Illusion - Dua Lipa

[00:00.0]Illusion (London Sessions) - Dua Lipa
[00:00.85]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.85]Composed by：Caroline Ailin/Danny L Harle/Dua Lipa/Kevin Parker/Tobias Jesso Jr.
[00:03.23]
[00:03.23]Produced by：Danny L Harle/Kevin Parker
[00:04.42]
[00:04.42]I been known to miss a red flag
[00:08.1]我知道我可能忽略危险讯号
[00:08.1]I been known to put my lover on a pedestal
[00:11.87]我知道我可能会对恋人过分仰慕
[00:11.87]In the end those things just don't last
[00:15.6]可到头来 这一切都只是昙花一现
[00:15.6]And it's time I take my rose-coloured glasses off
[00:19.6]是时候抛开滤镜来看你了
[00:19.6]I already know your type
[00:20.98]我早就知道你是什么样的人了
[00:20.98]Telling me the things I like
[00:23.36]你总捡我爱听的话说
[00:23.36]Tryna make me yours for life
[00:24.87]还佯装要与我相伴一生
[00:24.87]Taking me for a ride
[00:27.11]其实你一直都在骗我
[00:27.11]I already know your type
[00:28.52]我早就知道你是什么样的人了
[00:28.52]Think you play your cards right
[00:30.69]你以为自己手段高明 天衣无缝
[00:30.69]Don't you know I could do this dance all night
[00:33.57]难道你不知道 我可以一整晚都跳这支舞吗
[00:33.57]Ooh ooh
[00:34.22]
[00:34.22]Ooh whatcha doing
[00:38.1]你到底在做什么
[00:38.1]Don't know who you think that you're confusing
[00:41.21]真不知道你以为自己在糊弄谁
[00:41.21]I be like
[00:41.81]我真想说
[00:41.81]Ooh it's amusing
[00:45.53]太可笑了
[00:45.53]You think I'm gonna fall for an illusion
[00:49.6]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[00:49.6]Dance all night dance all night
[00:53.15]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[00:53.15]Dance all night dance all night
[00:56.14]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[00:56.14]I be like ooh
[00:57.28]我真想喊一声
[00:57.28]Dance all night dance all night
[01:00.66]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[01:00.66]Dance all night dance dance
[01:04.78]彻夜摇摆
[01:04.78]Was a time when that **** might have worked
[01:08.51]以前有段时间 这一招可能还管用
[01:08.51]Was a time when I just threw a match and let it burn
[01:12.29]以前有段时间 我可能会挑起争端 放任事态发展
[01:12.29]Now I'm grown I know what I deserve
[01:15.6]如今我成长了 我知道什么样的人配得上自己
[01:15.6]I still like dancing with the lessons I already learned
[01:20.06]我仍然喜欢用已经明白的道理来鞭策自己
[01:20.06]I already know your type
[01:21.5]我早就知道你是什么样的人了
[01:21.5]Telling me the things I like
[01:23.84]你总捡我爱听的话说
[01:23.84]Tryna make me yours for life
[01:25.26]还佯装要与我相伴一生
[01:25.26]Taking me for a ride
[01:27.56]其实你一直都在骗我
[01:27.56]I already know your type
[01:29.020004]我早就知道你是什么样的人了
[01:29.020004]Think you play your cards right
[01:31.13]你以为自己手段高明 天衣无缝
[01:31.13]Don't you know I could do this dance all night
[01:33.86]难道你不知道 我可以一整晚都跳这支舞吗
[01:33.86]Ooh ooh
[01:34.84]
[01:34.84]Ooh whatcha doing
[01:38.45]你到底在做什么
[01:38.45]Don't know who you think that you're confusing
[01:41.54]真不知道你以为自己在糊弄谁
[01:41.54]I be like
[01:42.25]我真想说
[01:42.25]Ooh it's amusing
[01:45.96]太可笑了
[01:45.96]You think I'm gonna fall for an illusion
[01:50.3]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[01:50.3]Dance all night dance all night
[01:53.59]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[01:53.59]Dance all night dance all night
[01:56.630005]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[01:56.630005]I be like ooh
[01:57.619995]我真想喊一声
[01:57.619995]Dance all night dance all night
[02:01.17]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[02:01.17]Dance all night dance dance
[02:04.9]彻夜摇摆
[02:04.9]Illusion
[02:06.67]被假象迷惑
[02:06.67]I really like the way you're moving
[02:10.42]我真的很喜欢你纵情热舞的模样
[02:10.42]Yeah I just wanna dance with the illusion
[02:14.3]我只想沉浸在假象中 纵情热舞
[02:14.3]Yeah I just wanna dance with
[02:16.05]我只想纵情热舞
[02:16.05]Yeah I just wanna dance with
[02:17.67]我只想纵情热舞
[02:17.67]I could dance all night
[02:20.52]我可以舞动一整晚
[02:20.52]Woo
[02:33.55]
[02:33.55]Ooh ooh ooh ooh
[02:35.16]
[02:35.16]Ooh whatcha doing
[02:38.92]你到底在做什么
[02:38.92]Don't know who you think that you're confusing
[02:41.99]真不知道你以为自己在糊弄谁
[02:41.99]I be like
[02:42.74]我真想说
[02:42.74]Ooh it's amusing
[02:46.41]太可笑了
[02:46.41]You think I'm gonna fall for an illu-
[02:49.52]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当
[02:49.52]Ooh-ooh whatcha doing
[02:54.02]你到底在做什么
[02:54.02]Don't know who you think that you're confusing
[02:57.17]真不知道你以为自己在糊弄谁
[02:57.17]I be like
[02:57.89]我真想说
[02:57.89]Ooh it's amusing
[03:01.56]太可笑了
[03:01.56]You think I'm gonna fall for an illusion
[03:06.056]你以为我会被假象迷惑 从而上你的当