Que Sera - Wax Tailor

[00:00.0]Que Sera - Wax Tailor
[00:00.21]
[00:00.21]Composed by：Jean Christophe Le Saoût
[00:00.42]
[00:00.42]A record of the delightful piece
[00:02.01]他们今晚打算
[00:02.01]They're going to play this evening
[00:06.46]放这段令人愉悦的唱片
[00:06.46]Ladies and gentlemen
[00:07.83]女士们先生们
[00:07.83]Ladies and gentlemen
[00:09.08]女士们先生们
[00:09.08]Ladies and gentlemen
[00:10.6]女士们先生们
[00:10.6]Ladies and gentlemen
[00:14.87]女士们先生们
[00:14.87]Ladies and gentlemen
[00:16.49]女士们先生们
[00:16.49]Ladies and gentlemen
[00:17.73]女士们先生们
[00:17.73]Ladies and gentlemen
[00:19.27]女士们先生们
[00:19.27]Ladies and gentlemen
[00:21.45]女士们先生们
[00:21.45]Your attention please
[00:24.06]请注意
[00:24.06]And now the moment we've been waiting for is here
[00:35.99]我们就是为了等这一刻
[00:35.99]I- I have something to tell you
[00:38.11]我有些事要宣布
[00:38.11]Que sera sera
[00:43.9]世事不可强求
[00:43.9]Que sera sera
[00:49.61]世事不可强求
[00:49.61]Que sera sera
[00:55.39]世事不可强求
[00:55.39]Que sera sera
[00:59.42]世事不可强求
[00:59.42]Whatever will be
[01:01.24]顺其自然吧
[01:01.24]Remember
[01:03.68]记得
[01:03.68]Will be
[01:07.06]终将
[01:07.06]Remember
[01:09.42]记得
[01:09.42]Will be
[01:11.32]终将
[01:11.32]The future's not
[01:12.66]我们不能预见未来
[01:12.66]The future's not
[01:14.11]我们不能预见未来
[01:14.11]The future's not
[01:17.07]我们不能预见未来
[01:17.07]I believe in the future
[01:18.26]我相信未来
[01:18.26]I believe in the future
[01:19.74]我相信未来
[01:19.74]I don't believe in miracles
[01:21.47]不相信奇迹
[01:21.47]Can it be true
[01:22.31]这是真的吗？
[01:22.31]It must be true no doubt
[01:23.9]肯定是真的啦！毫无疑问！
[01:23.9]No doubt
[01:24.53]毫无疑问！
[01:24.53]Life is going on as normally as ever
[01:26.99]生活总是在继续
[01:26.99]But suddenly something seems to have happened
[01:28.81]但是突然之间好像什么都变了
[01:28.81]Suddenly something seems to have happened
[01:30.13]突然之间好像什么都变了
[01:30.13]Everybody seems to be staring in one direction
[01:33.21]每个人都朝着同一个方向奋斗
[01:33.21]People seem to be frightened even terrified
[01:35.82]人们看起来都很沮丧 甚至受惊
[01:35.82]I want everybody to understand this
[01:38.630005]我希望每个人都能明白
[01:38.630005]I don't understand
[01:39.479996]我不明白
[01:39.479996]I don't understand
[01:40.95]我不明白
[01:40.95]There're a lot of things we don't understand either
[01:42.740005]的确有很多事情我们都不明白
[01:42.740005]Understand either
[01:43.46]都不明白
[01:43.46]We need answers from you
[01:45.08]我们从你身上得到了答案
[01:45.08]What- What did you expect to find
[01:46.55]你期待找到些什么
[01:46.55]What did you expect to find
[01:47.67]你期待找到些什么
[01:47.67]What is going to be our future
[01:49.06]我们的未来会怎样
[01:49.06]It- It's your responsibility to do something about it
[01:53.259995]你有为这些事行动的责任
[01:53.259995]Well I uh
[01:54.55]
[01:54.55]I have the key in my hand
[01:56.06]我手里就握着你想找的答案
[01:56.06]All I have to find is the lock
[02:00.2]我找到的都是些另外的谜题
[02:00.2]Now listen to me all of you
[02:02.13]现在大家 都听我说！
[02:02.13]Que sera sera
[02:07.72]世事不可强求
[02:07.72]Que sera sera
[02:13.42]世事不可强求
[02:13.42]Que sera sera
[02:19.22]世事不可强求
[02:19.22]Que sera sera
[02:23.33]世事不可强求
[02:23.33]Whatever will be
[02:25.32]顺其自然吧
[02:25.32]Remember
[02:27.25]记得
[02:27.25]Will be
[02:30.84]终将
[02:30.84]Remember
[02:33.03]记得
[02:33.03]Will be
[02:42.29001]终将
[02:42.29001]Oh you're divine
[02:47.02899]你神圣无比