Same Old Song - Pain

[00:29.71]Same old song
[00:51.4]
[00:51.4]Your welcome to my world
[00:53.9]欢迎来到我的世界
[00:53.9]Dark side of the universe
[00:56.46]宇宙的黑暗一面
[00:56.46]I'll take you for a spinthe mayhem begins
[01:01.08]我将带你参观 混乱开始
[01:01.08]The media mouth is feeding and chemical youth is screaming
[01:06.75]媒体不停播报 化学青年不停尖叫
[01:06.75]The circus starts to rollthere's no turning back
[01:10.89]好戏开场 无法后退
[01:10.89]You think it's right you made your mind
[01:16.63]你认为你的决定是对的
[01:16.63]I've seen so many cross that line
[01:21.84]我看到过很多人越界
[01:21.84]I've seen them come
[01:24.08]我看到他们来
[01:24.08]I've seen them go
[01:26.7]我看到他们走
[01:26.7]Iimes will never change
[01:29.38]时代不会改变
[01:29.38]It's the same old song
[01:35.520004]还是那首老歌
[01:35.520004]The same old song
[01:40.130005]那首老歌
[01:40.130005]That's playing again
[01:45.17]又重新响起
[01:45.17]The same old song
[01:52.03]那首老歌
[01:52.03]Your soul is burning bright
[01:54.520004]你灵魂在发着火一样的光
[01:54.520004]High hopes of future sight
[01:57.08]对未来景象很高期待
[01:57.08]Beyond the horizon lays a world that's so black
[02:02.2]超越了世界的海平线 是那么黑暗
[02:02.2]They try to shape your mind
[02:04.7]他们试图改变你
[02:04.7]And make you walk the line
[02:07.14]让你按部就班
[02:07.14]Don't let them steal your dreams
[02:09.31]别让他们偷走你的梦想
[02:09.31]It's all that you've got
[02:11.75]这是你仅有的一切
[02:11.75]You start to doubt
[02:14.63]你开始怀疑
[02:14.63]You change your mind
[02:17.18]你改变决心
[02:17.18]I've seen so many cross that line
[02:22.29001]我看到过很多人越界
[02:22.29001]I've seen them come
[02:24.72]我看到他们来
[02:24.72]I've seen them go
[02:27.28]我看到他们走
[02:27.28]Times will never change
[02:30.22]时代不会改变
[02:30.22]It's the same old song
[02:33.08]还是那首老歌
[02:33.08]The same old song
[02:40.76]那首老歌
[02:40.76]That's playing again
[02:45.88]又重新响起
[02:45.88]The same old song
[02:50.31]那首老歌
[02:50.31]Don't wanna heart it no more
[03:02.54]不要再想记住它
[03:02.54]Time to do this
[03:03.59]时间
[03:03.59]Time to do that
[03:04.78]是万能的
[03:04.78]I've got an offer
[03:06.09]我有一个提议
[03:06.09]You can't refuse it
[03:07.34]你无法拒绝它
[03:07.34]Just stick with
[03:08.65]只是坚持
[03:08.65]And I'll push you
[03:10.09]我会助你一臂之力
[03:10.09]All the way to the stars
[03:12.15]所有通向星星的路
[03:12.15]Can't take it no more
[03:16.32]再也承受不来
[03:16.32]The same old song
[03:19.63]那首老歌
[03:19.63]It's playing again
[03:26.99]又重新响起
[03:26.99]The same old song
[03:31.45999]那首老歌
[03:31.45999]Can't take it no more
[03:36.33]再也承受不来
[03:36.33]The same old song
[03:41.25]那首老歌
[03:41.25]It's playing again
[03:43.18]又重新响起
[03:43.18]And again and again
[03:46.5]一遍又一遍
[03:46.5]The same old song
[03:51.05]那首老歌