Sorrow(Explicit) - Robert Lund

[00:00.16]Sorrow (Explicit) - Lund/Robert Lund
[00:01.08]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.08]Composed by：Robert Lund
[00:06.84]
[00:06.84]Look at me son
[00:09.87]看着我孩子
[00:09.87]It's not your fault
[00:11.58]这不是你的错
[00:11.58]I wish you could read my mind
[00:14.64]我希望你能读懂我
[00:14.64]'Cause I'm not okay
[00:16.02]因为我不好
[00:16.02]Fake a smile and I'll make it through another day
[00:18.64]强颜欢笑，又能熬过一天
[00:18.64]Be alright what I tell myself
[00:22.61]我告诉自己一切都会好起来
[00:22.61]But bottle after bottle danger to my health
[00:25.09]但一瓶又一瓶，危害我的健康
[00:25.09]Out of sight
[00:26.78]看不见了
[00:26.78]Out of mind again
[00:28.63]眼不见为净，心不烦忧
[00:28.63]But I keep doing circles thinking this will end
[00:31.13]但我不断重复，以为这终会结束
[00:31.13]Take some time I'll be better then
[00:35.13]给我一点时间我会变得更好
[00:35.13]A little time to feel okay again
[00:37.27]一点时间让我恢复如初
[00:37.27]Words play in my mind
[00:38.67]思绪在我脑海中盘旋
[00:38.67]Tell me I don't need you
[00:40.12]告诉我我不需要你
[00:40.12]Genuine is hard to find
[00:41.69]真诚难寻
[00:41.69]When everyone is see through
[00:43.29]当一切虚伪无所遁形
[00:43.29]Now I'm stressing all the time
[00:45.0]现在我一直焦虑不安
[00:45.0]Praying for a redo
[00:46.31]祈求重来一次的机会
[00:46.31]Don't kick me while I'm down
[00:47.67]不要在我失意时再踩一脚
[00:47.67]'Cause I'm human and I bleed too
[00:49.67]我也是人，也会流血受伤
[00:49.67]Used to the silence
[00:50.55]习惯了沉默
[00:50.55]My feelings they cauterize
[00:52.78]情感被无情封锁
[00:52.78]Absence of violence little normal in my life
[00:55.21]我的生活中鲜有安宁
[00:55.21]I think it's time that I let this feeling die
[00:58.99]我想是时候让这感觉消逝了
[00:58.99]It won't change if we won't try
[01:00.81]若我们不尝试，一切难有变
[01:00.81]I wish you could read my mind
[01:03.86]但愿你能读懂我心
[01:03.86]'Cause I'm not okay
[01:05.15]因为我不好
[01:05.15]Fake a smile and I'll make it through another day
[01:07.97]强颜欢笑，我又能熬过一天
[01:07.97]I'll be alright what I tell myself
[01:11.72]我会没事的，自我安慰
[01:11.72]But bottle after bottle danger to my health
[01:14.29]但一瓶又一瓶，危害我健康
[01:14.29]Out of sight
[01:16.17]已不见踪影
[01:16.17]Out of mind again
[01:17.770004]我又将忘却
[01:17.770004]But I keep doing circles thinking this will end
[01:20.39]但我反复循环，以为这终将结束
[01:20.39]Take some time I'll be better then
[01:24.45]给我一点时间我会变得更好
[01:24.45]A little time to feel okay again
[01:26.76]一点时间让我恢复如初
[01:26.76]Sweet sorrow didn't tell me you were leaving
[01:29.93]甜蜜的悲伤没有告诉我你要离开
[01:29.93]Out the window with our memories I don't need them
[01:33.0]将回忆抛出窗外，我不再需要它们
[01:33.0]Burn our photos in the whiskey that I'm drinking
[01:35.68]在威士忌中烧毁我们的照片
[01:35.68]Bricks on my feet I'ma jump in the deep end
[01:38.979996]心有重负，我决意跳入深渊
[01:38.979996]Used to the silence
[01:40.05]习惯了沉默
[01:40.05]My feelings they cauterize
[01:41.97]我的情感已变得麻木
[01:41.97]Absence of violence little normal in my life
[01:44.44]我的生活中鲜有冲突
[01:44.44]I think it's time that I let this feeling die
[01:48.18]我想是时候让这感觉消逝了
[01:48.18]It won't change if we won't try
[01:49.869995]若我们不尝试，一切都不会改变
[01:49.869995]I wish you could read my mind
[01:53.1]但愿你能读懂我
[01:53.1]'Cause I'm not okay
[01:54.46]因为我不好
[01:54.46]Fake a smile and I'll make it through another day
[01:57.22]强颜欢笑，又一天存活
[01:57.22]I'll be alright what I tell myself
[02:01.05]我告诉自己一切都会好起来
[02:01.05]But bottle after bottle danger to my health
[02:03.51]但一瓶又一瓶，危害我的健康
[02:03.51]Out of sight
[02:05.34]已不见踪影
[02:05.34]Out of mind again
[02:07.04]我又将忘却
[02:07.04]But I keep doing circles thinking this will end
[02:09.45]但我不断原地打转，以为这终将结束
[02:09.45]Take some time I'll be better then
[02:13.63]给我一点时间我会变得更好
[02:13.63]A little time to feel okay again
[02:17.43]给我一点时间，再次找回情绪稳定
[02:17.43]Don't f*** with me
[02:22.55]别惹我
[02:22.55]It's not your fault
[02:24.12]这不是你的错
[02:24.12]Don't f*** with me alright
[02:25.48]别惹我，好吗？
[02:25.48]Don't f*** with me sean not you
[02:26.74]肖恩，别惹我，不是你
[02:26.74]It's not your fault
[02:31.074]这不是你的错