Up for Breakfast - Van Halen

[00:00.0]Up for Breakfast - Van Halen (范·海伦)
[00:43.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:43.51]Well
[00:44.33]良好的
[00:44.33]She treat me like a personal Jesus
[00:49.68]她把我当做耶稣一样对待
[00:49.68]Got the hand put it where it's gonna heal ya
[00:54.79]伸出手来抚慰你的心灵
[00:54.79]Got the finger put it right there on the trigger
[00:58.5]手指放在扳机上
[00:58.5]Well pump it up pump it up
[01:00.6]嗨起来嗨起来
[01:00.6]Baby make it bigger
[01:03.06]宝贝尽情放纵
[01:03.06]Well I'm Going crazy
[01:07.03]我快要疯了
[01:07.03]Pumping it up pumping it up
[01:11.11]嗨起来嗨起来
[01:11.11]Ewww ohhh ya
[01:16.17]Ewww ohhh ya
[01:16.17]It's gonna heal ya
[01:21.21]它会治愈你
[01:21.21]She put the cream in my coffee
[01:24.8]她在我的咖啡里加了奶油
[01:24.8]First thing in the morning
[01:26.68]早上醒来第一件事
[01:26.68]Put that butter on my biscuit
[01:29.7]把黄油涂在我的饼干上
[01:29.7]Honeydew my melons
[01:32.17]蜜瓜我的蜜瓜
[01:32.17]Cherries on bananas gonna need a second helpin'
[01:37.07]樱桃配香蕉需要第二个帮手
[01:37.07]You know
[01:37.45]你知道
[01:37.45]I'm up for breakfast so early in the morning
[01:42.56]我一大早就起床吃早餐
[01:42.56]Lock the front
[01:43.14]锁上前门
[01:43.14]Leave the back door open
[01:47.43]让后门敞开
[01:47.43]Hot tub loosen up baby been soaking
[01:52.18]在浴缸里放松身心宝贝沉浸其中
[01:52.18]Been tokin' been sippin'
[01:57.5]一直在喝酒
[01:57.5]Slip slide slippin' all got me tripping
[02:01.01]一路狂飙让我神魂颠倒
[02:01.01]Well I'm Going crazy
[02:05.11]我快要疯了
[02:05.11]Keeping it up pumping it up
[02:06.79]热情洋溢尽情放纵
[02:06.79]Pumping it up
[02:13.88]尽情放纵
[02:13.88]Ain't gonna kill ya
[02:19.32]我不会杀了你
[02:19.32]She put the cream in my coffee
[02:22.83]她在我的咖啡里加了奶油
[02:22.83]First thing in the morning
[02:24.45999]早上醒来第一件事
[02:24.45999]Spread that butter on my biscuit
[02:27.83]把黄油涂在我的饼干上
[02:27.83]Honeydew my melon
[02:29.9]蜜瓜我的爱人
[02:29.9]Put berries on bananas
[02:32.45999]把浆果放在香蕉上
[02:32.45999]I need a second helping
[02:34.81]我需要再来一份
[02:34.81]That's why
[02:35.59]这就是为什么
[02:35.59]I'm up for breakfast so early in the morning
[02:39.68]我一大早就起床吃早餐
[02:39.68]Wake me up babe
[02:42.85]唤醒我宝贝
[02:42.85]Hold me up wake me up
[02:46.8]抱着我唤醒我
[02:46.8]Gotta get up gotta get up
[02:48.67]必须振作起来
[02:48.67]Gotta get up gotta get up
[03:25.01]必须振作起来
[03:25.01]She put the cream in my coffee
[03:28.13]她在我的咖啡里加了奶油
[03:28.13]First thing in the morning
[03:30.28]早上醒来第一件事
[03:30.28]Spread hot butter on my biscuit
[03:33.25]在我的饼干上涂上热黄油
[03:33.25]Honeydew my melon
[03:35.01]蜜瓜我的爱人
[03:35.01]Like them cherries on bananas
[03:38.1]就像香蕉上的樱桃
[03:38.1]Goons need a second helping
[03:40.48]杀手需要再来一杯
[03:40.48]That's why
[03:41.12]这就是为什么
[03:41.12]I'm up for breakfast so early in the morning
[03:45.77]我一大早就起床吃早餐
[03:45.77]Got bacon on the table
[03:48.43]桌上摆着培根
[03:48.43]First thing in the morning
[03:50.22]早上醒来第一件事
[03:50.22]Squeeze some honey on my biscuit
[03:53.39]在我的饼干上加点蜂蜜
[03:53.39]Honeydew my melon
[03:55.52]蜜瓜我的爱人
[03:55.52]Spread some cream on my bananas
[03:58.43]在我的香蕉上涂点奶油
[03:58.43]I need a second helping
[04:00.53]我需要再来一份
[04:00.53]You know
[04:01.47]你知道
[04:01.47]I'm up for breakfast so early in the mornin'
[04:05.34]我一大早就起床吃早餐
[04:05.34]Wake me up babe
[04:08.15]唤醒我宝贝
[04:08.15]Wake me up babe
[04:10.64]唤醒我宝贝
[04:10.64]Lift me up baby
[04:13.2]让我振作起来宝贝
[04:13.2]Get up gotta get up gotta get up
[04:20.43]振作起来振作起来
[04:20.43]Hot coffee first thing in the morning
[04:34.35]清晨第一件事就是热咖啡
[04:34.35]Get it up get it up get it up
[04:37.75]振作起来振作起来
[04:37.75]Come on babe
[04:38.99]来吧宝贝
[04:38.99]Wake me up
[04:40.26]唤醒我
[04:40.26]Wake me up
[04:45.026]唤醒我