When It Falls On You - The Him&Mila Falls

[00:00.0]When It Falls On You - The Him/Mila Falls
[00:00.19]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.19]Composed by：Jeroen Kerstens/Oli Som/Barry Douglas Maclean/Hayley Louise May
[00:00.39]
[00:00.39]Made my mind up 'cause I've been here before
[00:04.44]下定决心因为我经历过这样的事情
[00:04.44]If you find love why would you let it go
[00:08.52]如果你找到了爱为何你要轻易放手
[00:08.52]Hold my hands up I'm the first to admit
[00:12.51]举起我的双手我第一个承认
[00:12.51]That I'm no good at this
[00:15.72]我对此无能为力
[00:15.72]But there's a picture in my mind
[00:18.54]但我的脑海里有一幅画面
[00:18.54]When I think of you and I
[00:20.25]当我想起你和我
[00:20.25]And there is nowhere
[00:22.32]无处可寻
[00:22.32]That I would rather be
[00:24.54]我宁愿
[00:24.54]Got me losing track of time
[00:26.55]让我忘记了时间
[00:26.55]When I'm holding you tonight
[00:28.53]今晚当我拥你入怀
[00:28.53]Feel the love pour down on me
[00:32.22]感受到我身上倾注的爱
[00:32.22]When it falls on you
[00:36.24]当它降临在你身上
[00:36.24]When it falls on you
[00:40.26]当它降临在你身上
[00:40.26]Would you reach out and take it
[00:42.87]你会不会伸出手来接受我的心意
[00:42.87]Before it's too late
[00:44.43]趁还来得及
[00:44.43]When it falls on you
[00:49.56]当它降临在你身上
[00:49.56]Throw my hands up and I
[00:53.61]举起双手
[00:53.61]Throw my hands up and I
[00:56.43]举起双手
[00:56.43]I can't hide it
[00:58.53]我无法掩饰
[00:58.53]'Cause I know how it feels
[01:00.57]因为我知道那是什么感觉
[01:00.57]To be fighting
[01:02.46]争吵不休
[01:02.46]With the love that is real
[01:04.47]拥有真挚的爱
[01:04.47]I'm not holding
[01:06.54]我不抱任何希望
[01:06.54]Holding back anymore
[01:08.49]再也无法压抑自己
[01:08.49]It's so hard to ignore
[01:11.729996]难以忽视
[01:11.729996]But there's a picture in my mind
[01:14.55]但我的脑海里有一幅画面
[01:14.55]When I think of you and I
[01:16.26]当我想起你和我
[01:16.26]And there is nowhere
[01:18.3]无处可寻
[01:18.3]That I would rather be
[01:20.55]我宁愿
[01:20.55]Got me losing track of time
[01:22.56]让我忘记了时间
[01:22.56]When I'm holding you tonight
[01:24.54]今晚当我拥你入怀
[01:24.54]Feel the love pour down on me
[01:28.229996]感受到我身上倾注的爱
[01:28.229996]When it falls on you
[01:32.25]当它降临在你身上
[01:32.25]When it falls on you
[01:36.240005]当它降临在你身上
[01:36.240005]Would you reach out and take it
[01:38.82]你会不会伸出手来接受我的心意
[01:38.82]Before it's too late
[01:40.44]趁还来得及
[01:40.44]When it falls on you
[01:44.369995]当它降临在你身上
[01:44.369995]When it falls on you
[01:49.53]当它降临在你身上
[01:49.53]When it falls on you
[01:52.35]当它降临在你身上
[01:52.35]When it falls on you
[01:57.479996]当它降临在你身上
[01:57.479996]Would you reach out
[02:00.21]你会不会伸出手来
[02:00.21]When it falls on you
[02:01.38]当它降临在你身上
[02:01.38]When it falls on you
[02:04.32]当它降临在你身上
[02:04.32]When it falls on you
[02:08.22]当它降临在你身上
[02:08.22]Would you reach out and take it
[02:10.77]你会不会伸出手来接受我的心意
[02:10.77]Before it's too late
[02:12.45]趁还来得及
[02:12.45]When it falls on you
[02:17.52]当它降临在你身上
[02:17.52]Throw my hands up and I
[02:21.54001]举起双手
[02:21.54001]Throw my hands up and I
[02:25.70999]举起双手
[02:25.70999]Throw my hands up and I
[02:29.58]举起双手
[02:29.58]Throw my hands up and I
[02:34.58]举起双手