I Go Dancing - Frank Walker&Ella Henderson

[00:00.1]I Go Dancing - Frank Walker/Ella Henderson
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.2]Composed by：Ella Henderson/Frank Stronach Walker/Clara Mae/Stephen Puth/Andrew Polychronopoulos/Adam Kershen/Nick Henriques/Greg Gianopoulos/Oliver/Bas
[00:00.48]
[00:00.48]I go dancing
[00:02.94]我翩翩起舞
[00:02.94]Same ol' bar we used to go
[00:04.9]我们以前常去的酒吧
[00:04.9]I tell all my friends
[00:07.08]我告诉我的朋友
[00:07.08]I pray to God that he don't show
[00:09.37]我祈求上帝不要让他出现
[00:09.37]Second chances
[00:11.58]第二次机会
[00:11.58]They all ended long ago
[00:13.68]一切早已结束
[00:13.68]Gonna wear this makeup
[00:15.79]化好妆
[00:15.79]In case we make up
[00:18.29]万一我们和好如初
[00:18.29]And I tell myself I'll try
[00:22.84]我告诉自己我会试一试
[00:22.84]To get you off my mind
[00:26.78]忘记你
[00:26.78]So I go dancing
[00:29.14]于是我翩翩起舞
[00:29.14]I close my eyes so I don't see
[00:31.2]我闭上眼睛什么都看不见
[00:31.2]But I imagine
[00:33.4]可我想象
[00:33.4]You're out here right next to me
[00:35.6]你就在我身边
[00:35.6]3am here again
[00:37.74]凌晨三点又来了
[00:37.74]And I'm still staring at my phone
[00:39.86]我依然盯着手机
[00:39.86]If we're not dancing
[00:40.95]如果我们不跳舞
[00:40.95]I'd rather dance on my own on my own
[00:57.43]我宁愿独自起舞
[00:57.43]If we're not dancing
[00:58.48]如果我们不跳舞
[00:58.48]I'd rather dance on my own on my own
[01:15.0]我宁愿独自起舞
[01:15.0]We're not dancing
[01:15.87]我们不跳舞
[01:15.87]I'd rather dance on my own on my own
[01:19.59]我宁愿独自起舞
[01:19.59]I go dancing
[01:21.46]我翩翩起舞
[01:21.46]I guess what I wanna do
[01:23.42]我想我想做的是
[01:23.42]And it's no secret
[01:25.6]这已经不是秘密
[01:25.6]I'm just waiting 'round for you
[01:27.75]我在原地等你
[01:27.75]And if we're past tense
[01:29.95]如果我们已经成为过去
[01:29.95]Then I've got nothing left to lose
[01:32.09]那我已经一无所有
[01:32.09]So I wear this black dress
[01:33.97]所以我穿上这条黑裙子
[01:33.97]You know the one you liked best
[01:36.75]你知道你最喜欢的人是谁吗
[01:36.75]Then I tell myself I'll try
[01:41.31]我告诉自己我会试一试
[01:41.31]To get you off my mind
[01:45.3]忘记你
[01:45.3]So I go dancing
[01:47.56]于是我翩翩起舞
[01:47.56]I close my eyes so I don't see
[01:49.7]我闭上眼睛什么都看不见
[01:49.7]But I imagine
[01:51.85]可我想象
[01:51.85]You're out here right next to me
[01:53.94]你就在我身边
[01:53.94]3am here again
[01:56.130005]凌晨三点又来了
[01:56.130005]And I'm still staring at my phone
[01:58.380005]我依然盯着手机
[01:58.380005]If we're not dancing
[01:59.67]如果我们不跳舞
[01:59.67]I'd rather dance on my own on my own
[02:02.62]我宁愿独自起舞
[02:02.62]If we're not dancing
[02:03.88]如果我们不跳舞
[02:03.88]I'd rather dance on my own
[02:06.99]我宁愿独自起舞
[02:06.99]If we're not dancing
[02:08.23]如果我们不跳舞
[02:08.23]I'd rather dance on my own
[02:11.51]我宁愿独自起舞
[02:11.51]3am here again
[02:13.55]凌晨三点又来了
[02:13.55]And I'm still staring at my phone
[02:15.79]我依然盯着手机
[02:15.79]If we're not dancing
[02:16.98]如果我们不跳舞
[02:16.98]I'd rather dance on my own
[02:19.06]我宁愿独自起舞
[02:19.06]I'd rather dance on my own
[02:33.64]我宁愿独自起舞
[02:33.64]We're not dancing I'd rather dance on my own
[02:37.05]我们不会跳舞我宁愿独自舞蹈
[02:37.05]I wanna dance on my own
[02:42.005]我想独自起舞