Take the Keys - Leah Turner

[00:00.0]Take the Keys - Leah Turner
[00:18.19]
[00:18.19]Baby this town built you and me
[00:23.83]宝贝，我们在这座小镇长大
[00:23.83]We wrote our names
[00:24.93]我们把名字
[00:24.93]In the wet concrete
[00:29.5]写在混凝土上
[00:29.5]We get caught up
[00:30.76]我们每天经历
[00:30.76]In the same routines
[00:35.12]同样的日常生活
[00:35.12]Need an escape from reality
[00:40.57]我们需要逃离现实
[00:40.57]There's a getaway car
[00:41.85]有一辆逃跑用的车
[00:41.85]In the driveway parked
[00:46.1]停放在私家车道上
[00:46.1]Let's hit the road and
[00:47.66]我们上路吧
[00:47.66]Let the engine spark
[00:51.78]发动引擎
[00:51.78]We'll be singing out loud
[00:53.17]一路高歌
[00:53.17]To the Rolling Stones
[00:54.94]来到滚石
[00:54.94]Making up the lines
[00:55.97]弥补一些
[00:55.97]That we don't know
[00:57.52]我们所不知道的东西
[00:57.52]I'll ride shotgun
[00:59.44]我为你保驾护航
[00:59.44]Baby take the lead
[01:03.25]宝贝你在前头带路
[01:03.25]So hold my hand and
[01:04.57]握住我的手
[01:04.57]Let the Goodyears roll
[01:06.19]大步向前
[01:06.19]In the green light of the stereo
[01:08.93]在光影交错中
[01:08.93]Pretending it's a Mustang
[01:10.63]把它当做一台福特野马
[01:10.63]You can be my Steve McQueen
[01:13.17]你就当我的史蒂夫麦昆
[01:13.17]So go on and take the keys
[01:16.6]然后继续，拿好钥匙
[01:16.6]Hey hey
[01:18.53]
[01:18.53]And see where the road leads
[01:22.2]看一看道路通向何方
[01:22.2]Hey hey
[01:26.08]
[01:26.08]County lines in your rearview fade
[01:31.51]国界线在我们身后远去
[01:31.51]Changin' lanes new memories made
[01:37.07]不断变化的小路，更新着我们的记忆
[01:37.07]Pedal down and the tank is full
[01:42.61]踩足油门，油箱装满
[01:42.61]Getting high on life
[01:43.91]尽情享受生活
[01:43.91]And low on troubles
[01:47.0]抛开所有烦恼
[01:47.0]Bringing us down
[01:48.46]让我们情绪低落
[01:48.46]We'll be singing out loud
[01:49.68]我们也会一路高歌
[01:49.68]To the Rolling Stones
[01:51.32]来到滚石
[01:51.32]Making up the lines
[01:52.29]弥补一些
[01:52.29]That we don't know
[01:53.880005]我们所不知道的东西
[01:53.880005]I'll ride shotgun
[01:55.869995]我为你保驾护航
[01:55.869995]Baby take the lead
[01:59.7]宝贝你在前头带路
[01:59.7]So hold my hand and
[02:01.02]握住我的手
[02:01.02]Let the Goodyears roll
[02:02.7]大步向前
[02:02.7]In the green light of the stereo
[02:05.39]在光影交错中
[02:05.39]Pretending it's a Mustang
[02:06.91]把它当做一台福特野马
[02:06.91]You can be my Steve McQueen
[02:09.57]你就当我的史蒂夫麦昆
[02:09.57]So go on and take the keys
[02:13.02]然后继续，拿好钥匙
[02:13.02]Hey hey
[02:15.03]
[02:15.03]And see where the road leads
[02:17.09]看一看道路通向何方
[02:17.09]Top down when the sun comes up yeah
[02:19.95]太阳出来时由上而下
[02:19.95]Free falling back in love
[02:22.89]自由重回爱情怀抱
[02:22.89]Over and over again
[02:27.89]反反复复
[02:27.89]We'll be singing out loud
[02:29.20999]我们会一路高歌
[02:29.20999]To the Rolling Stones
[02:33.37]来到滚石
[02:33.37]Making up the lines
[02:34.82]弥补一些
[02:34.82]That we don't know
[02:39.14]我们所不知道的东西
[02:39.14]We'll be singing out loud
[02:40.36]我们会一路高歌
[02:40.36]To the Rolling Stones
[02:42.09]来到滚石
[02:42.09]Making up the lines
[02:43.36]弥补一些
[02:43.36]That we don't know
[02:45.49]我们所不知道的东西
[02:45.49]I'll ride shotgun
[02:46.7]我为你保驾护航
[02:46.7]Baby take the lead
[02:50.54001]宝贝你在前头带路
[02:50.54001]So hold my hand and
[02:51.86]握住我的手
[02:51.86]Let the Goodyears roll
[02:53.37]大步向前
[02:53.37]In the green light of the stereo
[02:56.19]在光影交错中
[02:56.19]Pretending it's a Mustang
[02:57.74]把它当做一台福特野马
[02:57.74]You can be my Steve McQueen
[03:00.36]你就当我的史蒂夫麦昆
[03:00.36]So go on and take the keys
[03:06.13]然后继续，拿好钥匙
[03:06.13]And see where the road leads
[03:08.56]看一看道路通向何方
[03:08.56]Come on come on take the keys
[03:10.81]加油，拿好钥匙
[03:10.81]Come on come on baby
[03:13.31]加油，宝贝
[03:13.31]Come on come on take the keys
[03:16.16]加油，拿好钥匙
[03:16.16]Come on come on baby
[03:18.93]加油，宝贝
[03:18.93]Come on come on take the keys
[03:22.01]加油，拿好钥匙
[03:22.01]Come on come on baby
[03:27.001]加油，宝贝