Gimme Your Money Please - The Hit Crew

[00:00.0]Gimme Your Money Please - The Hit Crew
[00:23.67]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:23.67]I was walking on down the alley
[00:26.37]我走在巷子里
[00:26.37]When a face I've never seen
[00:30.22]一张我从未见过的脸
[00:30.22]Came so from deep in the darkness
[00:33.66]来自黑暗深处
[00:33.66]And his mouth came on real mean
[00:37.04]他说的话尖酸刻薄
[00:37.04]And I saw that he'd been liquored
[00:40.54]我看见他喝醉了
[00:40.54]And he staggered up to you know
[00:43.0]他跌跌撞撞地走向你
[00:43.0]He staggered up to his feet
[00:45.97]他跌跌撞撞地站了起来
[00:45.97]And he said Boy you'd better move real slow
[00:49.8]他说小子你最好悠着点
[00:49.8]And gimme your money please
[00:52.85]把你的钱给我拜托了
[00:52.85]He said gimme your money please
[00:56.31]他说把你的钱给我拜托了
[00:56.31]Wasn't that strange
[00:57.86]是不是很奇怪
[00:57.86]Wasn't that strange indeed
[01:01.44]真是奇怪
[01:01.44]Wasn't that strange
[01:03.14]是不是很奇怪
[01:03.14]Wasn't that strange indeed
[01:06.96]真是奇怪
[01:06.96]He said gimme your money please
[01:10.270004]他说把你的钱给我拜托了
[01:10.270004]He said gimme your money please
[01:16.1]他说把你的钱给我拜托了
[01:16.1]Being born and raised in New York
[01:19.06]在纽约出生长大
[01:19.06]There aren't nothing you won't see
[01:22.74]没有什么是你看不到的
[01:22.74]Cause the streets are filled with bad goings on
[01:26.44]因为街头到处都是坏事
[01:26.44]And you know that's no place to be
[01:29.76]你知道那不是我该去的地方
[01:29.76]But my car broke down in the evening
[01:32.94]可是我的车到了晚上就抛锚了
[01:32.94]You know it just stopped stone cold
[01:35.56]你知道一切戛然而止冷血无情
[01:35.56]Stopped stone cold in the street
[01:38.55]停在冰冷的街道上
[01:38.55]And a dirty mean man with sharp glass eyes
[01:42.17]一个肮脏刻薄眼神犀利的男人
[01:42.17]He said gimme your money please
[01:45.33]他说把你的钱给我拜托了
[01:45.33]He said gimme your money please
[01:48.86]他说把你的钱给我拜托了
[01:48.86]Wasn't that strange
[01:50.630005]是不是很奇怪
[01:50.630005]Wasn't that strange indeed
[01:54.130005]真是奇怪
[01:54.130005]Wasn't that strange
[01:55.93]是不是很奇怪
[01:55.93]Wasn't that strange indeed
[01:59.61]真是奇怪
[01:59.61]He said gimme your money please
[02:03.06]他说把你的钱给我拜托了
[02:03.06]He said gimme your money please
[02:43.93]他说把你的钱给我拜托了
[02:43.93]Being born and raised in New York
[02:46.93]在纽约出生长大
[02:46.93]There aren't nothing you won't see
[02:50.58]没有什么是你看不到的
[02:50.58]Cause the streets are filled with bad goings on
[02:54.3]因为街头到处都是坏事
[02:54.3]And you know that's no place to be
[02:57.62]你知道那不是我该去的地方
[02:57.62]But my car broke down in the evening
[03:00.93]可是我的车到了晚上就抛锚了
[03:00.93]You know it just stopped stone cold
[03:03.35]你知道一切戛然而止冷血无情
[03:03.35]Stopped stone cold in the street
[03:06.41]停在冰冷的街道上
[03:06.41]And a dirty mean man with a shotgun in his hand
[03:10.39]卑鄙小人手里拿着霰弹枪
[03:10.39]He said gimme your money please
[03:13.38]他说把你的钱给我拜托了
[03:13.38]He said gimme your money please
[03:16.76]他说把你的钱给我拜托了
[03:16.76]Wasn't that strange
[03:18.33]是不是很奇怪
[03:18.33]Wasn't that strange indeed
[03:21.82]真是奇怪
[03:21.82]Wasn't that strange
[03:23.73]是不是很奇怪
[03:23.73]Wasn't that strange indeed
[03:27.45]真是奇怪
[03:27.45]He said gimme your money please
[03:30.92]他说把你的钱给我拜托了
[03:30.92]He said gimme your money please
[03:34.51]他说把你的钱给我拜托了
[03:34.51]He said gimme your money please
[03:37.94]他说把你的钱给我拜托了
[03:37.94]He said gimme your money please
[03:42.094]他说把你的钱给我拜托了