gequbao.com
找歌就用歌曲宝
오랜만이야 - Choi Yu Ree (최유리)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.7]오랜만이야 (It's been a while) - Choi Yu Ree (최유리)
[00:04.32]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.32]词：최유리
[00:04.86]
[00:04.86]曲：최유리
[00:05.5]
[00:05.5]编曲：최유리/문지혁
[00:18.95]
[00:18.95]오랜만이야 나는 그동안에
[00:27.55]好久不见 在那段时间里
[00:27.55]사랑을 배웠고 또 해보며
[00:32.31]我学会了如何去爱 并付诸实践
[00:32.31]살아왔어
[00:36.56]一直这样生活
[00:36.56]그런데 얼마 난 가지도 못하고
[00:45.34]但没多久我就坚持不下去
[00:45.34]애써 웃었지 다 소용없었어
[00:54.63]努力挤出笑容 全都毫无用处
[00:54.63]오랜만이야 너는 그동안에
[01:03.13]好久不见 这段时间你
[01:03.13]풀어진 얼굴을 하고
[01:06.71]看起来更加放松
[01:06.71]편히 웃고 있으니
[01:11.95]轻松地笑着
[01:11.95]마음이 편한 듯 한 켠의 아픔은
[01:20.86]内心感到舒适 但还是有一丝痛苦
[01:20.86]도대체 뭔지 누가 말해줄래
[01:30.69]到底是为何 谁能告诉我
[01:30.69]난 내가 어떤지
[01:33.83]我到底如何
[01:33.83]바라보다가도 모르겠어
[01:39.65]自己都看不明白
[01:39.65]날 알려준대도 믿을 자신이 없어
[01:46.21]有人告诉我也没有勇气相信
[01:46.21]그러니 그다음은
[01:50.22]于是随后
[01:50.22]나의 젊은 머리 자라남 끝에
[01:56.8]我的年纪增长
[01:56.8]다가올 미래 그거라도 믿지
[02:05.0]即将到来的未来 也会相信
[02:05.0]날 사랑해도 돼
[02:09.48]你也可以爱我
[02:09.48]너도 그래줬음 해
[02:13.89]希望你也这样做
[02:13.89]내려놓은 나의 모습 모든 순간을
[02:18.92]我那卸下防备的模样 那全部的瞬间
[02:18.92]사랑해 줄래
[02:23.12]可以爱我吗
[02:23.12]다시 한번 물을게 날 사랑해도 돼
[02:32.02]我再问一次 可以爱我吗
[02:32.02]그럼 난 그때 다시 한번 네게
[02:41.13]那么我那时再一次向你问候
[02:41.13]오랜만이야
[02:59.52]好久不见
[02:59.52]난 내가 어떤지
[03:02.88]我到底如何
[03:02.88]바라보다가도 모르겠어
[03:08.41]自己都看不明白
[03:08.41]날 알려준대도 믿을 자신이 없어
[03:15.07]有人告诉我也没有勇气相信
[03:15.07]그러니 그다음은
[03:19.01]于是随后
[03:19.01]나의 젊은 머리 자라남 끝에
[03:25.79001]我的年纪增长
[03:25.79001]다가올 미래 그거라도 믿지
[03:33.84]即将到来的未来 也会相信
[03:33.84]날 사랑해도 돼
[03:38.38]你也可以爱我
[03:38.38]너도 그래줬음 해
[03:42.83]希望你也这样做
[03:42.83]내려놓은 나의 모습 모든 순간을
[03:47.78]我那卸下防备的模样 那全部的瞬间
[03:47.78]사랑해 줄래
[03:51.85]可以爱我吗
[03:51.85]다시 한번 물을게 날 사랑해도 돼
[04:00.89]我再问一次 可以爱我吗
[04:00.89]그럼 난 그때 다시 한번 네게
[04:12.85]那么我那时再一次向你问候
[04:12.85]사실 그래
[04:14.02]事实上
[04:14.02]그런 마음이 내게 있다면 왠지
[04:18.63]如果我有那份心
