would you love me now? - Joshua Bassett

[00:00.27]would you love me now? - Joshua Bassett
[00:01.75]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.75]Lyrics by：Joshua Bassett/Jon Hume/Sara Davis
[00:04.34]
[00:04.34]I never wrote the letter that I swore I'd send
[00:11.61]我从未写下我发誓要寄出的信
[00:11.61]I never got to tell you what I really meant
[00:18.58]我从未告诉你我的真心话
[00:18.58]I'm passing Pasadena do you still live in LA
[00:22.27]我路过帕萨迪纳你还住在洛杉矶吗
[00:22.27]'Cause I can't help but think of all the things that I would say
[00:26.38]因为我忍不住想起我想说的话
[00:26.38]If I showed up at your doorstep
[00:30.21]如果我出现在你家门前
[00:30.21]Would you turn me away
[00:32.92]你会不会拒绝我
[00:32.92]Oh
[00:34.0]
[00:34.0]Or would you care to see a stranger
[00:37.41]或者你是否愿意看到一个陌生人
[00:37.41]Whose eyes are still the same
[00:40.34]谁的眼睛还是老样子
[00:40.34]Oh
[00:41.59]
[00:41.59]Take me or leave me I'm going home
[00:44.63]带我走或者离开我我要回家
[00:44.63]But I'd rather be going your way so
[00:48.9]可我宁愿走你的路
[00:48.9]Would you love me now
[00:51.98]你现在还会爱我吗
[00:51.98]Take me back to when we were young again darling
[00:56.6]带我回到我们年轻时亲爱的
[00:56.6]Would you love me now
[00:59.6]你现在还会爱我吗
[00:59.6]After everything would you let me in and love me now
[01:04.84]在经历了那么多之后你会不会让我走进你的心里好好爱我
[01:04.84]We made ourselves a promise we would stay in touch mmm
[01:12.37]我们对自己许下承诺我们会保持联系
[01:12.37]So if we're being honest that's on both of us woah
[01:19.020004]所以说实话这是我们两个人的责任
[01:19.020004]And I still got the Converse that I wore the day we met
[01:22.8]我还留着我们相遇时穿的匡威鞋
[01:22.8]I'm running out of reasons not to do it all again so
[01:27.08]我已经找不到理由不再重蹈覆辙
[01:27.08]If I showed up at your doorstep
[01:30.9]如果我出现在你家门前
[01:30.9]Would you turn me away
[01:33.6]你会不会拒绝我
[01:33.6]Oh
[01:34.630005]
[01:34.630005]Or would you care to see a stranger
[01:38.06]或者你是否愿意看到一个陌生人
[01:38.06]Whose eyes are still the same
[01:41.04]谁的眼睛还是老样子
[01:41.04]Oh
[01:42.28]
[01:42.28]Take me or leave me I'm going home
[01:45.32]带我走或者离开我我要回家
[01:45.32]But I'd rather be going your way so
[01:49.520004]可我宁愿走你的路
[01:49.520004]Would you love me now
[01:52.67]你现在还会爱我吗
[01:52.67]Take me back to when we were young again darling
[01:57.33]带我回到我们年轻时亲爱的
[01:57.33]Would you love me now
[02:00.26]你现在还会爱我吗
[02:00.26]After everything would you let me in and love me now
[02:05.41]在经历了那么多之后你会不会让我走进你的心里好好爱我
[02:05.41]You know I'd fly away with you if you asked me to
[02:12.15]你知道如果你要求我我会与你远走高飞
[02:12.15]So what do you say for one more day
[02:16.51]所以你觉得再给我一天怎么样
[02:16.51]If I showed up at your doorstep
[02:20.17]如果我出现在你家门前
[02:20.17]Would you turn me away
[02:22.81]你会不会拒绝我
[02:22.81]Oh
[02:23.93]
[02:23.93]Or would you care to see a stranger
[02:27.41]或者你是否愿意看到一个陌生人
[02:27.41]Whose eyes are still the same
[02:31.61]谁的眼睛还是老样子
[02:31.61]Take me or leave me I'm going home
[02:34.48]带我走或者离开我我要回家
[02:34.48]But I'd rather be going your way so
[02:38.76]可我宁愿走你的路
[02:38.76]Would you love me now
[02:41.86]你现在还会爱我吗
[02:41.86]Take me back to when we were young again darling
[02:46.49]带我回到我们年轻时亲爱的
[02:46.49]Would you love me now
[02:49.38]你现在还会爱我吗
[02:49.38]After everything would you let me in and love me now
[02:54.44]在经历了那么多之后你会不会让我走进你的心里好好爱我
[02:54.44]Would you love me
[02:56.42]你会不会爱我
[02:56.42]Would you love me
[02:58.28]你会不会爱我
[02:58.28]Would you love me now now
[03:02.05]你现在会不会爱我
[03:02.05]Would you love me
[03:03.97]你会不会爱我
[03:03.97]Would you love me
[03:05.83]你会不会爱我
[03:05.83]Would you love me now
[03:08.15]你现在还会爱我吗
[03:08.15]Oh
[03:13.015]