Come Alive - Hillsong Worship&Benjamin William Hastings

[00:00.0]Come Alive (Studio) - Hillsong Worship/Benjamin William Hastings
[00:04.19]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.19]Composed by：Benjamin Hastings/Michael Fatkin/Scott Ligertwood
[00:08.38]
[00:08.38]Come alive come alive come alive dry bones
[00:12.83]重获生机焕发生机枯骨
[00:12.83]Come alive come alive come alive dry bones
[00:17.84]重获生机焕发生机枯骨
[00:17.84]Awake arise
[00:20.28]醒过来
[00:20.28]Inhale the light
[00:22.52]感受这光芒
[00:22.52]Come alive come alive
[00:27.53]苏醒过来
[00:27.53]I'm gonna sing to you dry bones
[00:31.74]我要为你歌唱枯骨
[00:31.74]Until you're covered in life
[00:35.53]直到你被生命包围
[00:35.53]And the valleys bloom
[00:37.81]山谷鲜花绽放
[00:37.81]Like a rosebud in the light
[00:46.28]就像阳光下的玫瑰花蕾
[00:46.28]Hear the call to attention
[00:50.89]听到大家的注意
[00:50.89]Feel the change in the air
[00:54.24]感受空气中的变化
[00:54.24]For the ground is dry
[00:56.66]因为大地已经干枯
[00:56.66]But the clouds are overhead
[01:02.86]可乌云笼罩
[01:02.86]I'm gonna sing it again
[01:05.1]我要再唱一次
[01:05.1]Come alive come alive come alive dry bones
[01:09.37]重获生机焕发生机枯骨
[01:09.37]Come alive come alive come alive dry bones
[01:14.34]重获生机焕发生机枯骨
[01:14.34]Awake arise
[01:16.63]醒过来
[01:16.63]Inhale the light
[01:18.9]感受这光芒
[01:18.9]Come alive come alive
[01:24.03]苏醒过来
[01:24.03]Are you waiting on heaven
[01:28.67]你是否在天堂等候
[01:28.67]Or is it waiting on you
[01:31.86]还是在等待着你
[01:31.86]For the holy ghost is already in the room
[01:42.79]圣灵已经在房间里
[01:42.79]So you better get ready
[01:47.03]所以你最好做好准备
[01:47.03]'Cause who knows what he'll do
[01:50.770004]因为谁知道他会做什么
[01:50.770004]Where the four winds blow there's a
[01:53.520004]四风呼啸的地方
[01:53.520004]Breakthrough breaking through
[01:59.18]突破突破
[01:59.18]And I'ma prophesi-again
[02:01.47]我要再次预言
[02:01.47]Come alive come alive come alive dry bones
[02:05.78]重获生机焕发生机枯骨
[02:05.78]Come alive come alive come alive dry bones
[02:10.93]重获生机焕发生机枯骨
[02:10.93]Awake arise
[02:13.06]醒过来
[02:13.06]Inhale the light
[02:15.31]感受这光芒
[02:15.31]Come alive come alive
[02:18.74]苏醒过来
[02:18.74]Come alive alive
[02:28.37]重获新生
[02:28.37]Get up and rise rise
[02:39.05]振作起来振作起来
[02:39.05]So leave those shackles in the grave now
[02:41.7]那就把枷锁放进坟墓吧
[02:41.7]And dance like you were young
[02:47.18]尽情舞蹈就像你小时候一样
[02:47.18]You did not have to live in chains now
[02:50.98]你不必活在枷锁之中
[02:50.98]There's a key within your song
[02:56.49]你的歌里有一个曲调
[02:56.49]So leave the past where it belongs child
[03:00.16]所以就让过去的事情留在原地吧孩子
[03:00.16]And take a leap into the light
[03:05.93]勇敢地奔向光明
[03:05.93]Come find the freedom you were born for
[03:09.77]来吧寻找你与生俱来的自由
[03:09.77]And tell that soul to rise
[03:13.42]告诉那个灵魂振作起来
[03:13.42]Arise arise arise
[03:24.78]振作起来
[03:24.78]Get up and rise rise
[03:33.5]振作起来振作起来
[03:33.5]I'll sing it again
[03:35.68]我会再唱一次
[03:35.68]Come alive come alive come alive dry bones
[03:39.95]重获生机焕发生机枯骨
[03:39.95]Come alive come alive come alive dry bones
[03:45.05]重获生机焕发生机枯骨
[03:45.05]Awake arise
[03:47.37]醒过来
[03:47.37]Inhale the light
[03:49.49]感受这光芒
[03:49.49]Come alive come alive
[03:54.3]苏醒过来
[03:54.3]Come alive come alive
[03:59.06]苏醒过来
[03:59.06]Come alive come alive
[04:02.67]苏醒过来
[04:02.67]Come alive
[04:07.12]苏醒过来
[04:07.12]Up from the ashes
[04:11.72]浴火重生
[04:11.72]A new life is born
[04:16.85]一个新生命诞生了
[04:16.85]Up from the ashes
[04:21.27]浴火重生
[04:21.27]Flesh on the bone
[04:26.027]血肉之躯