Daughter of the Sea (Warbringers: Jaina) - Malukah

[00:00.0]Daughter of the Sea(Warbringers: Jaina) - Malukah
[00:00.27]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.27]Lyrics by：Neal Acree
[00:00.54]
[00:00.54]Composed by：Neal Acree
[00:00.81]
[00:00.81]Beware beware the daughter of the sea
[00:07.23]当心当心大海的女儿
[00:07.23]Beware I heard him cry
[00:13.46]当心我听到他的哭声
[00:13.46]His words carried upon the ocean breeze
[00:19.83]他的话语随风飘荡
[00:19.83]As he sank beneath the tide
[00:29.0]当他沉入水底
[00:29.0]Those blood-soaked shores of kalimdor
[00:35.46]卡利姆多满是鲜血的海岸
[00:35.46]Where sailors fought and died
[00:41.58]水手们在那里战斗牺牲
[00:41.58]The admiral fell at theramore
[00:47.76]海军上将在拉莫尔倒下
[00:47.76]Because she left his side
[00:53.61]因为她离开了他
[00:53.61]Why this why this oh daughter of the sea
[00:59.91]这是为什么这是大海的女儿
[00:59.91]Why this did you forget your seaside days
[01:06.16]为何这让你忘记了你在海边的日子
[01:06.16]Always the pride of our nation's eyes
[01:12.49]我们国家眼中的骄傲
[01:12.49]How could she go astray
[01:21.49]她怎么会误入歧途
[01:21.49]When she did flee across the ocean deep
[01:28.04]当她远渡重洋逃之夭夭
[01:28.04]The admiral followed west
[01:33.95]上将跟随西行
[01:33.95]What else but sail to save a daughter's life
[01:39.78]除了扬帆远航拯救一个女儿的生命
[01:39.78]And pray she still drew breath
[01:46.08]祈祷她还能呼吸
[01:46.08]But there he found upon the distant shores
[01:51.990005]可他在遥远的海边找到了归宿
[01:51.990005]Enemies 'on the rise
[01:57.740005]敌人蠢蠢欲动
[01:57.740005]But when he faced those savage foes
[02:06.23]但当他面对这些残暴的敌人时
[02:06.23]His daughter stood aside
[02:12.12]他的女儿站在一旁
[02:12.12]Buried deep beneath the waves
[02:18.03]深埋在波涛之下
[02:18.03]Betrayed by family
[02:23.93]被家人背叛
[02:23.93]To his nation with his last breath cried
[02:29.12]为他的祖国拼尽最后一口气
[02:29.12]Beware the daughter of the sea
[02:43.98]小心大海的女儿
[02:43.98]I heard I heard across the moonlit sea
[02:50.55]我听说在月光照耀的海面上
[02:50.55]The old voice warning me
[02:56.63]古老的声音警告我
[02:56.63]Beware beware the daughter of the sea
[03:02.67]当心当心大海的女儿
[03:02.67]Beware
[03:06.29]当心
[03:06.29]Beware
[03:07.21]当心
[03:07.21]Of me
[03:12.021]我