Right Before Your Eyes(Album Version) - Hoobastank

[00:00.0]Right Before Your Eyes (Album Version) - Hoobastank
[00:02.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.57]Lyrics by：Douglas Robb/Daniel Estrin/Markku Lappalainen/Chris Hesse
[00:05.15]
[00:05.15]Composed by：Douglas Robb/Daniel Estrin/Markku Lappalainen/Chris Hesse
[00:07.73]
[00:07.73]When the door shuts
[00:09.7]当门关上时
[00:09.7]Don't worry about me
[00:12.1]不要担心我
[00:12.1]It's not attention that I want from you
[00:16.29]我想要的不是你的关注
[00:16.29]I need you to trust who I'm gonna be
[00:21.01]我需要你相信我会变成什么样
[00:21.01]And in everything I'm going to do
[00:24.92]我要做的每一件事
[00:24.92]'Cause I'm not afraid
[00:27.07]因为我不害怕
[00:27.07]Of what I don't know
[00:29.37]我不知道的事情
[00:29.37]For understanding is all that I earn
[00:33.6]因为理解是我挣到的全部
[00:33.6]What is for sure is I'm gonna to go
[00:37.98]可以肯定的是我会离开
[00:37.98]I'm gonna live and I'm going to learn
[00:44.5]我要活下去我要学习
[00:44.5]And I know there will be mistakes that I will make
[00:53.23]我知道我会犯下错误
[00:53.23]But I know they're not worse than chances I don't take take
[01:04.08]但我知道这并不比我不敢冒险更可怕
[01:04.08]Right before your eyes I am changing changing changing
[01:12.42]就在你的眼前我在慢慢改变
[01:12.42]New life on the inside I am changing changing changing
[01:21.270004]我的内心有了新的生命我在改变
[01:21.270004]When the door shuts
[01:23.17]当门关上时
[01:23.17]It's shuts in front of me
[01:26.020004]在我面前戛然而止
[01:26.020004]A new person that I have become
[01:29.770004]我已经焕然一新
[01:29.770004]I follow my heart to my destiny
[01:34.28]我跟随内心走向我的命运
[01:34.28]But living in fear and sorrow is done
[01:40.729996]但生活在恐惧和悲伤中已经结束
[01:40.729996]There will be no more feeling that I'm all alone
[01:49.44]我再也不会感到孤单
[01:49.44]I will surround myself with things that help me grow grow
[02:00.43]我会让自己的身边充满帮助我成长的东西
[02:00.43]Right before your eyes I am changing changing changing
[02:08.75]就在你的眼前我在慢慢改变
[02:08.75]New life on the inside I am changing changing changing
[02:43.7]我的内心有了新的生命我在改变
[02:43.7]Right before your eyes I am changing changing changing
[02:52.05]就在你的眼前我在慢慢改变
[02:52.05]New life on the inside I am changing changing changing
[03:00.76]我的内心有了新的生命我在改变
[03:00.76]Right before your eyes I am changing changing changing
[03:09.29]就在你的眼前我在慢慢改变
[03:09.29]New life on the inside I am changing changing changing
[03:18.29001]我的内心有了新的生命我在改变
[03:18.29001]Right before your eyes
[03:22.47]就在你的眼前
[03:22.47]Right before your eyes
[03:27.047]就在你的眼前