nicotine(Single Version) - blackwinterwells&nomu.

[00:00.0]nicotine - nomu./blackwinterwells
[00:06.27]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:06.27]I'm distracted a lot
[00:07.66]我总是心不在焉
[00:07.66]I just act without thought
[00:09.16]我只是不假思索地付诸行动
[00:09.16]Nicotine alcohol
[00:10.72]尼古丁酒精
[00:10.72]You can't help not at all
[00:12.34]你情不自禁一点都不
[00:12.34]I'm distracted a lot
[00:13.78]我总是心不在焉
[00:13.78]I just act without thought
[00:15.39]我只是不假思索地付诸行动
[00:15.39]Nicotine alcohol
[00:16.88]尼古丁酒精
[00:16.88]You can't help not at all
[00:18.55]你情不自禁一点都不
[00:18.55]But I don't wanna get better
[00:20.07]可我不想变得更好
[00:20.07]If you're cold you can have my sweater
[00:21.53]如果你觉得冷你可以穿上我的毛衣
[00:21.53]I won't ever leave my room
[00:22.95]我不会离开我的房间
[00:22.95]But I'm getting good at writing letters
[00:24.65]可我越来越擅长写信
[00:24.65]But I don't wanna get better
[00:26.16]可我不想变得更好
[00:26.16]If you're cold you can have my sweater
[00:27.76]如果你觉得冷你可以穿上我的毛衣
[00:27.76]I won't ever leave my room
[00:29.26]我不会离开我的房间
[00:29.26]But I'm getting good at writing letters
[00:31.74]可我越来越擅长写信
[00:31.74]You make it look so easy
[00:34.58]你让一切看起来易如反掌
[00:34.58]I'm ugly if I try
[00:37.67]如果我尝试我会变得丑陋无比
[00:37.67]My place is out there somewhere
[00:40.77]我的家就在外面的某个地方
[00:40.77]Your place is next to mine
[00:43.96]你家就在我家隔壁
[00:43.96]Someday you'll see me up there
[00:47.02]总有一天你会看见我在天上
[00:47.02]I'll make it up alive
[00:50.09]我会生龙活虎弥补过错
[00:50.09]If not that's okay with me too
[00:53.28]如果不是我也没关系
[00:53.28]I like to stay inside
[00:55.88]我喜欢待在家里
[00:55.88]I'm distracted a lot
[00:57.19]我总是心不在焉
[00:57.19]I just act without thought
[00:58.71]我只是不假思索地付诸行动
[00:58.71]Nicotine alcohol
[01:00.22]尼古丁酒精
[01:00.22]You can't help not at all
[01:01.78]你情不自禁一点都不
[01:01.78]I'm distracted a lot
[01:03.31]我总是心不在焉
[01:03.31]I just act without thought
[01:04.9]我只是不假思索地付诸行动
[01:04.9]Nicotine alcohol
[01:06.44]尼古丁酒精
[01:06.44]You can't help not at all
[01:07.99]你情不自禁一点都不
[01:07.99]But I don't wanna get better
[01:09.45]可我不想变得更好
[01:09.45]If you're cold you can have my sweater
[01:11.04]如果你觉得冷你可以穿上我的毛衣
[01:11.04]I won't ever leave my room
[01:12.49]我不会离开我的房间
[01:12.49]But I'm getting good at writing letters
[01:14.13]可我越来越擅长写信
[01:14.13]But I don't wanna get better
[01:15.66]可我不想变得更好
[01:15.66]If you're cold you can have my sweater
[01:17.270004]如果你觉得冷你可以穿上我的毛衣
[01:17.270004]I won't ever leave my room
[01:18.66]我不会离开我的房间
[01:18.66]But I'm getting good at writing letters
[01:20.41]可我越来越擅长写信
[01:20.41]I'm distracted a lot
[01:22.19]我总是心不在焉
[01:22.19]I just act without thought
[01:24.11]我只是不假思索地付诸行动
[01:24.11]Nicotine alcohol
[01:26.0]尼古丁酒精
[01:26.0]You can't help not at all
[01:27.93]你情不自禁一点都不
[01:27.93]I'm distracted a lot
[01:29.87]我总是心不在焉
[01:29.87]I just act without thought
[01:31.83]我只是不假思索地付诸行动
[01:31.83]Nicotine alcohol
[01:33.71]尼古丁酒精
[01:33.71]You can't help not at all
[01:35.64]你情不自禁一点都不
[01:35.64]I'm distracted a lot
[01:40.063995]我总是心不在焉