Up at Night - Sineself&Linney

[00:00.0]Up at Night - Sineself/Linney
[00:12.31]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.31]Is there anyway that we could forget
[00:18.62]我们能否忘记
[00:18.62]Saying things that we should never have said
[00:24.89]说了一些我们不该说的话
[00:24.89]Flashing back to the start
[00:27.93]回到起点
[00:27.93]But I thought we'd come so far
[00:31.07]可我以为我们会走这么远
[00:31.07]Now we have to live with all these
[00:35.42]如今我们不得不面对这一切
[00:35.42]Regrets
[00:37.32]遗憾
[00:37.32]We had all these golden days
[00:40.3]我们度过了美好的时光
[00:40.3]Now all they ever seem do is fade
[00:43.54]现在他们似乎都消失得无影无踪
[00:43.54]And I can't be the only one doing everything
[00:46.9]我不可能是唯一一个什么都做的人
[00:46.9]Chasing the dream of you and me
[00:50.73]追逐你我的梦想
[00:50.73]Cold sheets and moonlight
[00:53.42]冰冷的被窝沐浴在月光下
[00:53.42]Illuminate your empty bed side
[00:56.53]照亮你空荡荡的床边
[00:56.53]The shadows of our fights
[01:00.65]我们争吵的阴影
[01:00.65]That's what keeps me up at night
[01:02.9]这就是让我夜不能寐的原因
[01:02.9]The fear that was the last time
[01:05.84]恐惧是最后一次
[01:05.84]I'll see my reflection in your eyes
[01:08.97]我会在你的眼中看到我的影子
[01:08.97]How tears stream 'til they run dry
[01:13.09]泪流成河直到流干
[01:13.09]That's what keeps me up at night
[01:16.56]这就是让我夜不能寐的原因
[01:16.56]Come so far
[01:19.42]远走高飞
[01:19.42]That's what keeps me up at night
[01:22.44]这就是让我夜不能寐的原因
[01:22.44]Come so far
[01:23.09]远走高飞
[01:23.09]Oh wow
[01:25.61]
[01:25.61]That's what keeps me up at night
[01:30.36]这就是让我夜不能寐的原因
[01:30.36]Days are running wild
[01:32.18]日子疯狂无比
[01:32.18]And drifting on by
[01:36.55]随波逐流
[01:36.55]Second guessing
[01:38.06]犹豫不决
[01:38.06]Trying my best not to cry
[01:42.84]尽我所能不让自己哭泣
[01:42.84]Like a roller coaster ride
[01:45.83]就像过山车
[01:45.83]Wishing we could just rewind
[01:48.93]多么希望我们可以回到过去
[01:48.93]But the memories
[01:49.66]但是回忆
[01:49.66]Haunt me
[01:50.55]纠缠着我
[01:50.55]Wonder how to make it right
[01:54.79]不知道怎样才能挽回
[01:54.79]We had all these golden days
[01:58.28]我们度过了美好的时光
[01:58.28]Now all they ever seem do is fade
[02:01.31]现在他们似乎都消失得无影无踪
[02:01.31]And I can't be the only one doing everything
[02:04.58]我不可能是唯一一个什么都做的人
[02:04.58]Chasing the dream of you and me
[02:08.5]追逐你我的梦想
[02:08.5]Cold sheets and moonlight
[02:11.45]冰冷的被窝沐浴在月光下
[02:11.45]Illuminate your empty bed side
[02:14.53]照亮你空荡荡的床边
[02:14.53]The shadows of our fights
[02:18.58]我们争吵的阴影
[02:18.58]That's what keeps me up at night
[02:20.76]这就是让我夜不能寐的原因
[02:20.76]The fear that was the last time
[02:23.87]恐惧是最后一次
[02:23.87]I'll see my reflection in your eyes
[02:26.87]我会在你的眼中看到我的影子
[02:26.87]How tears stream 'til they run dry
[02:31.01]泪流成河直到流干
[02:31.01]That's what keeps me up at night
[02:34.36]这就是让我夜不能寐的原因
[02:34.36]Come so far
[02:37.32]远走高飞
[02:37.32]That's what keeps me up at night
[02:40.57]这就是让我夜不能寐的原因
[02:40.57]Come so far
[02:41.34]远走高飞
[02:41.34]Oh wow
[02:43.57]
[02:43.57]That's what keeps me up at night
[02:46.87]这就是让我夜不能寐的原因
[02:46.87]Come so far
[02:49.81]远走高飞
[02:49.81]That's what keeps me up at night
[02:53.02]这就是让我夜不能寐的原因
[02:53.02]Come so far
[02:53.75]远走高飞
[02:53.75]Oh wow
[02:56.02]
[02:56.02]That's what keeps me up at night
[03:02.42]这就是让我夜不能寐的原因
[03:02.42]That's what keeps me up at night
[03:06.36]这就是让我夜不能寐的原因
[03:06.36]Oh wow
[03:11.036]