歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
赤いリップ - Good On The Reel
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]赤いリップ - GOOD ON THE REEL (グッドオンザリール)
[00:13.94]
[00:13.94]词：千野隆尋
[00:19.25]
[00:19.25]曲：伊丸岡亮太
[00:27.41]
[00:27.41]今夜もあなたの帰りを待つの
[00:34.53]今晚也在等待你的归来
[00:34.53]あなたが好きなアイスを買って
[00:41.18]买了你喜欢的冰淇淋
[00:41.18]換気扇の下には灰皿
[00:47.82]换气扇下放着烟灰缸
[00:47.82]あなたが吸った煙草が3本
[00:55.12]里面有三根你吸过的烟
[00:55.12]何度もスリープ解除して
[01:01.74]好几次解除掉睡眠模式
[01:01.74]何度も画面を確かめて
[01:08.33]好几次确认过手机画面
[01:08.33]前髪のくせが気になって
[01:15.05]很在意刘海翘起来的部分
[01:15.05]何度も直して待ってるの
[01:21.12]好几次将其抚平继续等待
[01:21.12]好きって言いたい
[01:24.26]想对你说我喜欢你
[01:24.26]だって好きだから
[01:27.71]因为真的很喜欢你
[01:27.71]あなたが笑う顔が
[01:31.12]你微笑的样子
[01:31.12]たまらなく好きだから
[01:37.79]让我难以抑制地恋慕
[01:37.79]「おかえり」って笑顔で言うの
[01:44.46]我要笑着对你说“欢迎回家”
[01:44.46]その準備なら出来てるの
[01:51.15]我已经做好了准备
[01:51.15]落とさないまま待ってるの
[01:57.84]心情忐忑地等待着
[01:57.84]あなたが好きな赤いリップ
[02:18.24]嘴唇涂成你喜欢的红色
[02:18.24]何でもないけど電話したい
[02:25.08]虽然没什么事却想给你打电话
[02:25.08]何でもない訳ないけど
[02:31.67]虽然根本不可能若无其事
[02:31.67]いつまで経っても
[02:34.36]因为如果过了很久
[02:34.36]連絡が来ないから
[02:39.67]都没有你的联络
[02:39.67]ただ不安なの
[02:44.6]只会让我不安
[02:44.6]「ただいま」って笑顔が好きで
[02:51.09]我喜欢你说“我回来了”的笑容
[02:51.09]その為なら何でもしたい
[02:58.08]为此我什么都愿意做
[02:58.08]なんて言ったら困らせるから
[03:04.47]这样说会让你困扰
[03:04.47]そんなことなら言わない
[03:11.96]所以我不会说这样的话
[03:11.96]あなたが好きな私でいたい
[03:18.84]想要保持你喜欢的样子
[03:18.84]たったそれだけのこと
[03:37.8]仅此而已
[03:37.8]重いって言わないで
[03:40.2]不要说这份爱很沉重
[03:40.2]軽いって見くびらないで
[03:44.01]也不要看轻了这份爱
[03:44.01]私は私あなたはあなた
[03:47.34]我就是我 你就是你
[03:47.34]だからきっとわかり合えないよね
[03:56.22]所以我们一定能相互理解
[03:56.22]「大好きだよ」って笑顔で言うの
[04:02.81]我会笑着对你说“最喜欢你了”
[04:02.81]その先ならわかってるの
[04:09.51]我知道将来会是怎样
[04:09.51]それでもやっぱり伝えたいの
[04:16.19]但是果然还是想告诉你
[04:16.19]あなたが好きな赤いリップで
[04:23.12]用涂着你喜欢的红色的嘴唇
[04:23.12]あなたの為私の為
[04:26.07]为了你 为了我
[04:26.07]これでよかったんだよね
[04:29.57]这样就好了吧
[04:29.57]あなたの為私の為
[04:32.9]为了你 为了我
[04:32.9]これでよかったんだよね
[04:36.08002]这样就好了吧
[04:36.08002]ありがとうさよなら
[04:50.22]谢谢你 再见
