You Proof - Morgan Wallen

[00:00.0]You Proof - Morgan Wallen
[00:02.24]
[00:02.24]Lyrics by：Morgan Wallen/Ashley Gorley/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak
[00:04.48]
[00:04.48]Composed by：Morgan Wallen/Ashley Gorley/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak
[00:06.72]
[00:06.72]Yeah I've been throwing down the whiskey
[00:10.69]我在猛灌威士忌
[00:10.69]I ought to get my money back
[00:14.95]我应该去把我的钱拿回来
[00:14.95]Someone said it drowns a memory
[00:18.98]有人跟我说酒精能抹去记忆
[00:18.98]Ah but it ain't doing jack
[00:23.82]但它根本起不了多大的作用
[00:23.82]Yeah I've been sippin' I've been buzzing
[00:25.99]我一直在喝酒 我一直无法冷静
[00:25.99]Shooting doubles like it's nothing
[00:28.01]一杯接一杯 就好像喝的是白开水
[00:28.01]Aw but nothing makes it go away
[00:31.52]但我怎么也无法把你赶出脑海
[00:31.52]I need something "you proof" something stronger than I'm used to
[00:39.41]我需要一些“你证明”的证据 需要一些比从前更加强烈的刺激
[00:39.41]I've been pouring 90 to 100
[00:42.02]我慢慢喝到烂醉
[00:42.02]Feelin' like nothing's gonna cut it that's the hard truth
[00:47.34]感觉没有办法与过去一刀两断 这就是残酷事实
[00:47.34]Yeah I need something "you proof" aw I need something "you proof"
[00:56.77]我需要一些“你证明”的证据 我需要一些“你证明”的证据
[00:56.77]Put em up till they shut em down yeah
[00:58.78]一杯杯倒酒 直到酒精让我不省人事
[00:58.78]You never ain't not around yeah
[01:00.84]我每时每刻都能在身边看到你的影子
[01:00.84]Don't matter what time what town I can't get you gone
[01:04.77]不管在什么时间 什么地方 我都没办法忘记你
[01:04.77]Turn a party upside down just looking for something that does it
[01:08.76]把派对搞得一团乱 只是想找找事情做
[01:08.76]I'll give them all my money
[01:10.58]我会把我的钱都挥霍出去
[01:10.58]Ain't nobody selling nothing "you proof"
[01:15.17]世界上没有人会卖“你证明”这种东西
[01:15.17]Something stronger than I'm used to
[01:19.39]我需要一些比从前更加强烈的刺激
[01:19.39]Yeah I've been pouring 90 to 100
[01:22.06]我慢慢喝到烂醉
[01:22.06]Feelin' like nothing's gonna cut it that's the hard truth
[01:27.59]感觉没有办法与过去一刀两断 这就是残酷事实
[01:27.59]I need something "you proof" aw I need something "you proof"
[01:43.490005]我需要一些“你证明”的证据 我需要一些“你证明”的证据
[01:43.490005]Yeah I've been mixing liquors trying to get you gone
[01:48.15]我将各种酒混在一起 努力把你赶出脑海
[01:48.15]But I must be doing something wrong
[01:51.42]但我一定是做错了什么
[01:51.42]'Cause I've been working hard to fade your memory
[01:55.67]因为我一直在努力抹去关于你的记忆
[01:55.67]Baby but the only thing faded is me
[01:59.67]宝贝 可是唯一被抹去的存在是我自己
[01:59.67]I need something "you proof" something stronger than I'm used to
[02:07.53]我需要一些“你证明”的证据 需要一些比从前更加强烈的刺激
[02:07.53]Yeah I've been pouring 90 to 100
[02:10.26]我慢慢喝到烂醉
[02:10.26]Feelin' like nothing's gonna cut it that's the hard truth
[02:15.73]感觉没有办法与过去一刀两断 这就是残酷事实
[02:15.73]I need something "you proof" aw I need something "you proof"
[02:20.073]我需要一些“你证明”的证据 我需要一些“你证明”的证据