미워도 사랑해 - Ailee

[00:00.0]미워도 사랑해 - Ailee
[00:18.45]
[00:18.45]하루 이틀이 지나도
[00:22.4]一天两天时间流逝
[00:22.4]난 아직 여기 살아
[00:26.73]我还依旧在这里生活
[00:26.73]또 일 년 몇 년이 지나도
[00:30.48]不管是一年还是几年
[00:30.48]널 못 떠날 것만 같아
[00:33.68]我以为你不会再出现了
[00:33.68]난 너 때문에 한참을 울어
[00:39.3]我因为你哭了许久
[00:39.3]가슴 속에 미움만을 남긴 채
[00:43.07]内心只留下了痛恨
[00:43.07]그런 너는 어디 있니
[00:48.43]你又在哪里呢
[00:48.43]못 한 말이 남았는데
[00:53.13]我还留有没能说出的话
[00:53.13]Oh baby
[00:55.53]
[00:55.53]I'm so sorry so sorry
[00:59.4]
[00:59.4]널 잊고 사는 게 맞는 건지
[01:03.99]应该把你忘记的
[01:03.99]I'm so sorry so sorry
[01:08.01]
[01:08.01]이미 꺼져버린 너의 전화기
[01:12.5]我的电话已经关掉了
[01:12.5]미워도 미워도
[01:16.270004]恨你 恨你
[01:16.270004]아무리 니가 미워도
[01:20.88]那般的恨你
[01:20.88]이 빗속에서 흘린 눈물을
[01:25.13]在这与雨水里
[01:25.13]나 홀로 삼킨다
[01:29.64]流下的眼泪将我吞噬
[01:29.64]What can I do
[01:31.42]
[01:31.42]내가 어떡하길 바래
[01:33.69]你希望我怎样做呢
[01:33.69]Tell me what to do 말해줘 제발
[01:38.21]告诉我 我该怎么做 告诉我
[01:38.21]이대로 가지 마 혼자 또 하는 말
[01:42.490005]独自说着请不要走
[01:42.490005]널 지킬 수 없었지만
[01:45.630005]虽然不能守护你
[01:45.630005]난 너 때문에 한참을 울어
[01:51.06]我因为你哭了许久
[01:51.06]가슴 속에 미움만을 남긴 채
[01:54.880005]内心只留下了痛恨
[01:54.880005]그런 너는 어디 있니
[02:00.19]你又在哪里呢
[02:00.19]못 한 말이 남았는데
[02:04.0]我还留有没能说出的话
[02:04.0]Oh baby
[02:06.12]
[02:06.12]I'm so sorry so sorry
[02:10.14]
[02:10.14]널 잊고 사는 게 맞는 건지
[02:14.66]应该把你忘记的
[02:14.66]I'm so sorry so sorry
[02:18.74]
[02:18.74]이미 꺼져버린 너의 전화기
[02:23.17]我的电话已经关掉了
[02:23.17]미워도 미워도
[02:26.99]恨你 恨你
[02:26.99]아무리 니가 미워도
[02:31.56]那般的痛恨你
[02:31.56]이 빗속에서 흘린 눈물을
[02:35.84]在这与雨水里
[02:35.84]나 홀로 삼킨다
[02:40.48]流下的眼泪将我吞噬
[02:40.48]이러다 보면 다 괜찮을 거야
[02:45.07]这样看来我很好
[02:45.07]쉽게들 모두 다 얘기하지만
[02:49.25]说的也很容易
[02:49.25]난 니가 밉고 싫고 원망해봐도
[02:52.74]我越是恨你 讨厌你 埋怨你
[02:52.74]더 보고 싶어 oh baby
[02:57.64]就越想念你
[02:57.64]I'm so sorry
[03:01.49]
[03:01.49]널 잊고 사는 게 맞는 건지
[03:05.85]应该把你忘记的
[03:05.85]이 빗속에서 흘린 눈물을
[03:10.08]在这与雨水里
[03:10.08]나 홀로 삼킨다
[03:14.64]流下的眼泪将我吞噬
[03:14.64]사랑해 그래도 너를 사랑해
[03:21.29001]我还依旧爱你 爱你
[03:21.29001]난 너를 사랑해
[03:23.19]我爱你
[03:23.19]이 빗속에서 흘린 눈물을
[03:27.22]在这与雨水里
[03:27.22]나 홀로 삼킨다
[03:32.022]流下的眼泪将我吞噬