All American - Down By Law

[00:00.0]All American - Down By Law
[00:12.68]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.68]Combat boots and a scratched up record
[00:15.84]战靴和一张破旧的唱片
[00:15.84]Signed by the hero of long ago
[00:18.64]很久以前英雄的签名
[00:18.64]A pair of vans and some torn up blue jeans
[00:21.85]一辆面包车和一些破旧的蓝色牛仔裤
[00:21.85]This is his world that's what he knows
[00:24.91]这是他的世界他知道的一切
[00:24.91]He's gonna find a girl who thinks like he does
[00:28.08]他会找到一个和他想法一样的女孩
[00:28.08]Gonna grow older but never old
[00:43.06]会越来越老但永远不会老
[00:43.06]Heard his first punk song when he was sixteen
[00:46.08]十六岁的时候听到了他的第一首朋克歌曲
[00:46.08]Minor threat I think it was
[00:49.05]我觉得是个小威胁
[00:49.05]Twenty four now hates his job
[00:51.72]二十四岁现在讨厌他的工作
[00:51.72]Used to know why now it's just because
[00:55.01]以前知道为什么现在都是因为
[00:55.01]He's gonna find a girl who thinks like he does
[00:57.87]他会找到一个和他想法一样的女孩
[00:57.87]Gonna grow older but never old
[01:00.91]会越来越老但永远不会老
[01:00.91]He's following a different drum
[01:03.89]他跟随着不同的鼓点
[01:03.89]For him these are the years of gold
[01:07.27]对他来说这是黄金岁月
[01:07.27]Skates a lot he likes the older wheels
[01:10.08]他喜欢滑板他喜欢老式的轮毂
[01:10.08]Big and green with independent trucks
[01:12.71]开着绿色的大卡车
[01:12.71]Had a girlfriend they broke up last week
[01:15.51]我有个女朋友他们上周分手了
[01:15.51]She said his friends were useless f**ks
[01:29.45]她说他的朋友一无是处
[01:29.45]In high school the teachers thought he was stupid
[01:32.72]高中的时候老师都觉得他蠢
[01:32.72]But he got as when he wanted to in class
[01:35.65]可他在课堂上随心所欲
[01:35.65]He's watching out for the football jocks
[01:38.46]他时刻提防着橄榄球运动员
[01:38.46]So far they haven't kicked his ass
[01:41.44]到目前为止他们还没有教训他
[01:41.44]He's gonna find a girl who thinks like he does
[01:44.32]他会找到一个和他想法一样的女孩
[01:44.32]Gonna grow older but never old
[01:47.28]会越来越老但永远不会老
[01:47.28]He's following a different drum
[01:50.59]他跟随着不同的鼓点
[01:50.59]For him these are the years of gold
[01:55.059]对他来说这是黄金岁月