[04:50.22]あなたが好きな私でいたい
[04:57.09]想要保持你喜欢的样子
[04:57.09]たったそれだけのこと
[05:02.009]仅此而已
[00:13.94]
[00:13.94]词：千野隆尋
[00:19.25]
[00:19.25]曲：伊丸岡亮太
[00:27.41]
[00:27.41]今夜もあなたの帰りを待つの
[00:34.53]今晚也在等待你的归来
[00:34.53]あなたが好きなアイスを買って
[00:41.18]买了你喜欢的冰淇淋
[00:41.18]換気扇の下には灰皿
[00:47.82]换气扇下放着烟灰缸
[00:47.82]あなたが吸った煙草が3本
[00:55.12]里面有三根你吸过的烟
[00:55.12]何度もスリープ解除して
[01:01.74]好几次解除掉睡眠模式
[01:01.74]何度も画面を確かめて
[01:08.33]好几次确认过手机画面
[01:08.33]前髪のくせが気になって
[01:15.05]很在意刘海翘起来的部分
[01:15.05]何度も直して待ってるの
[01:21.12]好几次将其抚平继续等待
[01:21.12]好きって言いたい
[01:24.26]想对你说我喜欢你
[01:24.26]だって好きだから
[01:27.71]因为真的很喜欢你
[01:27.71]あなたが笑う顔が
[01:31.12]你微笑的样子
[01:31.12]たまらなく好きだから
[01:37.79]让我难以抑制地恋慕
[01:37.79]「おかえり」って笑顔で言うの
[01:44.46]我要笑着对你说“欢迎回家”
[01:44.46]その準備なら出来てるの
[01:51.15]我已经做好了准备
[01:51.15]落とさないまま待ってるの
[01:57.84]心情忐忑地等待着
[01:57.84]あなたが好きな赤いリップ
[02:18.24]嘴唇涂成你喜欢的红色
[02:18.24]何でもないけど電話したい
[02:25.08]虽然没什么事却想给你打电话
[02:25.08]何でもない訳ないけど
[02:31.67]虽然根本不可能若无其事
[02:31.67]いつまで経っても
[02:34.36]因为如果过了很久
[02:34.36]連絡が来ないから
[02:39.67]都没有你的联络
[02:39.67]ただ不安なの
[02:44.6]只会让我不安
[02:44.6]「ただいま」って笑顔が好きで
[02:51.09]我喜欢你说“我回来了”的笑容
[02:51.09]その為なら何でもしたい
[02:58.08]为此我什么都愿意做
[02:58.08]なんて言ったら困らせるから
[03:04.47]这样说会让你困扰
[03:04.47]そんなことなら言わない
[03:11.96]所以我不会说这样的话
[03:11.96]あなたが好きな私でいたい
[03:18.84]想要保持你喜欢的样子
[03:18.84]たったそれだけのこと
[03:37.8]仅此而已
[03:37.8]重いって言わないで
[03:40.2]不要说这份爱很沉重
[03:40.2]軽いって見くびらないで
[03:44.01]也不要看轻了这份爱
[03:44.01]私は私あなたはあなた
[03:47.34]我就是我 你就是你
[03:47.34]だからきっとわかり合えないよね
[03:56.22]所以我们一定能相互理解
[03:56.22]「大好きだよ」って笑顔で言うの
[04:02.81]我会笑着对你说“最喜欢你了”
[04:02.81]その先ならわかってるの
[04:09.51]我知道将来会是怎样
[04:09.51]それでもやっぱり伝えたいの
[04:16.19]但是果然还是想告诉你
[04:16.19]あなたが好きな赤いリップで
[04:23.12]用涂着你喜欢的红色的嘴唇
[04:23.12]あなたの為私の為
[04:26.07]为了你 为了我
[04:26.07]これでよかったんだよね
[04:29.57]这样就好了吧
[04:29.57]あなたの為私の為
[04:32.9]为了你 为了我
[04:32.9]これでよかったんだよね
[04:36.08002]这样就好了吧
[04:36.08002]ありがとうさよなら
[04:50.22]谢谢你 再见
[04:50.22]あなたが好きな私でいたい
[04:57.09]想要保持你喜欢的样子
[04:57.09]たったそれだけのこと
[05:02.009]仅此而已
热门歌曲