Planting Trees - Andrew Peterson

[00:00.0]Planting Trees (Counting Stars Album Version) - Andrew Peterson
[00:15.8]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.8]We chose the spot
[00:17.9]我们选择了这个地方
[00:17.9]We dug the hole
[00:21.6]我们挖了一个洞
[00:21.6]We laid the maples in the ground
[00:27.05]我们把枫树埋在地下
[00:27.05]To have and hold
[00:30.29]紧紧抓牢
[00:30.29]As autumn falls
[00:34.42]秋天来临
[00:34.42]To winters sleep
[00:37.6]敬沉睡的冬天
[00:37.6]We pray that somehow in the spring
[00:42.5]我们祈祷春天到来时
[00:42.5]The roots grow deep
[00:44.54]根深深生长
[00:44.54]And many years from now
[00:49.93]许多年以后
[00:49.93]Long after we are gone
[00:53.12]在我们离开之后很久
[00:53.12]These trees will spread their branches out
[00:56.98]这些树会伸展它们的枝干
[00:56.98]And bless the dawn hmm
[01:09.17]保佑黎明到来
[01:09.17]He took a plane
[01:11.78]他坐飞机
[01:11.78]To Africa
[01:15.36]去往非洲
[01:15.36]He gathered up into his arms
[01:20.68]他紧紧地抱在怀里
[01:20.68]An orphan son
[01:23.55]一个孤儿
[01:23.55]So many years from now
[01:27.47]多年以后
[01:27.47]Long after we are gone
[01:30.94]在我们离开之后很久
[01:30.94]This tree will spread its branches out
[01:35.2]这棵树会伸展它的枝干
[01:35.2]And bless the dawn
[01:39.69]保佑黎明到来
[01:39.69]So sit down and write that letter
[01:43.020004]所以坐下来写那封信吧
[01:43.020004]Sign up and join the fight
[01:46.82]报名加入战斗
[01:46.82]Sink in to all that matters
[01:50.79]沉浸在最重要的事情里
[01:50.79]Step out into the light
[01:55.18]走到聚光灯下
[01:55.18]Let go of all that's passing
[01:59.21]放下过往的一切
[01:59.21]Lift up the least of these
[02:03.31]把这些东西拿起来
[02:03.31]Lean into something lasting
[02:06.13]追求永恒的东西
[02:06.13]Planting trees hmm yeah
[02:18.91]植树
[02:18.91]She rises up
[02:21.54001]她扶摇直上
[02:21.54001]As morning breaks
[02:25.38]就像破晓时分
[02:25.38]She moves among these rooms alone
[02:30.17]她一个人在房间里穿梭
[02:30.17]Before we wake
[02:33.35]在我们醒来之前
[02:33.35]And her heart is so full
[02:37.76]她的心好丰满
[02:37.76]It overflows
[02:41.19]满溢
[02:41.19]She waters us with love
[02:45.67]她用爱浇灌我们
[02:45.67]And the children grow
[02:49.68]孩子们渐渐长大
[02:49.68]So many years from now
[02:53.20999]多年以后
[02:53.20999]Long after we are gone
[02:57.41]在我们离开之后很久
[02:57.41]These trees will spread their branches out
[03:00.61]这些树会伸展它们的枝干
[03:00.61]And bless the dawn
[03:02.15]保佑黎明到来
[03:02.15]These trees will spread their branches out
[03:08.06]这些树会伸展它们的枝干
[03:08.06]And bless someone hmm
[03:13.006]保佑别人