49.27]What is love? 或许就是这样的感觉？
[02:49.27]笑顔が溢れ出すって
[02:52.09]情不自禁地绽放笑容
[02:52.09]すべてが輝くのって
[02:55.26]世间万物都闪闪发光
[02:55.26]I wanna know know know know
[02:56.95999]
[02:56.95999]What is love? 言える私になりたいの
[03:03.23]What is love? 希望有一天我也能说出来
[03:03.23]I wanna know
[03:06.44]
[03:06.44]I wanna know know know know
[03:08.52]
[03:08.52]What is love
[03:09.44]
[03:09.44]I wanna know
[03:10.56]
[03:10.56]I wanna know
[03:11.96]
[03:11.96]I wanna know
[03:14.69]
[03:14.69]I wanna know
[03:17.58]
[03:17.58]I wanna know know know know
[03:19.44]
[03:19.44]What is love
[03:23.17]
[03:23.17]I wanna know
[03:28.017]