Chivalry - Audrey MiKa

[00:00.0]Chivalry - Audrey Mika
[00:00.06]
[00:00.06]Lyrics by：Audrey Mika/Midi Jones/Ashley Leone/Amisha Mallick Sarkar
[00:00.27]
[00:00.27]Composed by：Audrey Mika/Midi Jones/Ashley Leone/Amisha Mallick Sarkar
[00:00.41]
[00:00.41]I like your kisses
[00:02.97]我沉醉在你的吻中
[00:02.97]And I know that you love me
[00:06.14]我也知道你爱着我
[00:06.14]Now it don't make no difference
[00:09.42]现在一切并无区别
[00:09.42]If you're spending your money
[00:11.5]若你挥霍你的钱财
[00:11.5]Spending your money
[00:13.89]挥霍你的钱财
[00:13.89]I don't make time to tell you what you already know
[00:19.96]我不会浪费时间告诉你已经知道的事
[00:19.96]And you love that I I do all of this s**t on my own
[00:25.52]你喜欢我这般独立
[00:25.52]I love buying my own roses
[00:29.13]我喜欢给自己买玫瑰花
[00:29.13]I open my own doors
[00:32.1]并不需要别人为我留门
[00:32.1]Don't reach for the check I got it
[00:36.06]放下账单我为自己买单
[00:36.06]And I'll drive us back in the Porsche
[00:38.73]我用保时捷载我们回家
[00:38.73]I just want you to hold me
[00:42.02]我只想你紧拥着我
[00:42.02]You know that that'd mean more
[00:45.03]你知道这样我们的感情会更真挚
[00:45.03]Don't need to spend your money
[00:48.69]我不需要你为了我花钱
[00:48.69]'Cause you already know that I'm yours
[00:52.31]因为你知道我已属于你
[00:52.31]Already know that I'm yours
[00:56.35]深知我属于你
[00:56.35]Know that I'm yours
[00:58.66]深知我属于你
[00:58.66]Already know that I'm yours
[01:03.82]深知我属于你
[01:03.82]You always do the dishes
[01:05.99]你总会洗碗筷
[01:05.99]Do the dishes
[01:06.94]洗碗
[01:06.94]And I think that is lovely
[01:10.12]我认为你这样甚是可爱
[01:10.12]You clean up thе mess in my head
[01:12.520004]你会抹去我脑中的烦恼
[01:12.520004]When I overthink and it gets ugly
[01:15.479996]当我想太多时就会混乱
[01:15.479996]And it gets ugly
[01:17.82]就会变得混乱
[01:17.82]I don't make time to tell you what you already know
[01:23.979996]我不会浪费时间告诉你已经知道的事
[01:23.979996]And you love that I
[01:27.01]你喜欢我
[01:27.01]I do all of this s**t on my own
[01:29.61]这般独立
[01:29.61]I love buying my own roses
[01:33.14]我喜欢给自己买玫瑰花
[01:33.14]I open my own doors
[01:36.08]并不需要别人为我留门
[01:36.08]Don't reach for the check I got it
[01:40.03]放下账单我为自己买单
[01:40.03]And I'll drive us back in the Porsche
[01:42.69]我用保时捷载我们回家
[01:42.69]I just want you to hold me
[01:45.94]我只想你紧拥着我
[01:45.94]You know that that'd mean more
[01:49.14]你知道这样我们的感情会更真挚
[01:49.14]Don't need to spend your money
[01:52.58]我不需要你为了我花钱
[01:52.58]'Cause you already know that I'm yours
[01:56.32]因为你知道我已属于你
[01:56.32]Already know that I'm yours
[02:00.28]深知我属于你
[02:00.28]Know that I'm yours
[02:02.68]深知我属于你
[02:02.68]Already know that I'm yours
[02:06.44]深知我属于你
[02:06.44]You know that I'm yours
[02:08.98]你知道我已属于你
[02:08.98]Chivalry is dead
[02:11.99]绅士风度已经消亡
[02:11.99]And I'm okay with that
[02:15.48]我也泰然处之
[02:15.48]I'm my own gentleman
[02:18.34]我本来就风度翩翩
[02:18.34]So let's bring you back to the bed oh
[02:21.86]所以让我将你带至床榻
[02:21.86]Chivalry is dead
[02:24.79001]绅士风度已经消亡
[02:24.79001]And I'm okay with that oh
[02:28.25]我也泰然处之
[02:28.25]I'm my own gentleman
[02:31.19]我本来就风度翩翩
[02:31.19]So let's bring you back to the bed
[02:35.37]所以让我将你带至床榻
[02:35.37]Chivalry is dead
[02:40.037]绅士风度已经消亡