COLD - The fin.&小袋成彬 (おぶくろ なりあき)

[00:00.0]COLD - The fin. (ザ・フィン)/小袋成彬 (おぶくろ なりあき)
[00:11.48]
[00:11.48]Lyrics by：The fin./小袋成彬
[00:22.97]
[00:22.97]Composed by：The fin./小袋成彬
[00:34.45]
[00:34.45]In the middle of icy cold
[00:39.53]刺骨的寒意将我重重包围
[00:39.53]Grounded I'm spacing out for now
[00:43.54]重重跌落 此刻我精神恍惚
[00:43.54]Oh I know it's a phase
[00:44.8]我知道这是一个阶段
[00:44.8]I can hear it shifting in my head
[00:46.78]我知道自己心绪不宁
[00:46.78]I'm riding on ice waves
[00:52.46]我在冰冷的海水里乘风破浪
[00:52.46]In the middle of icy cold
[00:56.9]刺骨的寒意将我重重包围
[00:56.9]Grounded I'm spacing out for now
[01:00.9]重重跌落 此刻我精神恍惚
[01:00.9]Oh I know it's a phase
[01:02.06]我知道这是一个阶段
[01:02.06]I can hear it shifting in my head
[01:04.34]我知道自己心绪不宁
[01:04.34]I'm riding on ice waves
[01:44.490005]我在冰冷的海面上乘风破浪
[01:44.490005]Every time I fall in
[01:46.47]每当我陷入其中
[01:46.47]I try to fake it
[01:47.65]我试图装作若无其事
[01:47.65]The darkness I know
[01:49.18]我所知晓的黑暗
[01:49.18]When you breathe in slowly
[01:51.31]当你缓缓吸气
[01:51.31]I'm taken to the dark
[01:53.5]黑暗将我吞噬
[01:53.5]Where I breathe in
[01:55.16]何处得以喘息
[01:55.16]Every time I fall in
[01:57.3]每当我陷入其中
[01:57.3]Can you make it flawless?
[01:59.41]你能否做到完美无缺
[01:59.41]So I can breathe easy
[02:01.6]我可以畅快地呼吸
[02:01.6]Every time you fall in
[02:03.72]每当你掉进去
[02:03.72]I try not to see it
[02:05.85]我试图熟视无睹
[02:05.85]The ice I've seen in you
[02:08.09]你看见过你冷漠的心
[02:08.09]I'm always dreaming
[02:10.21]我总是梦见
[02:10.21]The pain I've been holding
[02:12.33]我一直承受的痛苦
[02:12.33]I know you're screaming
[02:14.45]我知道你在歇斯底里地呐喊
[02:14.45]In the dark where I breathe in
[02:16.62]黑暗之中 何处得以喘息
[02:16.62]So I do nothing but fall in
[02:27.63]我放任自流 坠入深渊
[02:27.63]Every time I fall in
[02:29.68]每当我陷入其中
[02:29.68]Every time I fall in
[02:31.86]每当我陷入其中
[02:31.86]Every time I fall in
[02:33.99]每当我陷入其中
[02:33.99]Every time I fall in
[03:13.03]每当我陷入其中
[03:13.03]In the middle of icy cold
[03:17.37]刺骨的寒意将我重重包围
[03:17.37]Grounded I'm spacing out for now
[03:21.36]重重跌落 此刻我精神恍惚
[03:21.36]Oh I know it's a phase
[03:22.42]我知道这是一个阶段
[03:22.42]I can hear it shifting in my head
[03:24.7]我知道自己心绪不宁
[03:24.7]I'm riding on ice waves
[03:28.2]我在冰冷的海面上乘风破浪
[03:28.2]In the middle of icy cold
[03:32.47]刺骨的寒意将我重重包围
[03:32.47]Grounded I'm spacing out for now
[03:36.53]重重跌落 此刻我精神恍惚
[03:36.53]Oh I know it's a phase
[03:37.57]我知道这是一个阶段
[03:37.57]I can hear it shifting in my head
[03:39.62]我知道自己心绪不宁
[03:39.62]I'm riding on ice waves
[04:20.17]我在冰冷的海面上乘风破浪
[04:20.17]Every time I fall in
[04:22.1]每当我陷入其中
[04:22.1]I try to fake it
[04:23.29]我试图装作若无其事
[04:23.29]The darkness I know
[04:24.84]我所知晓的黑暗
[04:24.84]When you breathe in slowly
[04:27.07]当你缓缓吸气
[04:27.07]I'm taken to the dark
[04:29.19]黑暗将我吞噬
[04:29.19]Where I breathe in
[04:30.77]何处得以喘息
[04:30.77]Every time I fall in
[04:32.95]每当我陷入其中
[04:32.95]Can you make it flawless?
[04:35.08002]你能否做到完美无缺
[04:35.08002]So I can breathe easy
[04:37.24]我可以畅快地呼吸
[04:37.24]Every time you fall in
[04:39.38]每当你掉进去
[04:39.38]I try not to see it
[04:41.56]我试图熟视无睹
[04:41.56]The ice I've seen in you
[04:43.71]你看见过你冷漠的心
[04:43.71]I'm always dreaming
[04:45.88]我总是梦见
[04:45.88]The pain I've been holding
[04:47.95]我一直承受的痛苦
[04:47.95]I know you're screaming
[04:50.0]我知道你在歇斯底里地呐喊
[04:50.0]In the dark where I breathe in
[04:52.25]黑暗之中 何处得以喘息
[04:52.25]So I do nothing but fall in
[05:03.33]我放任自流 坠入深渊
[05:03.33]Every time I fall in
[05:05.3]每当我陷入其中
[05:05.3]Every time I fall in
[05:07.43]每当我陷入其中
[05:07.43]Every time I fall in
[05:09.61]每当我陷入其中
[05:09.61]Every time I fall in
[05:14.061]每当我陷入其中