Bravest - 向井太一

[00:00.0]Bravest - 向井太一 (むかい たいち)
[00:03.65]
[00:03.65]词：向井太一/GASHIMA
[00:05.93]
[00:05.93]曲：CELSIOR COUPE/向井太一
[00:08.68]
[00:08.68]仲間との絆を その胸に抱いて
[00:16.07]怀抱着与伙伴之间的羁绊
[00:16.07]閃光のように一瞬に
[00:19.83]在这如同闪光一般的瞬间
[00:19.83]全てを賭けてく
[00:22.97]赌上所有一切
[00:22.97]何度も 燃え上がる 宿命に
[00:30.15]无数次燃烧自己
[00:30.15]立ち向かっていくんだと
[00:34.19]与宿命正面对抗
[00:34.19]覚悟を 決めたなら
[00:38.22]既已经下定决心
[00:38.22]Oh 傷ついても oh つまずいても
[00:45.37]就算伤痕累累 就算跌跌撞撞
[00:45.37]進め この旅の果て
[00:48.25]也要勇敢前进 去往旅途的尽头
[00:48.25]君の描く未来へ 何度も
[00:53.7]奔赴你所描绘的未来 无论多少次
[00:53.7]Oh oh 立ち上がれる you're the bravest
[01:01.19]还不能被打倒 你是最勇敢的
[01:01.19]Oh oh 立ち上がれる you're the bravest
[01:08.65]还能重整旗鼓 你是最勇敢的
[01:08.65]あの日の約束に 心が熱くなる
[01:16.14]那一天的约定 让内心变得滚烫
[01:16.14]夢見たこの場所は今はどう見える
[01:23.07]梦寐以求的地方 现在看起来如何
[01:23.07]何度も 繰り返す 孤独に
[01:30.11]无数次周而复始
[01:30.11]負けそうになるけれど
[01:34.22]也险些被孤独打败
[01:34.22]答えを 探すなら
[01:38.29]即便如此也要寻找答案
[01:38.29]Oh 悔しさに oh まみれても
[01:45.36]那么就算内心充满悔恨
[01:45.36]謳え 見上げる空へ
[01:48.3]也要放声讴歌 向着仰望的天空
[01:48.3]いつか輝く日まで 何度も
[01:53.71]直至闪耀光芒的那一天 无论多少次
[01:53.71]Oh oh 立ち上がれる you're the bravest
[02:01.41]还不能被打倒 你是最勇敢的
[02:01.41]Oh oh 立ち上がれる you're the bravest
[02:09.7]还能重整旗鼓 你是最勇敢的
[02:09.7]強くなりたいと 心が揺れる
[02:23.73]渴望变强 内心动摇不定
[02:23.73]ざわめく鼓動に耳澄まし
[02:27.48]侧耳倾听 那躁动的心跳
[02:27.48]眩い光で未来を照らして
[02:31.95]用耀眼的光芒照亮未来
[02:31.95]また繋いで
[02:34.06]羁绊再度相连
[02:34.06]自由を 示すから
[02:38.28]指引自由所在
[02:38.28]Oh 傷ついても oh つまずいても
[02:45.32]就算伤痕累累 就算跌跌撞撞
[02:45.32]進め その旗掲げ
[02:48.29001]也要勇敢前进 高扬起旗帜
[02:48.29001]燃え続ける勇気へ 何度も
[02:54.07]向着不断燃烧的勇气 无论多少次
[02:54.07]Oh oh 立ち上がれる you're the bravest
[03:01.19]还不能被打倒 你是最勇敢的
[03:01.19]Oh oh 立ち上がれる you're the bravest
[03:08.65]还能重整旗鼓 你是最勇敢的
[03:08.65]Fly up to the world
[03:10.59]翱翔世界
[03:10.59]Never let it go
[03:12.24]绝不放手
[03:12.24]もっと make you strong
[03:13.82]成为更强的自己吧
[03:13.82]You're the bravest
[03:15.9]勇敢无畏
[03:15.9]Fly up to the world
[03:18.08]翱翔世界
[03:18.08]Never let it go
[03:19.65]绝不放手
[03:19.65]もっと make you strong
[03:21.4]成为更强的自己吧
[03:21.4]You're the bravest
[03:26.04001]勇敢无畏