[04:18.63]나도 모르게 다시 한번 네게
[04:27.63]不知为何我也会再一次向你问候
[04:27.63]오랜만이야
[04:32.063]好久不见
[00:04.32]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.32]词：최유리
[00:04.86]
[00:04.86]曲：최유리
[00:05.5]
[00:05.5]编曲：최유리/문지혁
[00:18.95]
[00:18.95]오랜만이야 나는 그동안에
[00:27.55]好久不见 在那段时间里
[00:27.55]사랑을 배웠고 또 해보며
[00:32.31]我学会了如何去爱 并付诸实践
[00:32.31]살아왔어
[00:36.56]一直这样生活
[00:36.56]그런데 얼마 난 가지도 못하고
[00:45.34]但没多久我就坚持不下去
[00:45.34]애써 웃었지 다 소용없었어
[00:54.63]努力挤出笑容 全都毫无用处
[00:54.63]오랜만이야 너는 그동안에
[01:03.13]好久不见 这段时间你
[01:03.13]풀어진 얼굴을 하고
[01:06.71]看起来更加放松
[01:06.71]편히 웃고 있으니
[01:11.95]轻松地笑着
[01:11.95]마음이 편한 듯 한 켠의 아픔은
[01:20.86]内心感到舒适 但还是有一丝痛苦
[01:20.86]도대체 뭔지 누가 말해줄래
[01:30.69]到底是为何 谁能告诉我
[01:30.69]난 내가 어떤지
[01:33.83]我到底如何
[01:33.83]바라보다가도 모르겠어
[01:39.65]自己都看不明白
[01:39.65]날 알려준대도 믿을 자신이 없어
[01:46.21]有人告诉我也没有勇气相信
[01:46.21]그러니 그다음은
[01:50.22]于是随后
[01:50.22]나의 젊은 머리 자라남 끝에
[01:56.8]我的年纪增长
[01:56.8]다가올 미래 그거라도 믿지
[02:05.0]即将到来的未来 也会相信
[02:05.0]날 사랑해도 돼
[02:09.48]你也可以爱我
[02:09.48]너도 그래줬음 해
[02:13.89]希望你也这样做
[02:13.89]내려놓은 나의 모습 모든 순간을
[02:18.92]我那卸下防备的模样 那全部的瞬间
[02:18.92]사랑해 줄래
[02:23.12]可以爱我吗
[02:23.12]다시 한번 물을게 날 사랑해도 돼
[02:32.02]我再问一次 可以爱我吗
[02:32.02]그럼 난 그때 다시 한번 네게
[02:41.13]那么我那时再一次向你问候
[02:41.13]오랜만이야
[02:59.52]好久不见
[02:59.52]난 내가 어떤지
[03:02.88]我到底如何
[03:02.88]바라보다가도 모르겠어
[03:08.41]自己都看不明白
[03:08.41]날 알려준대도 믿을 자신이 없어
[03:15.07]有人告诉我也没有勇气相信
[03:15.07]그러니 그다음은
[03:19.01]于是随后
[03:19.01]나의 젊은 머리 자라남 끝에
[03:25.79001]我的年纪增长
[03:25.79001]다가올 미래 그거라도 믿지
[03:33.84]即将到来的未来 也会相信
[03:33.84]날 사랑해도 돼
[03:38.38]你也可以爱我
[03:38.38]너도 그래줬음 해
[03:42.83]希望你也这样做
[03:42.83]내려놓은 나의 모습 모든 순간을
[03:47.78]我那卸下防备的模样 那全部的瞬间
[03:47.78]사랑해 줄래
[03:51.85]可以爱我吗
[03:51.85]다시 한번 물을게 날 사랑해도 돼
[04:00.89]我再问一次 可以爱我吗
[04:00.89]그럼 난 그때 다시 한번 네게
[04:12.85]那么我那时再一次向你问候
[04:12.85]사실 그래
[04:14.02]事实上
[04:14.02]그런 마음이 내게 있다면 왠지
[04:18.63]如果我有那份心
[04:18.63]나도 모르게 다시 한번 네게
[04:27.63]不知为何我也会再一次向你问候
[04:27.63]오랜만이야
[04:32.063]好久不见
热门推荐