断线(幺柒柒o 0.8x版|Single Version) - Shang&lil sophy

[00:00.0]断线 (幺柒柒o 0.8x版|Single Version) - Shang/lil sophy
[00:03.74]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:03.74]曲：Jurrivh
[00:20.7]
[00:20.7]Hey um
[00:22.51]
[00:22.51]I'm feeling really bad right now and um
[00:25.62]我现在感觉糟糕透顶
[00:25.62]I'm not sure if I'm gonna make it so
[00:29.74]我不确定我能否撑下去
[00:29.74]I guess it's goodbye
[00:35.01]我想这是告别了
[00:35.01]Babe I know I've done you wrong
[00:39.46]宝贝我知道我辜负了你
[00:39.46]I can hear it in your songs
[00:43.95]从你的歌声中，我听出了你的心情。
[00:43.95]I can see it on your face
[00:48.26]我从你的表情就能看出来
[00:48.26]Won't be long for I'm replaced
[00:53.76]不久我将被人取代，这已成定局。
[00:53.76]I'll miss the times we had
[00:57.73]我会怀念我们一起度过的时光
[00:57.73]And I'll miss the laughs we shared
[01:01.88]我还会怀念那些欢笑时光
[01:01.88]I'll miss staying up till midnight
[01:06.73]我会怀念深夜不睡的日子
[01:06.73]And the times when everything felt right
[01:11.25]还有那些一切似乎都恰到好处的时候
[01:11.25]我关于你的记忆
[01:12.75]我关于你的记忆
[01:12.75]消失了一件又一件
[01:15.35]
[01:15.35]午夜的未接来电
[01:17.19]午夜的未接来电
[01:17.19]我拨打了一遍又一遍
[01:19.84]我一遍遍拨打那电话
[01:19.84]我想要听我的脉搏心跳
[01:22.2]我渴望听见彼此的心跳
[01:22.2]却又断了线
[01:24.22]但联系又中断了
[01:24.22]睡梦中你的身影
[01:26.07]睡梦中你的身影
[01:26.07]复习了一面又一面
[01:28.84]一遍遍重温你的脸
[01:28.84]漫长的夜开始分裂
[01:31.020004]长夜渐崩裂
[01:31.020004]昏暗的灯火也慢慢熄灭
[01:33.39]昏暗灯火，渐渐黯淡
[01:33.39]不想了解 我的一切
[01:35.54]不愿读懂 我的所有
[01:35.54]酒后的真心话全都不屑
[01:37.84]酒后吐的真言全都漠不关心
[01:37.84]我不想再去怀念
[01:39.68]
[01:39.68]走心的话我都留在心里面
[01:43.09]那些真挚的话，我将它们深藏心底
[01:43.09]我学着把冷漠
[01:44.740005]
[01:44.740005]挂在嘴边白天到黑夜
[01:46.91]将冷漠常挂嘴边，从日到夜无停歇
[01:46.91]Baby I don't even need you
[01:51.18]宝贝我根本不需要你
[01:51.18]Baby I don't even miss you
[01:55.5]宝贝我一点都不想你
[01:55.5]Baby I don't know if it is true
[01:59.9]宝贝我不知道这是不是真的
[01:59.9]Baby I just wanna heal myself
[02:03.99]宝贝我只想治愈我自己
[02:03.99]Baby take it all away
[02:12.18]宝贝把一切都带走吧
[02:12.18]I don't wanna feel this pain
[02:16.74]我不想体会这种痛苦
[02:16.74]I don't wanna feel this way
[02:21.7]我不想体会这种感觉
[02:21.7]I can see the stars in your eyes
[02:29.91]我看见你眼中的星辰
[02:29.91]I was trying to feel OK
[02:34.56]我努力让自己感觉良好
[02:34.56]I just wanna heal my own brain
[02:39.7]我只想治愈我自己的心伤
[02:39.7]Babe I know I've done you wrong
[02:44.54001]宝贝我知道我辜负了你
[02:44.54001]I can hear it in your songs
[02:48.41]我在你的歌声中听见
[02:48.41]I can see it on your face
[02:52.82]我看得见你脸上的痛苦
[02:52.82]Won't be long for I'm replaced
[02:58.3]不久后将被取代的我
[02:58.3]I'll miss the times we had
[03:01.83]我会怀念我们一起度过的时光
[03:01.83]And I'll miss the laughs we shared
[03:06.13]我怀念我们共享的欢笑
[03:06.13]I'll miss staying up till midnight
[03:10.94]我会怀念深夜不睡的日子
[03:10.94]And the times when everything felt right
[03:15.46]还有那些一切美好如初的时光
[03:15.46]我要把所有关于
[03:17.23]
[03:17.23]我们的记忆删个遍
[03:20.05]将我们的回忆全部抹去
[03:20.05]像张白纸再也不会
[03:22.24]像白纸一样，再也不曾
[03:22.24]为谁触了电
[03:24.33]为何心动不已
[03:24.33]卑微的生活
[03:25.55]
[03:25.55]还是毁灭全都随我便
[03:28.7]毁灭与否，我皆随心所愿
[03:28.7]我落魄的样子
[03:30.03]
[03:30.03]谁也不能忍心看的见
[03:33.67]无人忍心直视这模样
[03:33.67]配不配对不对
[03:35.65]
[03:35.65]你怎样我都无所谓
[03:37.91]
[03:37.91]睡不睡累不累
[03:40.08]
[03:40.08]从来都不害怕浪费
[03:42.32]从未畏惧过任何浪费
[03:42.32]你可千万不要嫌弃
[03:43.89]
[03:43.89]我身上掩盖的烟酒味
[03:46.7]我身上烟酒的痕迹
[03:46.7]难过的时候谁也不会
[03:48.88]悲伤时分 没人会陪
[03:48.88]独自孤单掉着泪
[03:51.26]独自孤单掉着泪
[03:51.26]Baby I don't even need you
[03:55.58]宝贝我根本不需要你
[03:55.58]Baby I don't even miss you
[04:00.02]宝贝我一点都不想你
[04:00.02]Baby I don't know if it is true
[04:04.54]宝贝我不知道这是不是真的
[04:04.54]Baby I just wanna heal myself
[04:08.51]宝贝我只想治愈我自己
[04:08.51]Baby take it all away
[04:16.87]宝贝把一切都带走吧
[04:16.87]I don't wanna feel this pain
[04:21.19]我不想体会这种痛苦
[04:21.19]I don't wanna feel this way
[04:26.19]我不想体会这种感觉
[04:26.19]I can see the stars in your eyes
[04:34.46]我看见你眼中的星辰
[04:34.46]I was trying to feel OK
[04:38.87]我努力让自己感觉良好
[04:38.87]I just wanna heal my own brain
[04:43.46]我只想治愈我自己的心伤
[04:43.46]I just wanna heal my own brain
[04:47.8]我只想治愈我自己的心伤
[04:47.8]I just wanna heal my own brain
[04:52.22]我只想治愈我自己的大脑
[04:52.22]I just wanna heal my own brain
[04:56.66]我只想治愈我自己的心伤
[04:56.66]I just wanna heal my own brain
[05:01.066]我只想治愈我自己的心伤