Good, Bad, Ugly - Red Velvet

[00:00.24]Good, Bad, Ugly - Red Velvet
[00:01.71]词：danke (lalala studio)
[00:03.07]曲：박근태/밍지션 (minGtion)/Sophia Pae
[00:05.23]编曲：밍지션 (minGtion)
[00:12.03]You you're so beautiful 날 향해 말해
[00:19.24]你对我说你是如此美丽迷人
[00:19.24]어쩐지 좀 실망스러운 그런 날에도
[00:23.49]偶尔也有不如意的时候
[00:23.49]가끔 잊고 싶은 순간도 어느새
[00:28.94]想要忘记的时候
[00:28.94]웃음 짓게 만들어 별일 아닌 것처럼
[00:35.08]就假装无事发生勉强微笑
[00:35.08]오늘은 또 어떤 맛일지
[00:37.89]今天会是什么味道的呢
[00:37.89]달콤할지 조금 씁쓸할지
[00:41.08]是甜的还是会有点苦呢
[00:41.08]천천히 하나씩 Taste it
[00:46.22]一个个品尝
[00:46.22]때론 Good 때론 Bad 또 Ugly
[00:49.43]有时美好无比有时糟糕透顶又或者丑陋不堪
[00:49.43]하지만 I love me
[00:51.77]但是我爱我自己
[00:51.77]완벽히 딱 내 마음에 들게
[00:54.96]正好称我心意
[00:54.96]골라낼 수 없는 Package
[00:57.38]正因无法决定
[00:57.38]설레잖아
[01:00.18]才更为刺激
[01:00.18]상상을 해봐 Every day and every night
[01:03.08]试着去想象每一个日日夜夜
[01:03.08]그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
[01:07.01]无人知晓更为期待
[01:07.01]Life is a box of chocolates
[01:11.520004]生活就像是一盒巧克力
[01:11.520004]눈물이 쏙 배어나게 쓴맛 가득한 기분
[01:17.05]眼泪夺眶而出心情苦涩
[01:17.05]입안이 다 얼얼하게
[01:20.24]嘴巴麻麻的
[01:20.24]어떤 선택은 Bitter as a rum
[01:24.2]有些选择如朗姆酒一般苦涩
[01:24.2]하지만 잠깐인 걸 나도 몰래
[01:28.37]但不过是一时的当甜味悄然
[01:28.37]달콤함이 감싸면 눈 녹듯이 지워져
[01:34.43]涌上舌尖时就会忘却苦涩
[01:34.43]피해갈 순 없는 거잖니
[01:37.21]这都是无法避免的
[01:37.21]남김없이 즐겨보면
[01:39.53]如果你尽情享受的话
[01:39.53]어때 천천히 하나씩 Taste it
[01:45.46]一个个品尝感觉如何
[01:45.46]때론 Good 때론 Bad 또 Ugly
[01:48.64]有时美好无比有时糟糕透顶又或者丑陋不堪
[01:48.64]하지만 I love me
[01:50.990005]但是我爱我自己
[01:50.990005]완벽히 딱 내 마음에 들게
[01:54.509995]正好称我心意
[01:54.509995]골라낼 수 없는 Package
[01:56.65]正因无法决定
[01:56.65]설레잖아
[01:59.42]才更为刺激
[01:59.42]상상을 해봐 Every day and every night
[02:02.55]试着去想象每一个日日夜夜
[02:02.55]그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
[02:06.31]无人知晓更为期待
[02:06.31]Life is a box of chocolates
[02:08.73]生活就像是一盒巧克力
[02:08.73]Oh 눈을 감고 골라
[02:12.34]闭上眼睛任意挑选
[02:12.34]모르니까 더 Attractive
[02:14.9]正因为未知所以才更为吸引人
[02:14.9]두근거리는 이 Betting
[02:19.68]这令人激动的赌局
[02:19.68]끌린 대로 All in
[02:25.69]听从内心下完所有赌注
[02:25.69]주저 없이 빠져볼래
[02:28.45]毫不犹豫甘愿沉迷
[02:28.45]뭐든지 괜찮아 'Cause I'm ready
[02:30.99]无论是什么都无所谓因为我已准备就绪
[02:30.99]때론 Good 때론 Bad 또 Ugly
[02:34.1]有时美好无比有时糟糕透顶又或者丑陋不堪
[02:34.1]하지만 I love it Oh yeah I love it
[02:36.63]但是我乐在其中我乐在其中
[02:36.63]예쁘게 차린 Chocolate buffet
[02:39.63]精心摆放的巧克力自助餐
[02:39.63]생각만으로도 설레 달콤하게 설레
[02:42.83]光想想都甜蜜得让人心动
[02:42.83]또 내일은
[02:44.78]以及明天
[02:44.78]어떤 맛일지 아직
[02:47.45]会是什么味道
[02:47.45]그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
[02:51.22]无人知晓更为期待
[02:51.22]Life is a box of chocolates
[02:53.79001]生活就像是一盒巧克力
[02:53.79001]Every day I just love me
[02:56.53]每一天我只是爱我自己
[02:56.53]Yeah life is a box of chocolates
[02:58.77]生活就像是一盒巧克力