Body And Mind - girl in red&Marie Ulven

[00:01.27]Body And Mind - girl in red
[00:03.91]
[00:03.91]Lyrics by：Marie Ulven
[00:05.48]
[00:05.48]Composed by：Marie Ulven
[00:19.36]
[00:19.36]I've been in the deep end since I realized
[00:25.55]我陷入困境 自从我意识到
[00:25.55]There is a difference between body and mind
[00:31.9]身体与思想之间总是存在差别
[00:31.9]I've been at my lowest for the longest time
[00:38.32]长久以来 我一直意志消沉
[00:38.32]Knowing my existence is not one of a kind
[00:44.3]我知道我的存在并非独一无二
[00:44.3]But I've had
[00:47.3]但是我曾经深有体会
[00:47.3]My deepest cries for now
[00:50.55]现在我发自内心地呼唤着
[00:50.55]My heart's out
[00:53.85]我敞开心扉
[00:53.85]My guard's down
[00:57.11]我放下戒备
[00:57.11]Yeah I've had
[01:00.03]我曾经深有体会
[01:00.03]My deepest cries for now
[01:03.26]现在我发自内心地呼唤着
[01:03.26]My heart's out
[01:06.38]我敞开心扉
[01:06.38]My guard's down
[01:10.03]我放下戒备
[01:10.03]I've been seeking solace in the strangest of things
[01:16.43]我一直在光怪陆离的世界里寻找安慰
[01:16.43]Gettin' my hands dirty while I beat out the kinks
[01:22.75]当我改掉怪癖时 让我的双手沾满污渍
[01:22.75]I've been chasing everything that makes me feel cold
[01:29.12]我一直在追逐让我感到寒冷的事物
[01:29.12]Practicing self-love is something I don't really know
[01:34.229996]践行着自尊自爱 我以前却一无所知
[01:34.229996]So I suppose
[01:36.43]所以 我认为
[01:36.43]I cannot live like this no more
[01:39.5]我不能再这样生活下去了
[01:39.5]Filling a lifetime with remorse
[01:43.06]让一生充满悔恨
[01:43.06]I'm closing up the void
[01:48.0]我正在填补空虚
[01:48.0]But I've had
[01:51.03]但是我曾经深有体会
[01:51.03]My deepest cries for now
[01:54.07]现在我发自内心地呼唤着
[01:54.07]My heart's out
[01:57.32]我敞开心扉
[01:57.32]My guard's down
[02:00.63]我放下戒备
[02:00.63]Yeah I've had
[02:03.68]我曾经深有体会
[02:03.68]My deepest cries for now
[02:06.78]现在我发自内心地呼唤着
[02:06.78]My heart's out
[02:10.08]我敞开心扉
[02:10.08]My guard's down
[02:13.91]我放下戒备
[02:13.91]Been in the deep end since I realized
[02:17.02]我陷入困境 自从我意识到
[02:17.02]There is a difference between body and mind
[02:20.31]身体与思想之间总是存在差别
[02:20.31]If I could make it go quiet inside
[02:23.4]如果我能够让内心平静下来
[02:23.4]Get some rest for my weary eyes
[02:26.4]让我疲惫的双眼休息片刻
[02:26.4]Tonight I'm giving my all for a remedy
[02:30.33]今晚 我会为弥补过错倾尽一切
[02:30.33]Grant myself serenity
[02:33.47]让自己找到宁静
[02:33.47]But if I don't leave it all behind
[02:38.73]但是如果我无法将一切抛诸脑后
[02:38.73]But I've had
[02:41.75]但是我曾经深有体会
[02:41.75]My deepest cries for now
[02:44.86]现在我发自内心地呼唤着
[02:44.86]My heart's out
[02:48.25]我敞开心扉
[02:48.25]My guard's down
[02:51.37]我放下戒备
[02:51.37]Yeah I've had
[02:54.41]我曾经深有体会
[02:54.41]My deepest cries for now
[02:57.65]现在我发自内心地呼唤着
[02:57.65]My heart's out
[03:00.97]我敞开心扉
[03:00.97]My guard's down
[03:05.097]我放下戒备