Self - Khalid

[00:00.0]Self - Khalid (哈立德)
[00:04.5]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:04.5]Lyrics by：Khalid Robinson/Chauncy Hollis/Samuel Elliot Roman
[00:09.01]
[00:09.01]Composed by：Khalid Robinson/Chauncy Hollis/Samuel Elliot Roman
[00:13.52]
[00:13.52]I've ran away from love
[00:16.04]我终于从这份爱中解脱出来
[00:16.04]It's gettin' hard for me to breathe
[00:19.59]是这份爱让我快要窒息
[00:19.59]'Cause the man that I've been runnin' from is inside of me
[00:26.03]我想要逃离的那个人 早已扎根在我心底
[00:26.03]I tell him "Keep it quiet"
[00:29.56]我告诉他 保持安静
[00:29.56]So all he does is speak
[00:33.01]可他总是说个不停
[00:33.01]'Cause he wants to keep his distance
[00:36.35]因为他想保持距离
[00:36.35]But it's hard for him to leave
[00:39.81]他难以离开
[00:39.81]He knows I hear him cryin'
[00:43.15]他知道我听见他在哭泣
[00:43.15]Cryin' out for help
[00:46.3]大声呼喊救命
[00:46.3]I don't know how to save him
[00:49.61]可我不知道该如何救他
[00:49.61]I can't even save myself
[00:52.97]甚至 我都无法拯救自己
[00:52.97]There's many people dyin'
[00:56.2]许多人都濒临死亡
[00:56.2]I've always been afraid
[00:59.63]我总是害怕
[00:59.63]Not that I'm scared of livin'
[01:03.03]不是害怕苟活于世
[01:03.03]I'm scared of feeling pain
[01:07.0]而是害怕感觉到痛苦
[01:07.0]I don't need another hand I need a couple suggestions
[01:13.57]我不需要帮助 我需要一些建议
[01:13.57]Always had a little trouble with self-reflections
[01:18.5]总是不会反思自我
[01:18.5]Now does my raw emotion
[01:22.34]现如今 是我的真情实感
[01:22.34]Make me less of a man Hmm
[01:26.96]让我不那么男人吗
[01:26.96]Always had a little trouble with self-reflections
[01:32.94]总是不会反思自我
[01:32.94]I've been so used to winnin'
[01:36.3]我已习惯赢得胜利
[01:36.3]It was hard for me to lose
[01:39.46]我很难失败
[01:39.46]No there's nothing wrong with me
[01:42.75]不 我没有一点问题
[01:42.75]There's just something wrong with you
[01:46.19]只是你有问题
[01:46.19]So I've been making changes
[01:49.57]所以我在不停地调整自己
[01:49.57]Been workin' on my health
[01:53.0]关心自己的身体
[01:53.0]No more competition
[01:56.119995]不再攀比
[01:56.119995]Can't compete against myself no no no
[02:00.91]不和自己较劲
[02:00.91]I'm not doin' this to be loved no no
[02:04.07]我不是抱着被人喜爱的目的才干这一行 不
[02:04.07]I've been doin' this to be remembered
[02:07.16]我一直干这行 是为了被铭记
[02:07.16]Let the people hear it if they want to
[02:10.52]如果他们想听我的歌 那就让他们听见
[02:10.52]All the one's around me get it on too
[02:14.14]在我身边的人也都兴奋不已
[02:14.14]If I die tomorrow and I'm gone
[02:18.88]如果我明天死去 我会离开
[02:18.88]Let the blood run high
[02:21.99]我热血沸腾
[02:21.99]Let the carpets drown
[02:25.08]我有走不完的红毯
[02:25.08]I'll be forever numb
[02:27.12]我将永远沉醉其中
[02:27.12]I don't need another hand
[02:28.18]我不需要帮助
[02:28.18]I need a couple suggestions
[02:33.66]我需要一些建议
[02:33.66]Always had a little trouble with self-reflections
[02:38.52]总是不会反思自我
[02:38.52]Now does my raw emotion
[02:42.15]现如今 是我的真情实感
[02:42.15]Make me less of a man Hmm
[02:47.05]让我不那么男人吗
[02:47.05]Always had a little trouble with self-reflections
[02:53.62]总是不会反思自我
[02:53.62]I don't need another hand
[02:55.04001]我不需要帮助
[02:55.04001]I need a couple suggestions
[03:00.05]我需要一些建议
[03:00.05]Always had a little trouble with self-reflections
[03:05.2]总是不会反思自我
[03:05.2]Now does my raw emotion
[03:09.04]现如今 是我的真情实感
[03:09.04]Make me less of a man Hmm
[03:13.81]让我不那么男人吗
[03:13.81]Always had a little trouble with self-reflections
[03:19.83]总是不会反思自我
[03:19.83]Let this be a promise
[03:23.23]以此为承诺
[03:23.23]That when it's said and done
[03:26.29001]我会兑现诺言
[03:26.29001]Be a flower in the garden
[03:29.56]成为花园里的花朵
[03:29.56]Be born with the sun
[03:32.97]自带光芒
[03:32.97]Be born with the sun
[03:36.09]自带光芒
[03:36.09]Be born with the sun
[03:39.4]自带光芒
[03:39.4]Be born with the sun
[03:42.91]自带光芒
[03:42.91]Be born with the sun
[03:47.091]自带光芒