She Said - Ameritz Top Tributes

[00:00.0]She Said - Ameritz Top Tributes
[00:06.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.03]Written by：D. M. Frank/Robbins/P.E. Sheyne
[00:12.06]
[00:12.06]Yeah she said she said
[00:16.95]她说她说
[00:16.95]Get outta my way cause I'm goin' somewhere
[00:19.43]别挡我的路因为我要去别的地方
[00:19.43]This is not where I wanna be
[00:21.8]这不是我想去的地方
[00:21.8]You can say what you want
[00:23.07]你想说什么尽管说
[00:23.07]You can tell me I'm wrong
[00:24.25]你可以说我错了
[00:24.25]La dee da La dee dee
[00:26.73]亲爱的
[00:26.73]Get off of my back stop sayin' that
[00:28.89]别再烦我别再说了
[00:28.89]Cause I'm not afraid a heights
[00:31.46]因为我不恐高
[00:31.46]I may never get where I'm goin'
[00:33.97]我可能永远无法到达目的地
[00:33.97]Yeah but then again I might
[00:36.07]但话说回来我可能会
[00:36.07]You can't get inside my head
[00:38.66]你无法进入我的脑海
[00:38.66]Can't be my safety net
[00:41.06]无法成为我的安全网
[00:41.06]I'm standing on the edge yeah
[00:43.53]我站在The Verge
[00:43.53]I know it's a long way down
[00:50.99]我知道这是一段漫长的旅程
[00:50.99]But you can't walk the wire
[00:53.4]可你走不出那一步
[00:53.4]For anybody else
[00:55.21]为了别人
[00:55.21]I might hit the ground
[01:00.12]我可能会倒地不起
[01:00.12]But at least I'll have a story to tell
[01:05.33]但至少我会有一个故事可以讲述
[01:05.33]She said I gotta find out for myself
[01:15.14]她说我得自己搞明白
[01:15.14]She said she said she said she said
[01:19.63]她说她说
[01:19.63]Get outta my space
[01:20.47]离开我的世界
[01:20.47]And remember this face cause it's not who I wanna be
[01:23.68]记住这张脸因为这不是我想要的样子
[01:23.68]Oh at the end oh the day I got something to say
[01:26.69]到了最后那一天我有话要说
[01:26.69]La dee da la dee dee
[01:29.25]亲爱的
[01:29.25]Somewhere nowhere don't care anyplace but here
[01:33.45]不在乎任何地方只在乎这里
[01:33.45]Oh if ya don't believe in magic
[01:36.119995]如果你不相信魔法
[01:36.119995]Then watch me disappear
[01:38.34]然后看着我消失
[01:38.34]You can't get inside my head
[01:41.07]你无法进入我的脑海
[01:41.07]Can't be my safety net
[01:43.56]无法成为我的安全网
[01:43.56]I'm jumpin' off the edge yeah
[01:48.119995]我快要崩溃了
[01:48.119995]I know it's a long way down
[01:53.259995]我知道这是一段漫长的旅程
[01:53.259995]But you can't walk the wire
[01:55.54]可你走不出那一步
[01:55.54]But anybody else
[01:57.58]但其他人
[01:57.58]I can hit the ground
[02:02.5]我可以尽情放纵
[02:02.5]But at least I'll have a story to tell
[02:07.74]但至少我会有一个故事可以讲述
[02:07.74]She said I gotta find out for myself
[02:17.3]她说我得自己搞明白
[02:17.3]She said she said she said
[02:22.65]她说
[02:22.65]La la la la la la la la la la la
[02:27.17]
[02:27.17]La la la la la la
[02:29.35]
[02:29.35]Oh la la la la la la la la la la la
[02:36.81]
[02:36.81]La la la la la la
[02:39.41]
[02:39.41]I know it's a long way down
[02:46.08]我知道这是一段漫长的旅程
[02:46.08]But you can't walk the wire
[02:48.47]可你走不出那一步
[02:48.47]For anybody else
[02:50.4]为了别人
[02:50.4]I might hit the ground
[02:55.25]我可能会倒地不起
[02:55.25]But at least I'll have a story to tell
[03:00.48]但至少我会有一个故事可以讲述
[03:00.48]She said I gotta find out for myself
[03:10.6]她说我得自己搞明白
[03:10.6]But you can't walk the wire
[03:12.46]可你走不出那一步
[03:12.46]For anybody else
[03:14.41]为了别人
[03:14.41]I might hit the ground
[03:19.28]我可能会倒地不起
[03:19.28]But at least I'll have a story to tell
[03:24.43]但至少我会有一个故事可以讲述
[03:24.43]She said I gotta find out for myself
[03:33.86]她说我得自己搞明白
[03:33.86]She said
[03:35.2]她说
[03:35.2]And remember this face cause it's not who I wanna be
[03:40.02]记住这张脸因为这不是我想要的样子