나를 비추면 (Be my everything) - SWAN(수안)

[00:00.15]나를 비추면 (Be my everything) (English ver.) - SWAN (수안)
[00:02.92]
[00:02.92]Lyrics by：수안/정키/Sam Carter
[00:04.53]
[00:04.53]Composed by：정키
[00:05.35]
[00:05.35]Arranged by：Junsoo(ATUNES)/SHOWWER(ATUNES)/DONGHWAN(ATUNES)
[00:07.72]
[00:07.72]Guitar：변동환
[00:08.39]
[00:08.39]Bass：양준수
[00:09.0]
[00:09.0]Drum：박희태
[00:09.61]
[00:09.61]Piano：정키
[00:10.38]
[00:10.38]Synthesizer：양준수
[00:10.89]
[00:10.89]String：정키
[00:11.36]
[00:11.36]Chorus：수안/Soulman
[00:12.13]
[00:12.13]Recorded by：신민철 @ RBW Studio
[00:13.67]
[00:13.67]Mixed by：최재영 @ BAKE SOUND
[00:14.75]
[00:14.75]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
[00:16.77]
[00:16.77]Whenever you look over here
[00:19.23]每当你望向我
[00:19.23]It feels like we a frozen in time
[00:23.48]我们就好像冻结在时空里
[00:23.48]I was cold as ice but I'm melting now
[00:27.5]曾经的我冷若冰霜 但现在的我正慢慢融化
[00:27.5]Butterflies they bloom in my heart
[00:32.82]我的心里开始有蝴蝶翩翩飞舞
[00:32.82]And every time you caress me
[00:35.17]每当你轻抚我
[00:35.17]Are moments that will stay in my head
[00:39.45]那些画面便铭刻在我脑海里永远不忘
[00:39.45]When I look around
[00:41.63]我转过头
[00:41.63]Over to your way
[00:43.48]朝你的方向看去
[00:43.48]Feels like we are with each other now
[00:47.5]感觉我们好像已经决定彼此相守
[00:47.5]Please be my everything
[00:51.56]请做我的全世界吧
[00:51.56]I always had a dream
[00:55.58]我一直都有个梦 那就是
[00:55.58]You'd be my own little world
[00:59.46]你会成为我的小小世界
[00:59.46]You and me
[01:04.59]这世界只有你和我
[01:04.59]Whenever you shine on me
[01:08.08]每当你的光芒照耀着我
[01:08.08]You go and light me up
[01:12.479996]我的全世界都为你亮了起来
[01:12.479996]All the stars in the night sky
[01:16.09]夜空中的星星
[01:16.09]They dance along with us
[01:19.53]也与我们共舞
[01:19.53]Be my everything
[01:22.479996]做我的全世界吧
[01:22.479996]This is love
[01:24.54]这便是爱
[01:24.54]I feel like I know
[01:27.42]我好像渐渐看清了事实
[01:27.42]Cannot stop it now
[01:29.42]但我再也无法停下
[01:29.42]My heart trembling
[01:31.5]我的心止不住地颤抖
[01:31.5]Let me just
[01:33.45]就让我
[01:33.45]Feel with you
[01:38.42]和你心连心
[01:38.42]When I look around me
[01:40.369995]我环顾四周
[01:40.369995]Can't get any closer
[01:42.44]我们之间已经没有距离
[01:42.44]You're in front of me
[01:43.759995]你就在我眼前
[01:43.759995]In the opposite direction
[01:46.61]朝着与我相反的方向
[01:46.61]Even accidentally
[01:48.4]就算是不经意也好
[01:48.4]Maybe you could look here
[01:50.520004]也许你可以看看我这边
[01:50.520004]You could find out just how I feel
[01:54.490005]那时你便会了解我的心意
[01:54.490005]Whenever you shine on me
[01:58.0]每当你的光芒照耀着我
[01:58.0]You go and light me up
[02:02.46]我的全世界都为你亮了起来
[02:02.46]All the stars in the night sky
[02:06.04]夜空中的星星
[02:06.04]They dance along with us
[02:09.59]也与我们共舞
[02:09.59]Be my everything
[02:12.47]做我的全世界吧
[02:12.47]This is love
[02:14.46]这便是爱
[02:14.46]I feel like I know
[02:17.52]我好像渐渐看清了事实
[02:17.52]Cannot stop it now
[02:19.54001]但我再也无法停下
[02:19.54001]My heart trembling
[02:21.53]我的心止不住地颤抖
[02:21.53]Let me just
[02:23.45]就让我
[02:23.45]Feel with you
[02:29.47]和你心连心
[02:29.47]I think I know the situation
[02:37.45999]我想我已经看清了现实
[02:37.45999]Could someone like you know someone like me
[02:43.9]闪耀如你怎么会结识平平无奇的我
[02:43.9]And the deeper that it gets
[02:46.23]这认知越是深刻
[02:46.23]The more painful you are
[02:49.24]你便越是让我痛苦
[02:49.24]And I hate myself cause I can't stop it
[02:52.54001]我讨厌自己 讨厌自己无法阻止这感情
[02:52.54001]No stopping this heart
[02:56.41]无法阻止自己为你心动
[02:56.41]Can't you look at me
[02:58.95]你就不能看我一眼吗
[02:58.95]You're my everything
[03:00.52]你是我的全世界
[03:00.52]All the times I spend with you
[03:04.11]与你共处 无人打扰的
[03:04.11]With no one else around
[03:08.49]每分每秒
[03:08.49]When the world it looks at us
[03:11.98]无论是谁看到了
[03:11.98]It wants to dance along
[03:15.58]都会被你我感动 欣然起舞
[03:15.58]Be my everything
[03:18.45999]做我的全世界吧
[03:18.45999]This is love
[03:20.5]这便是爱
[03:20.5]You're my only one
[03:23.51]你是我的唯一
[03:23.51]Cannot stop it now
[03:25.44]我再也无法停下
[03:25.44]My heart trembling
[03:27.49]我的心止不住地颤抖
[03:27.49]Let me just
[03:29.5]就让我
[03:29.5]Be with you
[03:34.05]和你在一起