Third Wheel - Zoë Wees

[00:00.0]Third Wheel - Zoe Wees
[00:00.31]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.31]Lyrics by：Patrick Pyke Salmy/Ricardo Muñoz/Zoe Wees/Hight
[00:00.62]
[00:00.62]Composed by：Patrick Pyke Salmy/Ricardo Muñoz/Zoe Wees/Hight
[00:00.93]
[00:00.93]When I'm with you I'm the third wheel
[00:03.93]当我和你在一起我就是电灯泡
[00:03.93]It's the worst deal I
[00:07.29]这是最糟糕的交易
[00:07.29]And I'm feeling kind of lonely
[00:10.17]我感觉有点孤单
[00:10.17]When she's on your mind
[00:12.75]当你心里想着她
[00:12.75]Last night I went out
[00:14.07]昨晚我出门
[00:14.07]Saw her walking 'round the town
[00:16.71]看见她在城里四处走动
[00:16.71]She was kinda staring
[00:18.69]她目不转睛地盯着我
[00:18.69]Like I'm a trash fake-a*s cheap Gucci bag
[00:22.8]就好像我是个伪君子廉价的古驰包包
[00:22.8]Got me feeling kind of dirty
[00:26.01]让我感觉有点肮脏
[00:26.01]Got me feeling kind of dirty yeah
[00:30.33]让我感觉有点肮脏
[00:30.33]Wish you could hold me now
[00:32.15]希望你现在可以抱着我
[00:32.15]But I guess you're holding on
[00:36.11]但我想你还是咬牙坚持
[00:36.11]For something so beautiful
[00:38.43]
[00:38.43]That I can't give you right now
[00:44.7]我现在给不了你
[00:44.7]Oh I
[00:44.88]我
[00:44.88]When I'm with you I'm the third wheel
[00:47.46]当我和你在一起我就是电灯泡
[00:47.46]It's the worst deal I
[00:50.91]这是最糟糕的交易
[00:50.91]And I'm feeling kind of lonely
[00:53.79]我感觉有点孤单
[00:53.79]When she's on your mind
[00:55.74]当你心里想着她
[00:55.74]And I'm just a loser mean nothing to you
[00:59.12]我是个失败者对你来说毫无意义
[00:59.12]Her name's still on your tongue oh I
[01:03.24]你依然记得她的名字
[01:03.24]When I'm with you I'm the third wheel
[01:06.34]当我和你在一起我就是电灯泡
[01:06.34]When you ride I die
[01:10.17]当你与我纵享欢乐时我也难逃一死
[01:10.17]When we hang got plans
[01:12.0]当我们在一起时我胸有成竹
[01:12.0]You're always texting her
[01:14.49]你总是给她发短信
[01:14.49]And it feels like she's right here
[01:16.41]感觉她就在这里
[01:16.41]On my couch in my house
[01:18.0]在我家沙发上
[01:18.0]She's stealing your attention
[01:20.7]她吸引了你的注意力
[01:20.7]She's taking you from me oh yeah
[01:23.58]她要把你从我身边带走
[01:23.58]Got me feeling kind of dirty yeah
[01:27.78]让我感觉有点肮脏
[01:27.78]Oh I
[01:29.729996]我
[01:29.729996]When I'm with you I'm the third wheel
[01:32.729996]当我和你在一起我就是电灯泡
[01:32.729996]It's the worst deal I
[01:36.119995]这是最糟糕的交易
[01:36.119995]And I'm feeling kind of lonely
[01:39.0]我感觉有点孤单
[01:39.0]When she's on your mind
[01:40.92]当你心里想着她
[01:40.92]And I'm just a loser mean nothing to you
[01:44.28]我是个失败者对你来说毫无意义
[01:44.28]Her name's still on your tongue oh I
[01:48.57]你依然记得她的名字
[01:48.57]When I'm with you I'm the third wheel
[01:51.8]当我和你在一起我就是电灯泡
[01:51.8]When you ride I die
[01:54.8]当你与我纵享欢乐时我也难逃一死
[01:54.8]When you ride I die
[01:58.020004]当你与我纵享欢乐时我也难逃一死
[01:58.020004]When you ride I die
[02:01.03]当你与我纵享欢乐时我也难逃一死
[02:01.03]When you ride I die
[02:03.56]当你与我纵享欢乐时我也难逃一死
[02:03.56]Oh when you ride I die
[02:07.17]当你与我纵享欢乐时我痛不欲生
[02:07.17]When I'm with you I'm the third wheel
[02:10.11]当我和你在一起我就是电灯泡
[02:10.11]It's the worst deal I
[02:13.5]这是最糟糕的交易
[02:13.5]And I'm feeling kind of lonely
[02:17.39]我感觉有点孤单
[02:17.39]When you ride I die
[02:19.74]当你与我纵享欢乐时我也难逃一死
[02:19.74]When I'm with you I'm the third wheel
[02:22.62]当我和你在一起我就是电灯泡
[02:22.62]It's the worst deal I
[02:26.01]这是最糟糕的交易
[02:26.01]And I'm feeling kind of lonely
[02:28.8]我感觉有点孤单
[02:28.8]When she's on your mind
[02:30.66]当你心里想着她
[02:30.66]And I'm just a loser mean nothing to you
[02:34.13]我是个失败者对你来说毫无意义
[02:34.13]Her name's still on your tongue oh I
[02:38.43]你依然记得她的名字
[02:38.43]When I'm with you I'm your third wheel
[02:41.26]当我和你在一起时我就是你的电灯泡
[02:41.26]When you ride I die
[02:46.026]当你与我纵享欢乐时我也难逃一死