Forever - Claude Kelly

[00:00.0]Forever - Claude Kelly (克劳德·凯利)
[00:01.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.35]Lyrics by：Claude Kelly
[00:02.7]
[00:02.7]Composed by：Claude Kelly
[00:04.05]
[00:04.05]Yeah yeah yeah
[00:15.34]
[00:15.34]Yeah yeah mmh yeah
[00:25.66]没错
[00:25.66]I didn't know what it meant to be alone
[00:28.4]我不知道孤单是什么意思
[00:28.4]I didn't know 'til the day you've gone
[00:31.31]直到你离开的那一天我才明白
[00:31.31]That I could ever feel this miserable
[00:34.4]我竟然会感觉如此痛苦
[00:34.4]Without you here with me
[00:36.93]没有你在我身边
[00:36.93]But now I'm standin lookin in the mirror
[00:39.87]但现在我站在镜子前
[00:39.87]Wonderin whatever happened to our love
[00:42.63]不知道我们的爱怎么了
[00:42.63]Deep down I thought that there would always be an us
[00:45.81]内心深处我以为我们会天长地久
[00:45.81]Since you disappeared I know
[00:48.78]自从你消失之后我知道
[00:48.78]That time don't wait for no one
[00:51.61]这一次我不会等待任何人
[00:51.61]You gotta say what you want
[00:54.43]你必须说出你心中所求
[00:54.43]If you were here with me now
[00:56.66]如果你现在在我身边
[00:56.66]I'd tell you your the one
[00:59.93]我会告诉你你是我的唯一
[00:59.93]'Cause your the closest thing to an angel
[01:03.16]因为你是最接近天使的人
[01:03.16]That I've ever met
[01:06.98]我见过的最美丽的女孩
[01:06.98]So don't you worry I'll never forget you
[01:11.79]所以你不要担心我永远不会忘记你
[01:11.79]And although you can't be here by my side
[01:17.43]虽然你不能在我身边
[01:17.43]I feel you near me when I close my eyes
[01:22.76]当我闭上眼睛我感觉你就在我身边
[01:22.76]So I won't let your memory come to an end
[01:28.42]所以我不会让你的记忆消失
[01:28.42]When I said forever that's just what I meant
[01:34.79]当我说永远时这就是我的意思
[01:34.79]Forever yeah
[01:37.490005]永远
[01:37.490005]Forever yeah
[01:40.119995]永远
[01:40.119995]Always in my heart forever ohh ohh oh
[01:45.630005]永远铭记于心
[01:45.630005]Now every moment I'm imagining your face
[01:48.35]现在每时每刻我都在想象你的脸
[01:48.35]And all the silly little things you used to say
[01:51.18]你曾经说的那些傻话
[01:51.18]This is the pain that I can barely tolerate
[01:54.18]这是我难以忍受的痛苦
[01:54.18]Never thought it'd be this rough
[01:56.92]从未想过会这么艰难
[01:56.92]Now when I smile in front of people it's a fake
[01:59.729996]如今我在众人面前强颜欢笑都是伪装
[01:59.729996]'Cause deep inside I'm cryin for my baby
[02:02.75]因为在内心深处我为我的宝贝伤心落泪
[02:02.75]It's gonna be a while before I'm ok
[02:05.89]要过一段时间我才会安然无恙
[02:05.89]'Cause now that your gone I know
[02:08.66]因为现在你走了我知道
[02:08.66]That time don't wait for no one
[02:11.52]这一次我不会等待任何人
[02:11.52]You gotta say what you want
[02:14.48]你必须说出你心中所求
[02:14.48]If you were here with me now
[02:16.82]如果你现在在我身边
[02:16.82]I'd tell you your the one
[02:19.89]我会告诉你你是我的唯一
[02:19.89]'Cause your the closest thing to an angel
[02:23.17]因为你是最接近天使的人
[02:23.17]That I've ever met
[02:26.97]我见过的最美丽的女孩
[02:26.97]So don't you worry I'll never forget you
[02:31.72]所以你不要担心我永远不会忘记你
[02:31.72]Although you can't be here by my side
[02:37.38]虽然你不能在我身边
[02:37.38]I feel you near me when I close my eyes
[02:42.76]当我闭上眼睛我感觉你就在我身边
[02:42.76]So I won't let your memory come to an end
[02:48.55]所以我不会让你的记忆消失
[02:48.55]When I said forever that's just what I meant
[02:53.87]当我说永远时这就是我的意思
[02:53.87]Won't let nothin come between us
[02:57.51]我们之间不会有任何隔阂
[02:57.51]No matter how long or how hard it gets ohh
[03:05.17]无论多么漫长多么艰难
[03:05.17]Don't you know you are the reason
[03:09.29]你知道吗都是因为你
[03:09.29]That I walk I breathe I live ohh
[03:17.12]我走路我呼吸我活着
[03:17.12]Although you can't be here by my side
[03:23.07]虽然你不能在我身边
[03:23.07]I feel you near me when I close my eyes
[03:28.43]当我闭上眼睛我感觉你就在我身边
[03:28.43]So I won't let your memory come to an end
[03:34.16]所以我不会让你的记忆消失
[03:34.16]'Cause when I said forever forever's what I meant
[03:40.24]当我说永远时我的意思是永远
[03:40.24]Forever in my heart forever
[03:42.82]永远铭记于心
[03:42.82]Forever in my heart forever
[03:45.74]永远铭记于心
[03:45.74]You're always in my heart forever
[03:49.01]你永远在我心里
[03:49.01]Forever's what I meant
[03:51.66]我的意思是永远
[03:51.66]Forever in my heart forever
[03:54.42]永远铭记于心
[03:54.42]Forever in my heart forever
[03:56.88]永远铭记于心
[03:56.88]You're always in my heart forever ohh ohh oh
[04:01.088]你永远在我心里