Molly Malone(Live Version) - The Limeliters

[00:00.0]Molly Malone (Live Version) - The Limeliters
[00:14.85]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.85]In old Dublin City
[00:18.52]在古老的都柏林城
[00:18.52]Where the colleens are pretty
[00:21.68]姑娘们都很漂亮
[00:21.68]'Twas there I met my sweet Molly Malone
[00:28.08]就在那里我遇见了我亲爱的MollyMalone
[00:28.08]She drove her wheelbarrow
[00:31.08]她开着手推车
[00:31.08]Through streets old and narrow
[00:33.79]穿过又老又窄的街道
[00:33.79]Crying cockles and mussels alive alive oh
[00:46.42]哭哭啼啼的蛤蜊和河蚌生龙活虎
[00:46.42]Well she was a fishmonger
[00:50.94]她是个鱼贩
[00:50.94]That was no wonder
[00:53.05]这不足为奇
[00:53.05]Her father her mother were fishmongers too
[00:59.84]她的父亲她的母亲都是鱼贩
[00:59.84]They drove their wheelbarrow
[01:03.12]他们开着手推车
[01:03.12]Through streets old and narrow
[01:06.0]穿过又老又窄的街道
[01:06.0]Crying cockles and mussels alive alive oh
[01:18.770004]哭哭啼啼的蛤蜊和河蚌生龙活虎
[01:18.770004]Cockles and mussels
[01:25.229996]蛤蜊和河蚌
[01:25.229996]Alive alive oh
[01:28.62]生龙活虎
[01:28.62]Alive alive oh
[01:32.15]生龙活虎
[01:32.15]Cockles and mussels alive alive oh
[01:43.869995]蛤蜊和贻贝活得好好的
[01:43.869995]Well she died of a fever
[01:48.22]她死于发烧
[01:48.22]No one could save her
[01:51.22]没人能拯救她
[01:51.22]That's how I lost my sweet Molly Malone
[01:57.490005]所以我失去了我亲爱的MollyMalone
[01:57.490005]Now her ghost drives her barrow
[02:00.58]如今她的灵魂为她开着车子
[02:00.58]Through streets old and narrow
[02:03.66]穿过又老又窄的街道
[02:03.66]Crying cockles and mussels alive alive oh
[02:16.42]哭哭啼啼的蛤蜊和河蚌生龙活虎
[02:16.42]Cockles and mussels
[02:21.04199]蛤蜊和河蚌