꽃에 물 안 주고 피길 원하네 (UNBLOWN) (Feat. Aden) (2020) - 奇煜 (ONEWE)&Aden (에이든)

[00:00.0]꽃에 물 안 주고 피길 원하네 (UNBLOWN) (Feat. Aden) (2020) - 기욱/Aden (에이든)
[00:04.56]
[00:04.56]词：기욱/Aden
[00:05.72]
[00:05.72]曲：기욱/전다운(RBW)/Aden
[00:07.82]
[00:07.82]编曲：기욱/전다운(RBW)/Gray Dot
[00:16.05]
[00:16.05]나는 뭔데 너의 방패
[00:18.07]我算什么 你的挡箭牌
[00:18.07]그리고 장작 떼거지
[00:20.06]然后烧掉柴
[00:20.06]필요할 때 불 피우고 사라져
[00:22.58]需要的时候 生完火就消失
[00:22.58]네가 잠들 때
[00:24.03]你入睡的时候
[00:24.03]계속 멋대로 사용해줘
[00:26.05]就继续任意地使用
[00:26.05]내 마음은 그렇게 쉽게 굴려도 돼
[00:29.11]我的心意可以那样轻易地乱丢
[00:29.11]찢어도 돼
[00:30.09]撕裂也无妨
[00:30.09]내 꿈은 네게 맡긴 지 오래지
[00:32.9]我的梦想早就交给了你
[00:32.9]하루 이틀을 또 밤새
[00:34.64]一天两天 又是一整夜
[00:34.64]생각 깊은 곳 여기 닻에
[00:36.56]思绪深处 在这处锚上
[00:36.56]추억을 묶고 정차해
[00:38.3]将回忆捆好停下
[00:38.3]멀미가 심한 회상쟁이 pilot
[00:40.86]晕车很严重的追忆者 领航员
[00:40.86]오래된 고갯길 넘어
[00:42.76]越过那古老的山岭
[00:42.76]아팠던 날 토해 거머쥐어
[00:45.39]吐出曾经痛苦的时光 紧紧抓住
[00:45.39]행복한 등대지기 어서 숨 쉬어
[00:48.6]幸福的守灯人 赶紧呼吸
[00:48.6]울어야만 해결돼 나란 꽃
[00:50.48]只有哭了才能解决 我这朵花
[00:50.48]물 하나 없이 눈물로만 자란 놈
[00:52.54]没有一滴水 只靠眼泪成长的家伙
[00:52.54]준 것 없이 너는 이어 따끔한 시선
[00:54.4]没有给我什么 你随即投来严厉的目光
[00:54.4]미쳐 돌아 속아
[00:55.16]让人疯掉 被欺骗
[00:55.16]나는 악역이 베푸는 미덕
[00:56.81]我是反面人物施予的美德
[00:56.81]다시 찾아온 흑백 속 광야
[00:58.87]重新到来的 黑白色彩中的荒野
[00:58.87]아직도 못 봐 창밖
[01:00.35]依然无法看见窗外
[01:00.35]주저앉아만 살아
[01:02.93]只得一蹶不振地活着
[01:02.93]사랑은 항상
[01:05.1]爱总是
[01:05.1]시든 날 봐줘
[01:07.05]放过凋零的我
[01:07.05]뒤돌아보지도 않은 채
[01:09.479996]也不会回头看
[01:09.479996]넌 where you at
[01:12.12]你在什么地方
[01:12.12]나는 뭔데 너의 방패
[01:14.04]我算什么 你的挡箭牌
[01:14.04]그리고 장작 떼거지
[01:15.99]然后烧掉柴
[01:15.99]필요할 때 불 피우고 사라져
[01:18.53]需要的时候 生完火就消失
[01:18.53]네가 잠들 때
[01:20.16]你入睡的时候
[01:20.16]계속 멋대로 사용해줘
[01:22.06]就继续任意地使用
[01:22.06]내 마음은 그렇게 쉽게
[01:24.1]我的心意可以那样
[01:24.1]굴려도 돼 찢어도 돼
[01:26.08]轻易地乱丢 撕裂也无妨
[01:26.08]내 꿈은 네게 맡긴 지 오래지
[01:28.46]我的梦想早就交给了你
[01:28.46]너는 너무 잔인해
[01:30.34]你太过残忍
[01:30.34]잔혹동화 주인공 같아
[01:32.55]就像残酷童话的主角
[01:32.55]이기적인 사랑
[01:34.08]自私的爱
[01:34.08]꽃에 물 안 주고 피길 원하네
[01:36.58]不给花浇水 想要它绽放
[01:36.58]너는 너무 잔인해
[01:38.3]你太过残忍
[01:38.3]잔혹동화 주인공 같아
[01:40.59]就像残酷童话的主角
[01:40.59]이기적인 사랑
[01:42.009995]自私的爱
[01:42.009995]꽃에 물 안 주고 피길 원하네
[01:44.75]不给花浇水 想要它绽放
[01:44.75]I need you baby
[01:46.83]
[01:46.83]말라 비트러진 내 안의 나
[01:50.93]干枯缩成一团 我内心的我
[01:50.93]점점 시들어가는 걸
[01:54.759995]渐渐地凋零
[01:54.759995]피어날 수 없는 꽃이 되어 날 숨 죄어
[01:59.86]成为没办法绽放的花 让我窒息
[01:59.86]So tell me why would you leave me
[02:02.4]
[02:02.4]날 혼자 두지마
[02:04.46]不要留我一个人
[02:04.46]기다리면 올까
[02:05.98]等的话会等来么
[02:05.98]욱렬한 거짓말
[02:07.31]残忍的谎言
[02:07.31]넌 언제나 또 외로움을 가르쳐
[02:17.03]你总是教会我孤独
[02:17.03]아픈 날 봐줘
[02:19.44]放过痛苦的我
[02:19.44]어제만 살아가는데
[02:22.03]只活过昨天
[02:22.03]넌 where you at
[02:24.04001]你在什么地方
[02:24.04001]나는 뭔데 너의 방패
[02:26.0]我算什么 你的挡箭牌
[02:26.0]그리고 장작 떼거지
[02:28.03]然后烧掉柴
[02:28.03]필요할 때 불 피우고 사라져
[02:30.61]需要的时候 生完火就消失
[02:30.61]네가 잠들 때
[02:32.04001]你入睡的时候
[02:32.04001]계속 멋대로 사용해줘
[02:34.02]就继续任意地使用
[02:34.02]내 마음은 그렇게 쉽게
[02:36.02]我的心意可以那样
[02:36.02]굴려도 돼 찢어도 돼
[02:38.03]轻易地乱丢 撕裂也无妨
[02:38.03]내 꿈은 네게 맡긴 지 오래지
[02:40.52]我的梦想早就交给了你
[02:40.52]너는 너무 잔인해
[02:42.31]你太过残忍
[02:42.31]잔혹동화 주인공 같아
[02:44.57]就像残酷童话的主角
[02:44.57]이기적인 사랑
[02:46.02]自私的爱
[02:46.02]꽃에 물 안 주고 피길 원하네
[02:48.57]不给花浇水 想要它绽放
[02:48.57]너는 너무 잔인해
[02:50.3]你太过残忍
[02:50.3]잔혹동화 주인공 같아
[02:52.55]就像残酷童话的主角
[02:52.55]이기적인 사랑
[02:54.02]自私的爱
[02:54.02]꽃에 물 안 주고 피길 원하네
[02:59.002]不给花浇水 想要它绽放