生活就是遍遍的枯燥和偶尔的新鲜感 - AWM

[00:00.0]生活就是遍遍的枯燥和偶尔的新鲜感 (DJ版) - AWM
[00:00.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.57]Composed by：AWM
[00:01.15]
[00:01.15]I guess I'm just a play date to you
[00:12.67]
[00:12.67]Wake up in your bedroom and
[00:14.32]在你的卧室里醒来
[00:14.32]There's nothing left to say
[00:16.5]已经无话可说
[00:16.5]When I try to talk
[00:17.7]当我试着吐露心声
[00:17.7]You're always playing board games
[00:20.47]你总是玩棋盘游戏
[00:20.47]I wish I had monopoly over your mind
[00:24.1]我希望我能控制你的思想
[00:24.1]I wish I didn't care all the time
[00:28.28]我希望我一直都不在乎
[00:28.28]We're just playing hide and seek
[00:30.56]我们只是在玩捉迷藏
[00:30.56]It's getting hard to breathe
[00:32.54]我难以呼吸
[00:32.54]Under the sheets with you
[00:35.95]与你同床共枕
[00:35.95]I don't want to play no games
[00:38.38]我不想玩弄你的感情
[00:38.38]I'm tired of always chasing
[00:40.79]我厌倦了总是追名逐利
[00:40.79]Chasing after you
[00:43.82]紧追不舍
[00:43.82]I don't give a f**k about you anyways
[00:47.37]我根本不在乎你
[00:47.37]Who ever said I give a s**t about you
[00:51.44]谁说过我在乎你
[00:51.44]You never share your toys or communicate
[00:55.13]你从不与人分享你的玩具也不与人交流
[00:55.13]I guess I'm just a play date to you
[01:00.44]
[01:00.44]Ring around the rosy
[01:03.95]玫瑰花环
[01:03.95]I never know I never know what you need
[01:07.89]我从来不知道我从不知道你需要什么
[01:07.89]Ring around the rosy
[01:11.55]玫瑰花环
[01:11.55]I want to give you want to give you
[01:13.81]我想给你想要给你的一切
[01:13.81]What you need
[01:20.57]你需要什么
[01:20.57]I don't give a f**k about you anyways
[01:24.09]我根本不在乎你
[01:24.09]Who ever said I give a s**t about you
[01:28.07]谁说过我在乎你
[01:28.07]You never share your toys or communicate
[01:31.89]你从不与人分享你的玩具也不与人交流
[01:31.89]I guess I'm just a play date to you
[01:43.78]
[01:43.78]You know I give a f**k about you everyday
[01:47.41]你知道我每天都对你不屑一顾
[01:47.41]Guess it's time that I tell you the truth
[01:51.17]我想是时候告诉你真相了
[01:51.17]If I share my toys will you let me stay
[01:55.119995]如果我和别人分享我的玩具你会不会让我留下
[01:55.119995]Don't want to leave this play date with you
[02:00.012]