Daydreaming - San E

[00:00.0]Daydreaming - San E (산이)
[00:00.31]
[00:00.31]词：San E
[00:00.63]
[00:00.63]曲：San E/Stardust
[00:00.95]
[00:00.95]음 맛있는 음식 먹을 때
[00:06.51]如果吃到好吃的东西
[00:06.51]사진 찍어 보내고
[00:08.88]会想拍照片发给某个人
[00:08.88]싶은 사람 있다면 누가 떠오르니
[00:13.58]脑海中浮现的那个人 会是谁呢
[00:13.58]I think about you I think about you
[00:18.53]
[00:18.53]I think about you I think about you
[00:22.4]
[00:22.4]기분 좋아지는
[00:24.72]听到好听的歌
[00:24.72]노래 혹은 짠한 영화 또는
[00:28.6]或者看了很棒的电影
[00:28.6]예쁜 말 담긴 책 읽는 그 순간에
[00:33.77]亦或读到写满美好字句的书卷
[00:33.77]누가 떠오르니
[00:35.15]那瞬间会想起谁
[00:35.15]I think about you girl
[00:38.12]
[00:38.12]하루 마치고 돌아온 텅 빈 방에
[00:41.66]一天结束 回到空空的房间里
[00:41.66]오 너가 있었으면 너와 있었으면
[00:46.58]要是有你在 要是和你在一起
[00:46.58]얼마나 좋을까 얼마나 좋을까
[00:52.32]那该多么美好 多么美好
[00:52.32]쉿 daydreaming daydreaming
[00:55.29]嘘 daydreaming daydreaming
[00:55.29]사실 이건 완전 비밀
[00:57.81]其实这是绝对机密
[00:57.81]아무에게도 말하지 않은
[01:00.11]没有告诉过任何人
[01:00.11]그녈 향한 내 마음
[01:02.86]我对她的心意
[01:02.86]Daydreaming daydreaming
[01:05.3]
[01:05.3]What did you just do to me
[01:07.69]
[01:07.69]낮에도 널 꿈꾸지
[01:10.11]白天也会梦见你
[01:10.11]어떻게 이게 가능하니
[01:14.33]这怎么可能 不可思议
[01:14.33]Girl you just made me cry
[01:17.8]
[01:17.8]Daydreaming daydreaming
[01:19.75]
[01:19.75]My top secret
[01:21.26]
[01:21.26]오해 말아요 I'm not a stalker
[01:23.74]别误会 I'm not a stalker
[01:23.74]요즘 세상 참 흉흉하죠
[01:26.15]最近这世界人心惶惶
[01:26.15]이상한 사람 절대 아니에요 저
[01:28.43]我绝对不是奇怪的人啊
[01:28.43]그저 당신을 무척이나 좋아하는 바보
[01:30.88]只是个深深为你倾倒的傻瓜
[01:30.88]날씨 좋은 날 공원을 걸었으면
[01:33.979996]想象天气好的时候到公园散步
[01:33.979996]또 맛 나는 군것질거리도 먹고
[01:36.93]再吃一些美味的零食小吃
[01:36.93]그러다 지치면
[01:38.6]要是累了的话
[01:38.6]카페에 가서 따뜻한 라떼
[01:42.09]就去咖啡馆来杯暖暖的拿铁
[01:42.09]함께 대화 나누며 해맑게
[01:44.44]一起谈话聊天
[01:44.44]웃는 그댈 상상해
[01:46.35]笑容明朗的你
[01:46.35]그리는 painter oh that's all
[01:48.97]描绘图画的画家 oh that's all
[01:48.97]Oh I have a question
[01:50.770004]
[01:50.770004]도대체 뭐죠 이게 사랑인 건가요
[01:55.020004]到底是什么 这是爱情么
[01:55.020004]주체 못 하게 혼자 뛰는 심장
[01:58.68]失去控制 自顾自欢跳的心
[01:58.68]어떻게 설명할 거죠
[02:00.85]要如何进行说明
[02:00.85]아니라면 if this ain't love
[02:04.83]若答案否定 if this ain't love
[02:04.83]지금 느끼는 이 감정은 뭐죠
[02:08.26]现在这感觉又是什么
[02:08.26]내가 뭔가 잘못된 건가요
[02:12.49]是我出了什么故障么
[02:12.49]I don't care 계속 잘못되고 싶어요
[02:18.66]I don't care 好想这样将错就错
[02:18.66]Can't stop thinking about you
[02:21.49]
[02:21.49]쉿 daydreaming daydreaming
[02:24.27]嘘 daydreaming daydreaming
[02:24.27]사실 이건 완전 비밀
[02:26.76]其实这是绝对机密
[02:26.76]아무에게도 말하지 않은
[02:29.23]没有告诉过任何人
[02:29.23]그녈 향한 내 마음
[02:31.87]我对她的心意
[02:31.87]Daydreaming daydreaming
[02:34.45999]
[02:34.45999]What did you just do to me
[02:36.77]
[02:36.77]낮에도 널 꿈꾸지
[02:39.0]白天也会梦见你
[02:39.0]어떻게 이게 가능하니
[02:43.32]这怎么可能 不可思议
[02:43.32]Girl you just made me cry
[02:48.032]