Midnight Train - Steve Miller Band

[00:00.0]Midnight Train - Steve Miller Band
[00:02.11]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.11]Woooo oh oh oh oh
[00:06.67]哦哦哦
[00:06.67]Ohh whoa
[00:09.44]
[00:09.44]Woooo oh oh oh oh
[00:14.15]哦哦哦
[00:14.15]Ohh whoa
[00:23.97]
[00:23.97]In the middle
[00:25.53]在中间
[00:25.53]Of the night
[00:27.36]黑夜之中
[00:27.36]You're all alone no one is in sight
[00:30.72]你独自一人周围空无一人
[00:30.72]You don't have to worry
[00:32.44]你不用担心
[00:32.44]Don't you be sad
[00:34.76]你不要伤心
[00:34.76]'Cause I'm the best friend that you ever had
[00:38.3]因为我是你拥有过的最好的朋友
[00:38.3]You know you really got nothin' to lose
[00:41.69]你知道你真的一无所有
[00:41.69]Just pick up the phone and get rid of those blues
[00:45.4]快接电话摆脱忧愁
[00:45.4]Coming to you baby on a midnight train
[00:48.84]午夜的列车向你驶来宝贝
[00:48.84]I'll be knocking on your door
[00:50.47]我会来敲你家的门
[00:50.47]I'll be calling out your name
[00:53.02]我会呼喊你的名字
[00:53.02]You don't need to worry it'll be alright
[00:56.28]你不必担心一切都会好起来的
[00:56.28]'Cause the midnight train is coming to ya
[01:00.88]因为午夜列车即将向你驶来
[01:00.88]By the morning light
[01:02.89]清晨时分
[01:02.89]Woooo oh oh oh oh
[01:07.56]哦哦哦
[01:07.56]Ohh whoa
[01:10.35]
[01:10.35]Woooo oh oh oh oh
[01:14.92]哦哦哦
[01:14.92]Ohh whoa
[01:17.72]
[01:17.72]Woooo oh oh oh oh
[01:22.34]哦哦哦
[01:22.34]Ohh whoa
[01:24.78]
[01:24.78]Woooo oh oh oh oh
[01:29.7]哦哦哦
[01:29.7]Ohh whoa
[01:39.15]
[01:39.15]When you're miles away and you're far from home
[01:42.67]当你远离家乡
[01:42.67]Don't you feel down
[01:44.46]你不觉得难过吗
[01:44.46]Don't you feel alone
[01:46.380005]你不觉得孤单吗
[01:46.380005]It doesn't matter what you're going through
[01:50.28]不管你经历了什么
[01:50.28]Just remember I'll be there for you
[01:53.759995]请记住我会在你身边
[01:53.759995]You know you really got nothing to lose
[01:57.34]你知道你真的一无所有
[01:57.34]Just pick up the phone and get rid of those blues
[02:01.06]快接电话摆脱忧愁
[02:01.06]Coming to you baby on a midnight train
[02:04.56]午夜的列车向你驶来宝贝
[02:04.56]I'll be knocking on your door
[02:06.28]我会来敲你家的门
[02:06.28]I'll be calling out your name
[02:08.49]我会呼喊你的名字
[02:08.49]You don't need to worry it'll be alright
[02:11.75]你不必担心一切都会好起来的
[02:11.75]'Cause the midnight train is coming to ya
[02:16.61]因为午夜列车即将向你驶来
[02:16.61]By the morning light
[02:18.62]清晨时分
[02:18.62]Woooo oh oh oh oh
[02:23.28]哦哦哦
[02:23.28]Ohh whoa
[02:26.05]
[02:26.05]Woooo oh oh oh oh
[02:30.66]哦哦哦
[02:30.66]Ohh whoa
[02:33.37]
[02:33.37]Woooo oh oh oh oh
[02:38.02]哦哦哦
[02:38.02]Ohh whoa
[02:40.58]
[02:40.58]Woooo oh oh oh oh
[02:45.43]哦哦哦
[02:45.43]Ohh whoa
[02:55.38]
[02:55.38]As time passes passes us by
[02:58.67]随着时间的流逝
[02:58.67]We're in the light for a blink of an eye
[03:02.29]我们在光芒下转瞬即逝
[03:02.29]It ain't no lie you know that it's true
[03:06.0]这不是骗人的你知道这是真的
[03:06.0]Pick up the phone and I'll be there for you
[03:09.49]接电话我会在你身边
[03:09.49]You know you really got nothing to lose
[03:13.06]你知道你真的一无所有
[03:13.06]Just pick up the phone and get rid of those blues
[03:16.83]快接电话摆脱忧愁
[03:16.83]Coming to you baby on a midnight train
[03:20.24]午夜的列车向你驶来宝贝
[03:20.24]I'll be knocking on your door
[03:21.97]我会来敲你家的门
[03:21.97]I'll be calling out your name
[03:24.26]我会呼喊你的名字
[03:24.26]You don't need to worry it'll be alright
[03:27.6]你不必担心一切都会好起来的
[03:27.6]'Cause the midnight train is coming to ya tonight
[03:31.55]因为午夜列车今晚就要来找你了
[03:31.55]Coming to you baby on a midnight train
[03:34.95999]午夜的列车向你驶来宝贝
[03:34.95999]I'll be knocking on your door
[03:36.81]我会来敲你家的门
[03:36.81]I'll be calling out your name
[03:46.48]我会呼喊你的名字
[03:46.48]Coming to you baby on a midnight train
[03:49.8]午夜的列车向你驶来宝贝
[03:49.8]I'll be knocking on your door
[03:51.54001]我会来敲你家的门
[03:51.54001]I'll be calling out your name
[04:01.21]我会呼喊你的名字
[04:01.21]Coming to you baby on a midnight train
[04:04.52]午夜的列车向你驶来宝贝
[04:04.52]I'll be knocking on your door
[04:06.31]我会来敲你家的门
[04:06.31]I'll be calling out your name
[04:11.031]我会呼喊你的名字