Every Beat Of My Heart - Bon Jovi

[00:00.0]Every Beat Of My Heart - Bon Jovi (邦·乔维)
[00:11.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.52]Written by：Richie Samb
[00:23.04]
[00:23.04]As a hard rain beats down in the night
[00:27.56]就像夜里下着倾盆大雨
[00:27.56]It sounds like applause
[00:34.43]这听起来就像掌声
[00:34.43]Still I can't hear a sound
[00:39.5]我依然听不到一点声音
[00:39.5]Beat of my heart
[00:45.74]我的心跳
[00:45.74]I can't pick up that phone anymore
[00:50.43]我再也不想接电话
[00:50.43]And I need that's
[00:57.53]我需要的是
[00:57.53]If I don't say I love you
[01:00.57]如果我不说我爱你
[01:00.57]Everything else is a waste of my breathe
[01:08.37]其他一切都是在浪费我的呼吸
[01:08.37]Every beat of my heart
[01:12.229996]我的每一次心跳
[01:12.229996]I would give
[01:14.270004]我愿意付出
[01:14.270004]Every beat of my heart
[01:17.87]我的每一次心跳
[01:17.87]Just to live
[01:19.67]只是为了生活
[01:19.67]To live for your love
[01:22.74]为你的爱而活
[01:22.74]If all that I want
[01:25.36]如果我想要的全部
[01:25.36]Is to die in your arms
[01:29.65]就是死在你的怀里
[01:29.65]I'd give you every beat of my heart
[01:43.95]我愿为你付出我每一次心跳
[01:43.95]As I whisper your name
[01:47.11]当我轻轻呼唤你的名字
[01:47.11]I wish you were here by my side
[01:55.46]我希望你在我身边
[01:55.46]And the only way that I find you
[01:59.479996]我找到你的唯一办法
[01:59.479996]Is when I close my eyes
[02:06.15]就是当我闭上眼睛
[02:06.15]With my ring on your finger
[02:09.46]你手上戴着我的戒指
[02:09.46]I hope
[02:12.09]我希望
[02:12.09]And I pray
[02:17.92]我祈祷
[02:17.92]That you know
[02:19.68]你心知肚明
[02:19.68]Deep in your soul
[02:23.28]在你的灵魂深处
[02:23.28]With every step that you take
[02:27.68]你走的每一步
[02:27.68]Every beat of my heart
[02:31.6]我的每一次心跳
[02:31.6]I would give
[02:33.33]我愿意付出
[02:33.33]Every beat of my heart
[02:37.05]我的每一次心跳
[02:37.05]Just to live
[02:39.08]只是为了生活
[02:39.08]I live for your love
[02:41.68]我为你的爱而活
[02:41.68]If all that I want
[02:44.2]如果我想要的全部
[02:44.2]Is to die in your arms
[02:48.97]就是死在你的怀里
[02:48.97]I'd give you every beat of my heart
[02:54.23]我愿为你付出我每一次心跳
[02:54.23]It's the little things that you do
[02:57.08]你做的那些小事
[02:57.08]That make me want you more
[02:59.73]让我对你更加渴望
[02:59.73]It's the way your hands are trembling
[03:02.49]你的双手在颤抖
[03:02.49]But what they trembling for
[03:05.32]可他们为何而战栗
[03:05.32]It's the way the smile fits on your lips
[03:08.34]这是你嘴角的微笑
[03:08.34]The way you hold me tight
[03:10.7]你紧紧地抱着我
[03:10.7]God knows
[03:11.93]上帝知道
[03:11.93]I'd give everything
[03:13.59]我愿意付出一切
[03:13.59]To be in your arms tonight
[03:25.93]今晚在你的怀里
[03:25.93]I live for your love
[03:28.67]我为你的爱而活
[03:28.67]It's all that I want
[03:31.44]这就是我想要的一切
[03:31.44]Is to die in your arms
[03:34.95999]就是死在你的怀里
[03:34.95999]I'd give
[03:36.63]我愿意付出
[03:36.63]Every beat of my heart
[03:43.45]我的每一次心跳
[03:43.45]Just to live
[03:45.38]只是为了生活
[03:45.38]Every beat of my heart
[03:49.01]我的每一次心跳
[03:49.01]Just to live
[03:51.1]只是为了生活
[03:51.1]I live for your love
[03:53.84]我为你的爱而活
[03:53.84]It's all that I want
[03:56.57]这就是我想要的一切
[03:56.57]To die in your arms
[04:00.85]在你的臂弯里死去
[04:00.85]I'd give you every beat of my heart
[04:06.86]我愿为你付出我每一次心跳
[04:06.86]Give you every beat of my heart
[04:11.97]为你付出我每一次心跳
[04:11.97]Give you every beat of my heart
[04:17.71]为你付出我每一次心跳
[04:17.71]Give you every beat of my heart
[04:23.01]为你付出我每一次心跳
[04:23.01]Give you every beat of my heart
[04:28.56]为你付出我每一次心跳
[04:28.56]Give you every beat of my heart
[04:33.88]为你付出我每一次心跳
[04:33.88]Give you every beat of my heart
[04:38.088]为你付出我每一次心跳