Nothing Seems To Matter Now - 贵族乐团

[00:00.0]Nothing Seems To Matter Now - 贵族乐团 (Noble Band)
[00:10.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.65]词：林秋离
[00:21.31]词：林秋离
[00:21.31]曲：熊美玲
[00:31.97]曲：熊美玲
[00:31.97]Don't you know it's all over now
[00:38.79]你知道吗一切都结束了
[00:38.79]You broke my heart and gone far away
[00:45.56]你伤了我的心已经远去
[00:45.56]I will not cry for you again
[00:52.39]我再也不会为你哭泣
[00:52.39]Never gonna fall in love
[00:58.6]永远不会坠入爱河
[00:58.6]Everybody knows
[01:01.84]每个人都知道
[01:01.84]Everything that we've been through
[01:06.58]我们经历的一切
[01:06.58]Ooh we've been through it all
[01:12.19]我们经历了那么多
[01:12.19]Nothing seems to matter now
[01:15.35]如今一切似乎都无关紧要
[01:15.35]I don't mind what they might say
[01:19.42]我不在乎他们说什么
[01:19.42]Because our love has gone astray
[01:25.83]因为我们的爱误入歧途
[01:25.83]Nothing seems to matter now
[01:29.04]如今一切似乎都无关紧要
[01:29.04]I don't mind what they might say
[01:32.630005]我不在乎他们说什么
[01:32.630005]Cause I know I've been a fool like you
[02:07.77]因为我知道我一直像你一样愚蠢
[02:07.77]Don't you know it's all over now
[02:14.47]你知道吗一切都结束了
[02:14.47]You broke my heart and gone far away
[02:21.25]你伤了我的心已经远去
[02:21.25]I will not cry for you again
[02:28.12]我再也不会为你哭泣
[02:28.12]Never gonna fall in love
[02:34.29001]永远不会坠入爱河
[02:34.29001]Everybody knows
[02:37.39]每个人都知道
[02:37.39]Everything that we've been through
[02:42.33]我们经历的一切
[02:42.33]Ooh we've been through it all
[02:47.94]我们经历了那么多
[02:47.94]Nothing seems to matter now
[02:51.08]如今一切似乎都无关紧要
[02:51.08]I don't mind what they might say
[02:55.24]我不在乎他们说什么
[02:55.24]Because our love has gone astray
[03:01.58]因为我们的爱误入歧途
[03:01.58]Nothing seems to matter now
[03:04.76]如今一切似乎都无关紧要
[03:04.76]I don't mind what they might say
[03:08.2]我不在乎他们说什么
[03:08.2]Cause I know I've been a fool like you
[03:15.27]因为我知道我一直像你一样愚蠢
[03:15.27]Nothing seems to matter now
[03:18.45999]如今一切似乎都无关紧要
[03:18.45999]I don't mind what they might say
[03:22.63]我不在乎他们说什么
[03:22.63]Because our love has gone astray
[03:28.8]因为我们的爱误入歧途
[03:28.8]Nothing seems to matter now
[03:32.11]如今一切似乎都无关紧要
[03:32.11]I don't mind what they might say
[03:35.65]我不在乎他们说什么
[03:35.65]Cause I know I've been a fool like you
[03:40.065]因为我知道我一直像你一样愚蠢